《ニッポン アイニイクヨ》歌词

[00:00:01] GOLF: 地図なら数センチも 远くて身闷えする

[00:00:07] 地图上只有几厘米 其实很远 扭动身体

[00:00:07] （Chizunara Suusenchimo Tookute Mimodaesuru）

[00:00:27] //

[00:00:27] MIKE: 手书きのエアメールを 読む度 声闻きたい

[00:00:30] 每次读 手写的航空信 都想听你的声音

[00:00:30] （Tekakino Eame-ruwo Yomutabi Koekikitai）

[00:00:31] //

[00:00:31] GOLF: ああ、异国の町

[00:00:34] 啊 异国的城市

[00:00:34] （Aa, Ikoku No Machi）

[00:00:38] //

[00:00:38] MIKE: ねえ、何してるの？

[00:00:40] 嘿 在做什么

[00:00:40] （Nee, Nanishiteruno?）

[00:00:40] //

[00:00:40] GOLF: ああ、抱きしめたい

[00:00:43] 啊啊 想抱紧你

[00:00:43] （Aa, Dakishimetai）

[00:00:45] //

[00:00:45] GOLF&MIKE: ニッポン アイニイクヨ

[00:00:48] 日之夏

[00:00:48] （Nippon Ainiikuyo）

[00:00:48] //

[00:00:48] GOLF&MIKE: 空を飞べるなら 今すぐに会えるのに

[00:00:52] 飞翔于空中的的话 现在马上就能相见

[00:00:52] （Sorawo Toberunara Imasuguni Aerunoni）

[00:00:53] //

[00:00:53] こんな思い 抱かせるのは あなただけよ あなただけよ

[00:00:58] 让我怀有 这种感觉的 只有你 只有你

[00:00:58] （Konnaomoi Dakaserunowa Anatadakeyo Anatadakeyo）

[00:00:59] //

[00:00:59] あなた、ニッポン アイニイクヨ

[00:01:03] 你 日之夏

[00:01:03] （Anata Nippon Ainiikuyo）

[00:01:03] //

[00:01:03] MIKE: 梦なら目の前でも 目覚めて海の向こう

[00:01:08] 梦想在眼前 觉醒 在海的那边

[00:01:08] （Yumenara Menomaedemo Mezamete Uminomukou）

[00:01:21] //

[00:01:21] GOLF: 写真の笑颜见て 夜空に话しかける

[00:01:25] 看着照片上的笑脸 跟夜空打招呼

[00:01:25] （Shashinno Egaomite Yozorani Hanashikakeru）

[00:01:29] //

[00:01:29] MIKE: ああ、异国の町

[00:01:33] 啊 异国的城市

[00:01:33] （Aa, Ikoku No Machi）

[00:01:34] //

[00:01:34] GOLF: ねえ、爱を言いかけ

[00:01:38] 嘿 说爱我

[00:01:38] （Nee, Aiwo Iikake）

[00:01:38] //

[00:01:38] MIKE: ああ、抱きしめたい

[00:01:41] 啊啊 想抱紧你

[00:01:41] （Aa, Dakishimetai）

[00:01:42] //

[00:01:42] GOLF&MIKE: ニッポン アイニイクヨ

[00:01:45] 日之夏

[00:01:45] （Nippon Ainiikuyo）

[00:01:46] //

[00:01:46] GOLF&MIKE: もしも望むなら この命差し出せる

[00:01:51] 要是你想要的话 这条命也给你

[00:01:51] （Moshimo Nozomunara Konoinochi Sashidaseru）

[00:01:55] //

[00:01:55] こんな思い 捧げるのは あなただけよ あなただけよ

[00:01:59] 这样的感觉 献出 只为你 只为你

[00:01:59] （Konnaomoi Sasagerunowa Anatadakeyo Anatadakeyo）

[00:02:02] //

[00:02:02] あなた、ニッポン アイニイクヨ

[00:02:06] 你 日之夏

[00:02:06] （Anata, Nippon Ainiikuyo）

[00:02:07] //

[00:02:07] GOLF:求め合う仆らなら ロミオとジュリエット

[00:02:11] 互相追求的我们 是罗密欧和朱丽叶

[00:02:11] （Motomeaubokunara Romio To Juliat）

[00:02:29] //

[00:02:29] MIKE: 変わらない心なら もうすぐ会える

[00:02:37] 不变的心 马上能相见

[00:02:37] （Kawaranaikokoronara Mousugu Aeru）

[00:02:41] //

[00:02:41] GOLF&MIKE: 涙枯れるほど 愿うほど 痛くなる

[00:02:45] 泪都要枯竭般 越祈祷 越受伤

[00:02:45] （Namida Kareruhodo Negauhodo Itakunaru）

[00:02:47] //

[00:02:47] こんな伤愈せるのは あなただけよ あなただけよ

[00:02:54] 能治愈这种伤痛的 只有你 只有你

[00:02:54] （Konnakizu Iyaserunowa Anatadakeyo Anatadakeyo）

[00:02:55] //

[00:02:55] もしも望むなら この命差し出せる

[00:03:00] 要是你想要的话 这条命也给你

[00:03:00] （Moshimo Nozomunara Konoinochi Sashidaseru）

[00:03:04] //

[00:03:04] こんな思い 捧げるのは あなただけよ あなただけよ

[00:03:08] 这样的感觉 献出 只为你 只为你

[00:03:08] （Konna Omoi Sasagerunowa Anatadakeyo Anatadakeyo）

[00:03:10] //

[00:03:10] GOLF&MIKE: 空を飞べるなら

[00:03:14] 飞翔于空中的的话

[00:03:14] .今すぐに会えるのに

[00:03:17] 现在马上就能相见

[00:03:17] （Sorawo Toberunara Imasuguni Aerunoni）

[00:03:19] //

[00:03:19] こんな思い 抱かせるのは あなただけよ あなただけよ

[00:03:24] 让我怀有 这种感觉的 只有你 只有你

[00:03:24] （Koonaomoi Dakaserunowa Anatadakeyo Anatadakeyo）

[00:03:27] //

[00:03:27] あなた、ニッポン 爱しているよ

[00:03:29] 你 日本 爱你们

[00:03:29] （Anata Nippon Aishiteiruyo）

[00:03:34] //