《Da Streetz》歌词

[00:00:00] Da Streetz (街道) - Rich Homie Quan

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Dequantes Lamar/Xavier L. Dotson

[00:00:00] //

[00:00:00] Zaytoven

[00:00:04] 做好准备

[00:00:04] I ain't know nothing but the streets

[00:00:07] 我一无所知 只能混迹街头

[00:00:07] I ain't know nothing but the streets

[00:00:10] 我一无所知 只能混迹街头

[00:00:10] I ain't know nothing but the streets

[00:00:12] 我一无所知 只能混迹街头

[00:00:12] I ain't know nothing 'bout no drank until the age of 13

[00:00:15] 在十三岁之前 我对喝酒一无所知

[00:00:15] I ain't know nothing 'bout no money 'til the age of 14

[00:00:18] 在十四岁之前 我对赚钱一无所知

[00:00:18] I ain't know nothing 'bout no condom 'til the age of 15

[00:00:21] 在十五岁之前 我对缠绵欢愉一无所知

[00:00:21] And I ain't never go to class as a team

[00:00:23] 作为街头混混 我从未去过学校

[00:00:23] I ain't know but him

[00:00:24] 除了自己 我谁也不了解

[00:00:24] Know nothing but the streets

[00:00:26] 除了街头规则我一无所知

[00:00:26] I ain't know nothing but the streets

[00:00:27] 我一无所知 只能混迹街头

[00:00:27] I ain't know nothing I ain't know nothing

[00:00:29] 我一无所知 我一无所知

[00:00:29] I ain't know nothing but the streets

[00:00:30] 我一无所知 只能混迹街头

[00:00:30] I ain't know nothing but the streets

[00:00:32] 我一无所知 只能混迹街头

[00:00:32] I ain't know nothing but the streets

[00:00:33] 我一无所知 只能混迹街头

[00:00:33] I ain't know nothing I ain't know nothing

[00:00:35] 我一无所知 我一无所知

[00:00:35] I ain't know nothing but the streets

[00:00:38] 我一无所知 只能混迹街头

[00:00:38] At 17 was the worst feel like I ain't had no purpose

[00:00:44] 十七岁那年最糟 我感觉自己浑浑噩噩 没有目标

[00:00:44] At 18 was workin'

[00:00:47] 十八岁那年我开始醒悟

[00:00:47] At 18 was lurkin'

[00:00:51] 十八岁那年我开始蓄力

[00:00:51] At 18 I graduated a lotta lames in my class

[00:00:54] 十八岁那年 我拥有了一大帮追随者

[00:00:54] I know they mad I made it

[00:00:56] 我知道他们已经陷入疯狂 我的目标已经实现

[00:00:56] I keep my phone on silent because it aggravates me

[00:00:59] 我将手机调成静音 因为他们激怒了我

[00:00:59] And I protect my paper like it's laminated

[00:01:02] 我竭力保护我的名誉 仿佛如履薄冰

[00:01:02] Contaminated I can't even touch the water

[00:01:05] 我的人生有了污点 我甚至活得战战兢兢

[00:01:05] I damaged faces in the mama heller poter

[00:01:08] 面对那些挑战 我放下了脸面

[00:01:08] No constipation but you know a ni**a ballin'

[00:01:11] 我不再受到限制 但你知道一个人的极限

[00:01:11] I'ma keep goin' all then like I was in Charlotte

[00:01:14] 我要碾压一切对手 仿佛身处夏洛特一般

[00:01:14] I ain't know nothing 'bout no drank until the age of 13

[00:01:17] 在十三岁之前 我对喝酒一无所知

[00:01:17] I ain't know nothing 'bout no money 'til the age of 14

[00:01:20] 在十四岁之前 我对赚钱一无所知

[00:01:20] I ain't know nothing 'bout no condom 'til the age of 15

[00:01:23] 在十五岁之前 我对缠绵欢愉一无所知

[00:01:23] And I ain't never go to class as a teen

[00:01:26] 在青少年时期 我甚至没有接受教育

[00:01:26] I ain't know nothing but him

[00:01:27] 除了自己 我谁也不了解

[00:01:27] Know nothing but the streets

[00:01:28] 除了街头规则我一无所知

[00:01:28] I ain't know nothing but the streets

[00:01:29] 我一无所知 只能混迹街头

[00:01:29] I ain't know nothing I ain't know nothing

[00:01:31] 我一无所知 我一无所知

[00:01:31] I ain't know nothing but the streets

[00:01:33] 我一无所知 只能混迹街头

[00:01:33] I ain't know nothing but the streets

[00:01:34] 我一无所知 只能混迹街头

[00:01:34] I ain't know nothing but the streets

[00:01:36] 我一无所知 只能混迹街头

[00:01:36] I ain't know nothing I ain't know nothing

[00:01:37] 我一无所知 我一无所知

[00:01:37] I ain't know nothing but the streets

[00:01:39] 我一无所知 只能混迹街头

[00:01:39] Okay now at 21 I spent locked up

[00:01:42] 当我21岁时 被捕入狱

[00:01:42] 22 came home told myself no more gettin' back locked up

[00:01:45] 在22岁时回到家里 我告诉自己 不要再重蹈覆辙

[00:01:45] Came home focused new mind frame

[00:01:47] 回到家 我开始构建新的人生框架

[00:01:47] Knew nothing could stop us

[00:01:48] 我知道 我势不可当

[00:01:48] By 23 my baby momma she was knocked up

[00:01:51] 在23岁 我的女朋友有了身孕

[00:01:51] Where you think double doll come from

[00:01:53] 不然你觉得我的两个孩子是从哪里来的

[00:01:53] Where you reach my second son

[00:01:54] 等我有了第二个儿子

[00:01:54] Tryna do the best for them

[00:01:56] 我竭力想把最好的都给他们

[00:01:56] So they ain't gotta go through what

[00:01:58] 所以 他们不会经历

[00:01:58] I used to do when I was breakin' in houses

[00:02:01] 我一无所有时的艰苦

[00:02:01] I was tryna make a better life for them

[00:02:03] 我竭力为他们创造更好的生活

[00:02:03] I swear

[00:02:04] 我发誓

[00:02:04] And I succeeded at that

[00:02:05] 我会功成名就

[00:02:05] At 24 had 10 cars I thought a beamer was next

[00:02:08] 在24岁 我坐拥十辆豪车 私人飞机就是我的下个目标

[00:02:08] My ni**a my ni**a went platinum

[00:02:10] 我的唱片销量百万

[00:02:10] I received me a plaque

[00:02:11] 我创造了第一个壮举

[00:02:11] By 25 years million

[00:02:13] 在25岁 我成了百万富翁

[00:02:13] I had maybe like 5 more man I ain't done yet

[00:02:15] 但我还有很多梦想没有完成

[00:02:15] Thanks to the streets

[00:02:16] 感谢街头的一切经历

[00:02:16] I ain't know nothing 'bout no drank until the age of 13

[00:02:19] 在十三岁之前 我对喝酒一无所知

[00:02:19] I ain't know nothing 'bout no money 'til the age of 14

[00:02:23] 在十四岁之前 我对赚钱一无所知

[00:02:23] I ain't know nothing 'bout no condom 'til the age of 15

[00:02:26] 在十五岁之前 我对缠绵欢愉一无所知

[00:02:26] And I ain't never go to class as a teen

[00:02:28] 在青少年时期 我甚至没有接受教育

[00:02:28] I ain't know nothing but him

[00:02:29] 除了自己 我谁也不了解

[00:02:29] Know nothing but the streets

[00:02:30] 除了街头规则我一无所知

[00:02:30] I ain't know nothing but the streets

[00:02:32] 我一无所知 只能混迹街头

[00:02:32] I ain't know nothing I ain't know nothing

[00:02:33] 我一无所知 我一无所知

[00:02:33] I ain't know nothing but the streets

[00:02:35] 我一无所知 只能混迹街头

[00:02:35] I ain't know nothing but the streets

[00:02:37] 我一无所知 只能混迹街头

[00:02:37] I ain't know nothing but the streets

[00:02:38] 我一无所知 只能混迹街头

[00:02:38] I ain't know nothing I ain't know nothing

[00:02:40] 我一无所知 我一无所知

[00:02:40] I ain't know nothing but the streets

[00:02:45] 我一无所知 只能混迹街头