《Girl At Coachella》歌词

[00:00:00] Girl At Coachella (科切拉女孩) - Matoma/Magic! (魔幻乐团)/D.R.A.M.

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Mark Pellizzer/Nasri Atweh/Shelley Massenburg-Smith/Tom Straete Lagergren

[00:00:00] //

[00:00:00] Nasri Atweh：

[00:00:00] //

[00:00:00] I thought I met the one

[00:00:03] 我觉得自己邂逅了爱情

[00:00:03] She had everything I wanted

[00:00:07] 她就像一个完美的梦中情人

[00:00:07] A beauty in the sun

[00:00:09] 阳光下散发着无限魅力

[00:00:09] A beauty in the sun

[00:00:11] 阳光下散发着无限魅力

[00:00:11] And we like the same pants

[00:00:14] 我们宛若天生一对

[00:00:14] We danced we liked we took a couple tanks

[00:00:18] 我们一起跳舞 一起随心所欲 一起狂欢买醉

[00:00:18] We screamed we clapped like kids in the rain

[00:00:22] 我们一起大喊大叫 一起鼓掌叫好 像沙滩上乱蹦的小鸟

[00:00:22] The time we had was something from a dream

[00:00:26] 我们拥有的美好时光宛若一场梦

[00:00:26] 'Til reality kicked in

[00:00:29] 直到现实狠狠地给了一巴掌

[00:00:29] And she said she said she'd run away with me

[00:00:34] 她说要和我一起去远方流浪

[00:00:34] So I took her to the VIP

[00:00:36] 于是我和她牵手走进了婚姻的殿堂

[00:00:36] And when the lights went on she was gone forever

[00:00:41] 可当舞台上灯光照亮 她却没了踪影 不知去向

[00:00:41] Never trust a girl at Coachella

[00:00:45] 在科切拉 绝不要轻易相信姑娘

[00:00:45] She said she was the one for me

[00:00:48] 她曾说这辈子只爱我

[00:00:48] She was kissing me from cheek to cheek

[00:00:51] 她曾一遍遍地亲吻我

[00:00:51] And when the lights went on she was gone forever

[00:00:56] 可当舞台上灯光照亮 她却没了踪影 不知去向

[00:00:56] Never trust a girl at Coachella

[00:00:59] 在科切拉 绝不要轻易相信姑娘

[00:00:59] I met another one

[00:01:01] 我遇到了另外一个姑娘

[00:01:01] I met another one

[00:01:03] 我遇到了另外一个姑娘

[00:01:03] Standing in a sundress

[00:01:06] 穿着件背心裙

[00:01:06] She was innocent at first

[00:01:08] 刚开始交往时 她是那么天真纯洁

[00:01:08] Innocent at first

[00:01:10] 刚开始交往时 她是那么天真纯洁

[00:01:10] Introduced me to her girlfriends

[00:01:14] 还把我介绍给她所有的闺蜜

[00:01:14] We danced we loved with water in our hands

[00:01:17] 我们一起跳舞 一起爱着对方 宛若幸福的戏水鸳鸯

[00:01:17] We screamed we clapped like kids in the sand

[00:01:20] 我们一起大喊大叫 一起鼓掌叫好 像沙滩上乱蹦的小鸟

[00:01:20] She restored my faith in the human race

[00:01:25] 她让我再一次相信了人性的美好

[00:01:25] 'Til reality kicked in

[00:01:28] 直到现实狠狠地给了一巴掌

[00:01:28] And she said she said she'd run away with me

[00:01:33] 她说要和我一起去远方流浪

[00:01:33] So I took her to the VIP

[00:01:35] 于是我和她牵手走进了婚姻的殿堂

[00:01:35] And when the lights went on she was gone forever

[00:01:40] 可当舞台上灯光照亮 她却没了踪影 不知去向

[00:01:40] Never trust a girl at Coachella

[00:01:44] 在科切拉 绝不要轻易相信姑娘

[00:01:44] She said she was the one for me

[00:01:47] 她曾说这辈子只爱我

[00:01:47] She was kissing me from cheek to cheek

[00:01:50] 她曾一遍遍地亲吻我

[00:01:50] And when the lights went on she was gone forever

[00:01:53] 可当舞台上灯光照亮 她却没了踪影 不知去向

[00:01:53] She was gone gone

[00:01:55] 她不知去向

[00:01:55] Never trust a girl at Coachella

[00:01:57] 在科切拉 绝不要轻易相信姑娘

[00:01:57] DRAM：

[00:01:58] //

[00:01:58] Baby

[00:01:58] 宝贝

[00:01:58] I'm still trippin' off a devious plan

[00:02:01] 头脑中生出个邪恶的想法

[00:02:01] I was trippin' off the shrooms

[00:02:03] 我曾沉迷于幻觉 刺激

[00:02:03] She was trippin' for a band

[00:02:05] 她疯狂地迷恋一个乐团

[00:02:05] She took notice of some fans

[00:02:07] 留意到了几个真爱粉出现

[00:02:07] And stopped for pics 'cause I'm the man

[00:02:09] 于是停下来拍照 因为我正是乐团中的一员

[00:02:09] She jumped over on my dick

[00:02:11] 她跳了过来

[00:02:11] 'Cause she just realized who I am

[00:02:13] 因为刚刚认出了我是谁

[00:02:13] Got her past the gate

[00:02:14] 我把她带进门

[00:02:14] Actin' like my date

[00:02:15] 假装和她约会

[00:02:15] Soon as she got in

[00:02:15] 很快她进入状态

[00:02:15] Started actin' fake

[00:02:17] 也开始装模作样

[00:02:17] She ain't wanna stay close to me

[00:02:18] 她不想和我靠得太近

[00:02:18] Even though she was just blowin' me

[00:02:20] 虽然刚刚让我欲死欲仙

[00:02:20] Blowin' in the wind bus to bus

[00:02:22] 这世上的一切成双成对

[00:02:22] Member to member all for lust

[00:02:24] 归根结底都是因为爱

[00:02:24] Lead singer to the man on the drums

[00:02:26] 主唱站到了鼓手旁

[00:02:26] Slow in her waist but as fast as they come

[00:02:28] 双手慢慢地在她腰上游走 突然间见机就收

[00:02:28] Nasri Atweh：

[00:02:28] //

[00:02:28] She said she'd run away with me

[00:02:32] 她说要和我一起去远方流浪

[00:02:32] So I took her to the VIP

[00:02:34] 于是我和她牵手走进了婚姻的殿堂

[00:02:34] And when the lights went on she was gone forever

[00:02:40] 可当舞台上灯光照亮 她却没了踪影 不知去向

[00:02:40] Never trust a girl at Coachella

[00:02:43] 在科切拉 绝不要轻易相信姑娘

[00:02:43] She said she was the one for me

[00:02:47] 她曾说这辈子只爱我

[00:02:47] She was kissin' me from cheek to cheek

[00:02:49] 她曾一遍遍地亲吻我

[00:02:49] And when the lights went on she was gone forever

[00:02:55] 可当舞台上灯光照亮 她却没了踪影 不知去向

[00:02:55] Never trust a girl at Coachella

[00:02:57] 在科切拉 绝不要轻易相信姑娘

[00:02:57] She was gone

[00:02:59] 她不知去向

[00:02:59] Run away with me

[00:03:00] 她说要和我一起去远方流浪

[00:03:00] She was gone

[00:03:03] 她不知去向

[00:03:03] VIP

[00:03:04] 我原以为生命中最重要的人

[00:03:04] Baby

[00:03:04] 宝贝

[00:03:04] Lights went on she was gone forever

[00:03:09] 灯光照亮 她不知去向

[00:03:09] Never trust a girl at Coachella

[00:03:17] 在科切拉 绝不要轻易相信姑娘

[00:03:17] Never trust a girl at Coachella

[00:03:22] 在科切拉 绝不要轻易相信姑娘