《Final Destination》歌词

[00:00:00] Final Destination - 비프리 (B-Free)

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] 词：비프리

[00:00:21] //

[00:00:21] 曲：freefromseoul

[00:00:32] //

[00:00:32] 编曲：freefromseoul/Gaka

[00:00:42] //

[00:00:42] Feel like can't no body stop me

[00:00:44] //

[00:00:44] 마치 자동 조종 장치

[00:00:46] 宛如 自动 控制 装置

[00:00:46] 고장 난 것처럼 돌진

[00:00:47] 像故障了一样前进

[00:00:47] 그냥 난 계속해 돌진

[00:00:49] 我就这样一直前进

[00:00:49] 가끔은 피가 좀 말러

[00:00:51] 偶尔血液会有些干枯

[00:00:51] 가끔은 기가 좀 빨려

[00:00:52] 偶尔会丢神

[00:00:52] 근데 난 멈출 수 없어

[00:00:54] 但我无法停止

[00:00:54] 계속 또 달려 달려

[00:00:56] 继续奔跑 奔跑

[00:00:56] 원하면 무조건 모두다 담아놔

[00:00:57] 只要想要 就会全部珍藏

[00:00:57] 통장 또 비우고 다시 또 쌓아놔

[00:00:59] 放空存款 又再次积累

[00:00:59] 넌 집에서 시청해 드라마

[00:01:01] 你在家里观看电视剧

[00:01:01] I gotta stack it up get up my

[00:01:02] //

[00:01:02] Commas

[00:01:03] //

[00:01:03] 지금 내 기분은 1등

[00:01:04] 现在我的心情是第一

[00:01:04] 모두 내 뒤를 또 쫓지

[00:01:06] 全部追逐我的脚步

[00:01:06] 이걸 또 들으며 질투하는

[00:01:08] 听着这个又会吃醋的

[00:01:08] 너네의 꼴은 또 꼴찌

[00:01:10] 你们的样子是垫底

[00:01:10] I've been up grinding

[00:01:10] //

[00:01:10] The whole week

[00:01:11] //

[00:01:11] I've been up grinding

[00:01:12] //

[00:01:12] The whole year

[00:01:13] //

[00:01:13] I've been up grinding

[00:01:14] //

[00:01:14] My whole life Keith처럼 찍어내

[00:01:16] 我的一生 拍摄的像Keith一样

[00:01:16] 공장

[00:01:17] 工场

[00:01:17] 내 앞에 덫을 나봐도

[00:01:18] 即使在我面前放下夹子

[00:01:18] 날 잡을 수 없어 I'm free

[00:01:20] 也抓不到我 我是自由的

[00:01:20] 내 기분 keanu reeves

[00:01:21] 我的心情 keanu reeves

[00:01:21] 멈출 수 없어 like speed

[00:01:23] 超速无法停止

[00:01:23] All about my won's dollar's

[00:01:25] //

[00:01:25] 난 게으른 애들관 달러

[00:01:27] 我和懒惰的家伙们不同

[00:01:27] We ain't got nothing in common

[00:01:29] //

[00:01:29] 오늘도 달려 또 달려

[00:01:30] 今天也奔跑 奔跑

[00:01:30] Feel like I'm on autopilot

[00:01:32] //

[00:01:32] 뛰다가 지치면 날어

[00:01:34] 跑着跑着累了的话就飞起来

[00:01:34] On my muf**king high horse

[00:01:36] //

[00:01:36] 아무도 나를 못 말려

[00:01:37] 无人能阻挡我

[00:01:37] Racing racing racing

[00:01:38] //

[00:01:38] To my final destination

[00:01:40] //

[00:01:40] Racing racing racing

[00:01:42] //

[00:01:42] To my final destination

[00:01:44] //

[00:01:44] Racing racing racing

[00:01:45] //

[00:01:45] To my final destination

[00:01:47] //

[00:01:47] Racing racing racing

[00:01:49] //

[00:01:49] To my final destination

[00:01:51] //

[00:01:51] Feel like can't no body stop me

[00:01:53] //

[00:01:53] 너무 빨라 마치 like sonic

[00:01:54] 像音速一样快

[00:01:54] Too hot yeah like a comat

[00:01:56] //

[00:01:56] F**k your 2 cents f**k

[00:01:56] //

[00:01:56] And all your comments

[00:01:58] //

[00:01:58] 멈출 수 없어 고장났지

[00:01:59] 无法停止 出了故障

[00:01:59] Break break

[00:02:00] //

[00:02:00] Yeah you know the name

[00:02:01] //

[00:02:01] Free

[00:02:01] //

[00:02:01] Yeah you know the name free

[00:02:03] //

[00:02:03] 몰라도 아는척해

[00:02:04] 不知道也装懂

[00:02:04] F**k your respect I need the check

[00:02:08] //

[00:02:08] 난 그냥 달리고 땡기고

[00:02:09] 我只是奔跑 拉扯

[00:02:09] 챙길거 챙기고 jet

[00:02:11] 拿走该拿的

[00:02:11] 난 영원한 유망주

[00:02:13] 我是永恒的明日之星

[00:02:13] 불타 마치 휘발유

[00:02:15] 燃烧 宛如汽油

[00:02:15] 내 손목과 목에는 은하수

[00:02:17] 我的手腕和脖子戴着银河

[00:02:17] 항상 난 물속에 지하수

[00:02:18] 我一直是水中的地下水

[00:02:18] 아무리 내욕을 해도

[00:02:19] 无论怎么骂我

[00:02:19] 지옥에 도착할 때까지

[00:02:20] 直到下地狱为止

[00:02:20] 못 끄지 시동

[00:02:21] 无法停止

[00:02:21] 부산 공연 늦었어 밟어

[00:02:23] 釜山公演要迟到了 踩下

[00:02:23] 시속 240 킬로

[00:02:25] 时速240公里

[00:02:25] Rocking that off white vlone

[00:02:27] //

[00:02:27] 절대로 못 느껴 피로

[00:02:29] 绝对感觉不到疲劳

[00:02:29] 실패를 해도 또 시도

[00:02:30] 即使失败还会尝试

[00:02:30] 위로 또 위로 또 위로

[00:02:32] 安慰 又 安慰 又 安慰

[00:02:32] What the f**k is a rafe

[00:02:34] //

[00:02:34] I just wanna by bapes

[00:02:36] //

[00:02:36] Got a iphone 6

[00:02:37] //

[00:02:37] I don't need no i8

[00:02:39] //

[00:02:39] B**ch this race

[00:02:40] //

[00:02:40] Why you running in place

[00:02:43] //

[00:02:43] This ain't no game

[00:02:44] //

[00:02:44] I don't play

[00:02:46] //

[00:02:46] All about my won's dollar's

[00:02:47] //

[00:02:47] 난 게으른 애들관 달러

[00:02:49] 我和懒惰的家伙们不同

[00:02:49] We ain't got nothing in common

[00:02:51] //

[00:02:51] 오늘도 달려 또 달려

[00:02:53] 今天也奔跑 奔跑

[00:02:53] Feel like I'm on autopilot

[00:02:54] //

[00:02:54] 뛰다가 지치면 날어

[00:02:56] 跑着跑着累了的话就飞起来

[00:02:56] On my muf**king high horse

[00:02:58] //

[00:02:58] 아무도 나를 못 말려

[00:02:59] 无人能阻挡我

[00:02:59] Racing racing racing

[00:03:01] //

[00:03:01] To my final destination

[00:03:03] //

[00:03:03] Racing racing racing

[00:03:04] //

[00:03:04] To my final destination

[00:03:06] //

[00:03:06] Racing racing racing

[00:03:07] //

[00:03:07] To my final destination

[00:03:10] //

[00:03:10] Racing racing racing

[00:03:11] //

[00:03:11] To my final

[00:03:16] //