《Angela(Album Version)》歌词

[00:00:00] Angela (安吉拉) (Album Version) - Toto (托托乐队)

[00:00:09] //

[00:00:09] Can't eat can't sleep

[00:00:11] 不吃不睡

[00:00:11] Can't seem to find time anymore

[00:00:17] 也没有时间

[00:00:17] Somewhere she weeps

[00:00:19] 她躺卧在地板上哭泣

[00:00:19] Her hair gently brushes the floor

[00:00:25] 她的头发轻轻地铺在地板上

[00:00:25] I know my way

[00:00:27] 我知道我的方式

[00:00:27] I know that I'll find her somehow

[00:00:32] 我知道我有办法找到她

[00:00:32] Angela carries me back to the time

[00:00:37] 安吉拉带我回到过去

[00:00:37] When I knew that her love was still mine

[00:00:45] 回到她还爱我的过去

[00:00:45] Angela's holding the child in her womb

[00:00:50] 安吉拉怀着我的孩子

[00:00:50] And I pray that she will be calling soon

[00:00:57] 我祈祷她会很快恢复

[00:00:57] Cold moon dark sky

[00:00:59] 凄冷的月色下的黑夜

[00:00:59] I'm watching my mind disappear

[00:01:05] 看着我心碎

[00:01:05] She sits alone

[00:01:08] 她独自坐着

[00:01:08] Not knowing that I am so near

[00:01:14] 不知道我离她这么近

[00:01:14] Why can't she hear my voice as I call out her name

[00:01:21] 为何我叫她时她听不到

[00:01:21] Angela carries me back to the time

[00:01:27] 安吉拉带我回到过去

[00:01:27] When I knew that her love was still mine

[00:01:34] 回到她还爱我的过去

[00:01:34] Angela's holding the child in her womb

[00:01:39] 安吉拉怀着我的孩子

[00:01:39] And I pray that she will be calling soon

[00:02:11] 我祈祷她会很快恢复

[00:02:11] It's a silly situation

[00:02:16] 只是有点犯傻

[00:02:16] It's just infatuation

[00:02:20] 只是一时迷恋

[00:02:20] No need to be sorry

[00:02:36] 不应该抱歉

[00:02:36] Can't eat can't sleep

[00:02:38] 不吃不睡

[00:02:38] Can't seem to find time anymore

[00:02:44] 也没有时间

[00:02:44] Somewhere she weeps

[00:02:47] 她躺卧在地板上哭泣

[00:02:47] Her hair gently brushes the floor

[00:02:53] 她的头发轻轻地铺在地板上

[00:02:53] I know my way

[00:02:55] 我知道我的方式

[00:02:55] I know that I'll find her somehow

[00:03:01] 我知道我有办法找到她

[00:03:01] Angela carries me back to the time

[00:03:06] 安吉拉带我回到过去

[00:03:06] When I knew that her love was still mine

[00:03:13] 回到她还爱我的过去

[00:03:13] Angela's holding the child in her womb

[00:03:18] 安吉拉怀着我的孩子

[00:03:18] And I pray that she will be calling soon

[00:03:25] 我祈祷她会很快恢复

[00:03:25] All right

[00:03:31] 好吧

[00:03:31] All right

[00:03:33] 好吧

[00:03:33] All right

[00:03:59] 好吧

[00:03:59] It's a silly situation

[00:04:03] 只是有点犯傻

[00:04:03] It's just infatuation

[00:04:07] 只是一时迷恋

[00:04:07] No need to be sorry

[00:04:12] 不应该抱歉