《My Wild Sweet Love》歌词

[00:00:00] My Wild Sweet Love - First Aid Kit (急救箱乐团)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Klara Söderberg/Johanna Söderberg

[00:00:16] //

[00:00:16] What comes after this

[00:00:21] 此后又发生了什么

[00:00:21] A momentary bliss

[00:00:27] 短暂的欢乐时光

[00:00:27] Oh I need you more than ever now

[00:00:33] 我从未如此需要过你

[00:00:33] And here we are somehow

[00:00:39] 不知怎的 我们来到这里

[00:00:39] The world shines gold and new

[00:00:44] 整个世界闪耀金光 焕然一新

[00:00:44] See it all in you

[00:00:50] 在你身上看到了这一切

[00:00:50] Oh I need you more than ever now

[00:00:56] 我从未如此需要过你

[00:00:56] The night breaks through somehow

[00:01:02] 不知怎的 黑夜席卷而来

[00:01:02] Will I know what this all means

[00:01:07] 我知道这一切意味着什么吗

[00:01:07] When we're a hazy memory

[00:01:13] 当我们的记忆逐渐模糊

[00:01:13] With all the colors of a dream

[00:01:19] 心中只有五彩斑斓的梦

[00:01:19] My wild sweet love

[00:01:25] 我狂野又甜美的爱

[00:01:25] My wild sweet love

[00:01:35] 我狂野又甜美的爱

[00:01:35] I've decided invited in

[00:01:41] 我已下定决心 继续前行

[00:01:41] And now I'm lost again

[00:01:47] 此刻我再次迷失了方向

[00:01:47] Oh I need you more than ever now

[00:01:52] 我从未如此需要过你

[00:01:52] I'll make through somehow

[00:01:58] 无论如何 我会安然度过

[00:01:58] Will I know what this all means

[00:02:04] 我知道这一切意味着什么吗

[00:02:04] When we're a hazy memory

[00:02:09] 当我们的记忆逐渐模糊

[00:02:09] With all the colors of a dream

[00:02:15] 心中只有五彩斑斓的梦

[00:02:15] My wild sweet love

[00:02:21] 我狂野又甜美的爱

[00:02:21] My wild sweet love

[00:02:31] 我狂野又甜美的爱

[00:02:31] I can't blame you for taking that path

[00:02:37] 我无法责怪你选择了那条路

[00:02:37] No matter how I wish you'd come back to me

[00:02:44] 无论如何 希望你能回到我身边

[00:02:44] Now to reclaim the past just do what you gotta do

[00:02:55] 现在为了挽回过去 做你想做的事吧

[00:02:55] Will I know what this all means

[00:03:01] 我知道这一切意味着什么吗

[00:03:01] When we're a hazy memory

[00:03:07] 当我们的记忆逐渐模糊

[00:03:07] With all the colors of a dream

[00:03:13] 心中只有五彩斑斓的梦

[00:03:13] My wild sweet love

[00:03:19] 我狂野又甜美的爱

[00:03:19] My wild sweet love

[00:03:25] 我狂野又甜美的爱

[00:03:25] My wild sweet love

[00:03:31] 我狂野又甜美的爱

[00:03:31] My wild sweet love

[00:03:36] 我狂野又甜美的爱