《I Wish It Was You》歌词

[00:00:00] I Wish It Was You - Trace Adkins

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] A car goes by and I see your face

[00:00:18] 一辆车经过我看见你的脸

[00:00:18] A strangers face in the window

[00:00:22] 窗外有一张陌生人的脸

[00:00:22] And I wish it was you

[00:00:26] 我希望那个人是你

[00:00:26] I'm in a room

[00:00:28] 我在一个房间里

[00:00:28] Its a crowded room

[00:00:30] 这是一个拥挤的房间

[00:00:30] A friend walks up to say hello

[00:00:34] 一位朋友向我打招呼

[00:00:34] And I wish it was you

[00:00:39] 我希望那个人是你

[00:00:39] Cause every memory that haunts my mind

[00:00:45] 因为每一段萦绕在我心头的回忆

[00:00:45] Is just another reason why

[00:00:49] 只是另一个原因

[00:00:49] I wish it was you a phone ring in the middle of the night

[00:00:54] 我希望那是你午夜时分的电话铃声

[00:00:54] A doorbell in the broad daylight

[00:00:57] 光天化日之下的门铃声

[00:00:57] A letter in the mail that I come home to

[00:01:01] 我回家时都会看到一封信

[00:01:01] I wish it was you when I see two people on the street

[00:01:06] 当我在街上看到两个人我希望那个人是你

[00:01:06] Touchin' like they don't care who sees

[00:01:09] 尽情缠绵仿佛他们不在乎被谁看见

[00:01:09] Laughin' the way we used to do

[00:01:13] 像我们以前那样哈哈大笑

[00:01:13] I wish it was you

[00:01:15] 我希望那个人是你

[00:01:15] I wish it was you

[00:01:19] 我希望那个人是你

[00:01:19] I wish it was you

[00:01:21] 我希望那个人是你

[00:01:21] I wish it was you

[00:01:26] 我希望那个人是你

[00:01:26] I'll meet someone who could be the one

[00:01:30] 我会遇见一个可以成为我此生挚爱的人

[00:01:30] But soemthin' always happens

[00:01:33] 但有些事情总是会发生

[00:01:33] Before the night is through

[00:01:38] 在黑夜结束之前

[00:01:38] There's that certain look and that certain smile

[00:01:42] 那种眼神那种笑容

[00:01:42] There's that old familiar pattern

[00:01:46] 这是熟悉的老套路

[00:01:46] And I wish it was you

[00:01:51] 我希望那个人是你

[00:01:51] Tellin' me that you'll be back someday

[00:01:57] 告诉我总有一天你会回来的

[00:01:57] And I don't have to feel this way

[00:02:01] 我不必有这种感觉

[00:02:01] I wish it was you a phone ring in the middle of the night

[00:02:06] 我希望那是你午夜时分的电话铃声

[00:02:06] A doorbell in the broad daylight

[00:02:09] 光天化日之下的门铃声

[00:02:09] A letter in the mail that I come home to

[00:02:13] 我回家时都会看到一封信

[00:02:13] I wish it was you when I see two people on the street

[00:02:17] 当我在街上看到两个人我希望那个人是你

[00:02:17] Touchin' like they don't care who sees

[00:02:21] 尽情缠绵仿佛他们不在乎被谁看见

[00:02:21] Laughin' the way we used to do

[00:02:25] 像我们以前那样哈哈大笑

[00:02:25] I wish it was me and I wish it was you

[00:02:31] 我希望那个人是我也希望是你

[00:02:31] I wish it was me and I wish it was you

[00:02:56] 我希望那个人是我也希望是你

[00:02:56] I wish it was you a phone ring in the middle of the night

[00:03:00] 我希望那是你午夜时分的电话铃声

[00:03:00] A doorbell in the broad daylight

[00:03:03] 光天化日之下的门铃声

[00:03:03] A letter in the mail that I come home to

[00:03:07] 我回家时都会看到一封信

[00:03:07] I wish it was you when I see two people on the street

[00:03:11] 当我在街上看到两个人我希望那个人是你

[00:03:11] Laughin' like they don't care who sees

[00:03:15] 哈哈大笑好像他们不在乎被谁看见

[00:03:15] Touchin' the way we used to do

[00:03:19] 就像我们从前那样缠绵

[00:03:19] I wish it was me and I wish it was you

[00:03:25] 我希望那个人是我也希望是你

[00:03:25] I wish it was me and I wish it was you

[00:03:31] 我希望那个人是我也希望是你

[00:03:31] I wish it was you

[00:03:42] 我希望那个人是你

[00:03:42] I wish it was you

[00:03:53] 我希望那个人是你

[00:03:53] Oh

[00:03:54] 哦

[00:03:54] I wish it was you

[00:03:59] 我希望那个人是你