《Tell Me It’s Okay(Demo)》歌词

[00:00:00] Tell Me It's Okay (告诉我没关系) (Self-Titled Demo) - Paramore (帕拉摩尔乐团)

[00:00:01] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:01] Maybe it's been years

[00:00:03] 或许是有数年之久

[00:00:03] Since i genuinely smiled

[00:00:07] 自我由衷的笑过之后

[00:00:07] And maybe it's been years

[00:00:09] 或许是有数年之久

[00:00:09] Since i wanted to be a part of anything

[00:00:12] 自我想融入什么之后

[00:00:12] Well lately i've been good

[00:00:14] 最近我过得很好

[00:00:14] You know i've actually been great

[00:00:17] 你知道我一直都很不错

[00:00:17] Man i even laughed a little today

[00:00:21] 天啊 甚至我今天都笑出声了

[00:00:21] Oh so strange so strange

[00:00:24] 哦 如此奇怪

[00:00:24] Tell me it's okay to be happy now

[00:00:29] 告诉我现在开心点没关系

[00:00:29] Because i'm happy now

[00:00:30] 因为此刻我很高兴

[00:00:30] Tell me it's okay to be happy now

[00:00:35] 告诉我现在开心点没关系

[00:00:35] Because i'm happy now

[00:00:36] 因为此刻我很高兴

[00:00:36] Tell me it's okay

[00:00:38] 告诉我没关系

[00:00:38] Tell me it's okay

[00:00:39] 告诉我没关系

[00:00:39] Tell me it's okay

[00:00:41] 告诉我没关系

[00:00:41] Tell me it's okay

[00:00:44] 告诉我没关系

[00:00:44] I thought it was my right

[00:00:45] 我曾以为那是我的权利

[00:00:45] To be as sorry as i wanted to be

[00:00:50] 为我所想变成的那类人而感到抱歉

[00:00:50] I wasted all my teenage years

[00:00:52] 荒废了整个青少年时光

[00:00:52] Being a misery factory

[00:00:54] 只是沦陷于无尽的苦痛中

[00:00:54] But something had to give

[00:00:56] 但有些东西不得不放弃

[00:00:56] I had to finally see light

[00:01:00] 我终于看到那光明

[00:01:00] I think at 23

[00:01:02] 我认为23岁

[00:01:02] It's time to practice what i preach

[00:01:04] 是时候去练习我所宣扬的

[00:01:04] And what i preach is

[00:01:07] 我所宣扬的种种了

[00:01:07] Tell me it's okay to be happy now

[00:01:12] 告诉我现在开心点没关系

[00:01:12] Because i'm happy now

[00:01:13] 因为此刻我很高兴

[00:01:13] Tell me it's okay to be happy now

[00:01:18] 告诉我现在开心点没关系

[00:01:18] Because i'm happy now

[00:01:19] 因为此刻我很高兴

[00:01:19] Tell me it's okay

[00:01:20] 告诉我没关系

[00:01:20] Tell me it's okay

[00:01:22] 告诉我没关系

[00:01:22] Tell me it's okay

[00:01:23] 告诉我没关系

[00:01:23] Tell me it's okay

[00:01:26] 告诉我没关系

[00:01:26] All my wasted hope

[00:01:32] 我所有被荒废的希翼

[00:01:32] I let go when

[00:01:35] 我会放手

[00:01:35] I should've held tighter

[00:01:38] 当我本该再紧握的时候

[00:01:38] And now when the sun is out

[00:01:44] 此刻太阳出来

[00:01:44] I let it burn

[00:01:47] 我让它燃烧

[00:01:47] Not afraid to feel it shine on me

[00:01:51] 再也不会畏惧那光芒的照耀

[00:01:51] It's okay

[00:01:52] 没关系

[00:01:52] Tell me it's okay

[00:01:54] 告诉我没关系

[00:01:54] Tell me it's okay

[00:01:55] 告诉我没关系

[00:01:55] Tell me it's okay

[00:01:57] 告诉我没关系

[00:01:57] Tell me it's okay

[00:01:58] 告诉我没关系

[00:01:58] Tell me it's okay

[00:02:00] 告诉我没关系

[00:02:00] Tell me it's okay

[00:02:01] 告诉我没关系

[00:02:01] Tell me it's okay

[00:02:03] 告诉我没关系

[00:02:03] Tell me it's okay to be happy now

[00:02:08] 告诉我现在开心点没关系

[00:02:08] Because i'm happy now

[00:02:09] 因为此刻我很高兴

[00:02:09] Tell me it's okay to be happy now

[00:02:12] 告诉我现在开心点没关系

[00:02:12] My life is finally leveling out so

[00:02:15] 我的生活终归还是稳定下来

[00:02:15] Tell me it's okay to be happy now

[00:02:20] 告诉我现在开心点没关系

[00:02:20] Because i'm happy now

[00:02:21] 因为此刻我很高兴

[00:02:21] Tell me it's okay to be happy now

[00:02:24] 告诉我现在开心点没关系

[00:02:24] My life is finally leveling out so

[00:02:27] 我的生活终归还是稳定下来

[00:02:27] Tell me it's okay

[00:02:29] 告诉我没关系

[00:02:29] Tell me it's okay

[00:02:30] 告诉我没关系

[00:02:30] Tell me it's okay

[00:02:32] 告诉我没关系

[00:02:32] Tell me it's okay

[00:02:33] 告诉我没关系

[00:02:33] Tell me it's okay

[00:02:35] 告诉我没关系

[00:02:35] Tell me it's okay

[00:02:36] 告诉我没关系

[00:02:36] Tell me it's okay

[00:02:38] 告诉我没关系

[00:02:38] Tell me it's okay

[00:02:43] 告诉我没关系