《As Black As Blood Is Blue》歌词

[00:00:00] As Black As Blood Is Blue - Ray LaMontagne (雷·赖蒙堂)

[00:00:07] //

[00:00:07] Lyricist：Ray LaMontagne

[00:00:15] //

[00:00:15] Composer：Ray LaMontagne

[00:00:22] //

[00:00:22] If I could paint my delusion

[00:00:28] 如果我能画出我的幻觉

[00:00:28] I would paint it in colors bold

[00:00:33] 那么我会启用最大胆的色调

[00:00:33] If I could capture illusion

[00:00:39] 如果我能捕捉到我的幻觉

[00:00:39] I would hang it up on my wall

[00:00:45] 那么我会把它悬挂在我的墙上

[00:00:45] If I could be something other

[00:00:50] 如果我能成为其他人

[00:00:50] I would slip right inside your skin

[00:00:56] 那么我会与你融为一体

[00:00:56] See the world as another

[00:01:01] 欣赏你眼中的世界

[00:01:01] See the world as I never did

[00:01:07] 欣赏这个我从未见过的世界

[00:01:07] My thought as black as blood is blue

[00:01:13] 我的思想漆黑如墨 我的血液里充满忧伤

[00:01:13] It's all over the radio

[00:01:18] 收音机里放着这首歌

[00:01:18] My heart as black as blood is blue

[00:01:25] 我的心情十分沉重 我的血液里充满忧伤

[00:01:25] It's giving me no place to go

[00:01:30] 我无处可逃

[00:01:30] Nowhere to hide from the light of electric soul

[00:01:38] 我无处可逃 电魂之光沐浴着一切

[00:01:38] The light of electric soul

[00:01:46] 电魂之光

[00:01:46] Something about your praises

[00:01:52] 你的赞美言不由衷

[00:01:52] Something about them threatening

[00:01:57] 他们的威胁仍在你耳边回响

[00:01:57] Hold your hand like a razor

[00:02:03] 紧握你的手 就像紧握着刺刀

[00:02:03] Call it love but it's cutting me

[00:02:09] 这就是我表达爱意的方式 但我伤痕累累

[00:02:09] My thought as black as blood is blue

[00:02:15] 我的思想漆黑如墨 我的血液里充满忧伤

[00:02:15] It's all over the radio

[00:02:20] 收音机里放着这首歌

[00:02:20] My heart as black as blood is blue

[00:02:26] 我的心情十分沉重 我的血液里充满忧伤

[00:02:26] It's giving me no place to go

[00:02:31] 我已无处可逃

[00:02:31] There's nowhere to run

[00:02:34] 我无处可逃

[00:02:34] From the light of electric soul

[00:02:40] 电魂之光沐浴着一切

[00:02:40] The light of electric soul

[00:03:20] 电魂之光

[00:03:20] Here I

[00:03:30] 我就在这里

[00:03:30] Here I

[00:03:40] 我就在这里

[00:03:40] My thought as black as blood is blue

[00:03:46] 我的思想漆黑如墨 我的血液里充满忧伤

[00:03:46] It's all over the radio

[00:03:51] 收音机里放着这首歌

[00:03:51] My heart as black as blood is blue

[00:03:57] 我的心情十分沉重 我的血液里充满忧伤

[00:03:57] It's giving me no place to go

[00:04:02] 我已无处可逃

[00:04:02] There's nowhere to hide

[00:04:05] 无处可逃

[00:04:05] From the light of electric soul

[00:04:08] 电魂之光沐浴着一切

[00:04:08] Nowhere to hide

[00:04:10] 无处可逃

[00:04:10] From the light of electric soul

[00:04:13] 电魂之光沐浴着一切

[00:04:13] Nowhere to hide

[00:04:16] 无处可逃

[00:04:16] From the light of electric soul

[00:04:21] 电魂之光沐浴着一切

[00:04:21] The light of electric soul

[00:04:27] 电魂之光

[00:04:27] The light of electric soul

[00:04:32] 电魂之光

[00:04:32] The light of electric soul

[00:04:37] 电魂之光