《The More You Give(The More You’ll Have)》歌词

[00:00:00] The More You Give (The More You'll Have) - Michael Bublé

[00:00:00]

[00:00:00] It's that time of year I treasure

[00:00:03] 这是一年当中珍贵的一刻

[00:00:03] The time for giving the best part of living

[00:00:07] 分享生活最精彩时刻的日子

[00:00:07] To celebrate with friends we hold so dear

[00:00:12] 亲爱的 与我们共同的朋友一起庆祝

[00:00:12] Well I can feel it in the air

[00:00:16] 我能感受到这美好的气氛

[00:00:16] All bundled head-to-toe

[00:00:19] 将我浑身包围

[00:00:19] Too cold to bear it's the best time of the year

[00:00:25] 天气寒冷 这是一年当中最精彩的时刻

[00:00:25] I got my stocking got my Christmas tree

[00:00:29] 我准备好了长袜子准备好了圣诞树

[00:00:29] Got my loved ones next to me

[00:00:33] 与我的爱人相伴在一起

[00:00:33] It's almost here

[00:00:35] 大家快要聚齐了

[00:00:35] So spread some cheer

[00:00:37] 所以将这份喜悦传播

[00:00:37] Let's give love and get some back

[00:00:40] 让我们分享爱收获爱

[00:00:40] The more you give the more you'll have

[00:00:43] 付出越多回报更多

[00:00:43] The fire's bright now

[00:00:46] 此刻篝火明亮

[00:00:46] And snow comes down

[00:00:48] 雪花飘落

[00:00:48] Grab your friends hold them near

[00:00:50] 挽起你们的朋友紧紧相依

[00:00:50] Christmas time is here

[00:00:54] 圣诞节来了

[00:00:54] Whoo

[00:00:55] 喔~~

[00:00:55] Every house on every corner

[00:00:57] 每一个角落的每一个家庭

[00:00:57] Stringing up the Christmas lights

[00:01:00] 让圣诞彩灯亮起

[00:01:00] People caroling o Christmas tree

[00:01:03] 人们围着圣诞树欢唱圣诞歌

[00:01:03] How you shine so bright for me

[00:01:06] 你对我怎么如此闪耀

[00:01:06] Children 'round the world

[00:01:08] 全世界的孩子们

[00:01:08] Shouting santa's on his way

[00:01:10] 喊着圣诞老人来了

[00:01:10] Hoping to hear those sleigh bells ringing on his sleigh

[00:01:16] 期待听到他雪橇上的铃儿声

[00:01:16] I'm gonna wrap my arms around you tight

[00:01:19] 我要把你紧紧抱住

[00:01:19] On this cold December night

[00:01:23] 在这个寒冷的十二月冬夜

[00:01:23] It's almost here

[00:01:25] 大家快要聚齐了

[00:01:25] So spread some cheer

[00:01:27] 所以将这份喜悦传播

[00:01:27] Let's give love and get some back

[00:01:30] 让我们分享爱收获爱

[00:01:30] The more you give the more you'll have

[00:01:33] 付出越多回报更多

[00:01:33] The fire's bright now

[00:01:36] 此刻篝火明亮

[00:01:36] Snow's coming down

[00:01:38] 雪花飘落

[00:01:38] Grab your friends hold them near

[00:01:40] 挽起你们的朋友紧紧相依

[00:01:40] Christmas time is here

[00:01:42] 圣诞节来了

[00:01:42] I hear his sleigh and I know the big guy's on his way

[00:01:48] 我听见了雪橇声圣诞老人就要来了

[00:01:48] Man I'm hoping he comes through

[00:01:51] 我盼望他赶快到来

[00:01:51] I hope he brings me you

[00:01:54] 为你我带来祝福

[00:01:54] Well it's almost here

[00:01:57] 大家快要聚齐了

[00:01:57] So spread some cheer

[00:01:59] 所以将这份喜悦传播

[00:01:59] Let's give love and get some back

[00:02:01] 让我们分享爱收获爱

[00:02:01] The more you give the more you'll have

[00:02:05] 付出越多回报更多

[00:02:05] Well the fire's bright now

[00:02:07] 此刻篝火明亮

[00:02:07] And snow comes down

[00:02:09] 雪花飘落

[00:02:09] Grab your family hold them near

[00:02:12] 挽起你们的朋友紧紧相依

[00:02:12] Christmas time is here

[00:02:15] 圣诞节来了

[00:02:15] Well it's almost here

[00:02:18] 大家快要聚齐了

[00:02:18] So spread some cheer come on baby

[00:02:20] 所以将这份喜悦传播亲爱的

[00:02:20] Let's give love and get some back come on baby

[00:02:23] 让我们分享爱收获爱亲爱的

[00:02:23] The more you give the more you'll have whoo-hoo

[00:02:26] 付出越多回报更多

[00:02:26] Well the fire's bright now you gotta you gotta

[00:02:29] 此刻篝火明亮你得要

[00:02:29] And snow comes down

[00:02:30] 雪花飘落

[00:02:30] You gotta

[00:02:31] 你得要

[00:02:31] Grab your family hold them near

[00:02:33] 挽起你们的朋友紧紧相依

[00:02:33] Christmas time is here

[00:02:34] 付出越多回报更多

[00:02:34] the more you give the more you'll have

[00:02:37] 圣诞节来了

[00:02:37] Fire's burning bright

[00:02:40] 篝火明亮

[00:02:40] Hold me tight baby

[00:02:45] 与我紧紧相拥

[00:02:45] Just give it up baby

[00:02:48] 欢乐起来宝贝

[00:02:48] Come on baby

[00:02:51] 来吧宝贝

[00:02:51] Let's give love and get some back

[00:02:54] 让我们分享爱收获爱

[00:02:54] The more you give the more you'll have

[00:03:03] 付出越多回报更多