《Holding On》歌词

[00:00:00] Holding On - Peter Evrard

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Du du du

[00:00:02] 亲爱的

[00:00:02] Du du lu

[00:00:05] 杜杜路

[00:00:05] Du du lu du lu

[00:00:07] 亲爱的

[00:00:07] Du du

[00:00:09] 都

[00:00:09] Du da du

[00:00:11] 亲爱的

[00:00:11] Nights nights can be so cold

[00:00:14] 黑夜可以如此寒冷

[00:00:14] Without someone to hold

[00:00:17] 没有人可以拥抱

[00:00:17] Man was never meant to be alone

[00:00:21] 人类注定不会孤单

[00:00:21] And days days can be so long

[00:00:25] 一天又一天好漫长

[00:00:25] How can I go on without you

[00:00:31] 没有你我该如何活下去

[00:00:31] I'm haunted by those memories

[00:00:36] 那些回忆萦绕在我心头

[00:00:36] Everywhere I turn I've see your face baby

[00:00:41] 无论我走到哪里我都能看到你的脸宝贝

[00:00:41] I thought forgetting would be easy to do

[00:00:46] 我以为遗忘易如反掌

[00:00:46] But I realise that you just can not be replaced

[00:00:50] 但我意识到你是无可替代的

[00:00:50] I'm holding on

[00:00:52] 我坚持不懈

[00:00:52] Loving in the past

[00:00:55] 沉浸在过去

[00:00:55] I'm holding on

[00:00:57] 我坚持不懈

[00:00:57] Don't know how long I'm gonna last

[00:01:00] 不知道我还能坚持多久

[00:01:00] Oh I'm holding on

[00:01:03] 我坚持不懈

[00:01:03] Since you've been gone

[00:01:05] 自从你离开以后

[00:01:05] I keep holding on holding on

[00:01:11] 我坚持不懈坚持不懈

[00:01:11] Holding on

[00:01:12] 坚持不懈

[00:01:12] Holding on

[00:01:14] 坚持不懈

[00:01:14] Oh baby

[00:01:16] 宝贝

[00:01:16] Du du du

[00:01:18] 亲爱的

[00:01:18] Du du lu

[00:01:21] 杜杜路

[00:01:21] Du du lu du lu lu

[00:01:23] 亲爱的

[00:01:23] Du du

[00:01:25] 都

[00:01:25] Du du du du

[00:01:27] 亲爱的

[00:01:27] Dreams I have come to fear

[00:01:31] 我恐惧的梦想

[00:01:31] Seeing you appear

[00:01:33] 看着你出现

[00:01:33] 'Cause when I wake to find that you're not there

[00:01:37] 因为当我醒来时发现你已不在

[00:01:37] Maybe tomorrow will bring an end to the sorrow I feel

[00:01:43] 也许明天我的悲伤就会烟消云散

[00:01:43] I feel

[00:01:44] 我感觉

[00:01:44] I feel girl

[00:01:47] 我感觉到了姑娘

[00:01:47] I'm haunted by those memories those memories

[00:01:52] 那些回忆萦绕在我心头

[00:01:52] Everywhere I turn I see your face yeah yeah

[00:01:58] 无论我走到哪里我都能看到你的脸

[00:01:58] I thought forgetting would be easy to do

[00:02:02] 我以为遗忘易如反掌

[00:02:02] But I realise that you just can not be replaced

[00:02:06] 但我意识到你是无可替代的

[00:02:06] I'm holding on

[00:02:09] 我坚持不懈

[00:02:09] Loving in the past

[00:02:11] 沉浸在过去

[00:02:11] I'm holding on

[00:02:13] 我坚持不懈

[00:02:13] Don't know how long about last

[00:02:16] 不知道还要多久

[00:02:16] Oh whoa girl

[00:02:19] 姑娘

[00:02:19] Since you've been gone

[00:02:21] 自从你离开以后

[00:02:21] I keep holding on

[00:02:23] 我坚持不懈

[00:02:23] Holding on

[00:02:24] 坚持不懈

[00:02:24] Holding on baby oh

[00:02:28] 坚持不懈宝贝

[00:02:28] Holding on

[00:02:29] 坚持不懈

[00:02:29] Holding on

[00:02:33] 坚持不懈

[00:02:33] Lovers come and go

[00:02:35] 恋人来了又走

[00:02:35] But you know it's a shame

[00:02:37] 但你知道这是一种遗憾

[00:02:37] When I'm making love to someone else

[00:02:40] 当我和别人缠绵时

[00:02:40] And calling out your name

[00:02:42] 呼唤着你的名字

[00:02:42] Du du du du du du du du

[00:02:44] 亲爱的

[00:02:44] Du du du du lu du du du

[00:02:48] 亲爱的

[00:02:48] Du du

[00:02:49] 都

[00:02:49] It's du du du du du du

[00:02:50] 就是这样

[00:02:50] Du du du da du du du du

[00:02:53] 亲爱的

[00:02:53] Du du du du du du lu du

[00:02:56] 亲爱的

[00:02:56] Du du du du du du du du du

[00:02:59] 亲爱的

[00:02:59] Holding on

[00:03:00] 坚持不懈

[00:03:00] Holding on

[00:03:02] 坚持不懈

[00:03:02] Holding on the on

[00:03:04] 坚持不懈

[00:03:04] Holding on

[00:03:05] 坚持不懈

[00:03:05] Holding on

[00:03:07] 坚持不懈

[00:03:07] I'm holding on

[00:03:10] 我坚持不懈

[00:03:10] Loving in the past in the past

[00:03:12] 沉浸在过去

[00:03:12] Oh baby

[00:03:14] 宝贝

[00:03:14] Don't know how long I'm gonna last oh

[00:03:20] 不知道我还能坚持多久

[00:03:20] Since you've been gone

[00:03:22] 自从你离开以后

[00:03:22] I keep holding on

[00:03:24] 我坚持不懈

[00:03:24] Holding on

[00:03:25] 坚持不懈

[00:03:25] Du du lu du du I'm gone

[00:03:28] 我已远去

[00:03:28] Du du du lu

[00:03:30] 亲爱的

[00:03:30] Loving in the past

[00:03:31] 沉浸在过去

[00:03:31] Loving in the past

[00:03:33] 沉浸在过去

[00:03:33] Du du lu

[00:03:34] 杜杜路

[00:03:34] Du du lu

[00:03:35] 杜杜路

[00:03:35] Don't know how long I'm gonna last

[00:03:36] 不知道我还能坚持多久

[00:03:36] Yeah baby

[00:03:38] 宝贝

[00:03:38] Du du du

[00:03:39] 亲爱的

[00:03:39] Da da da

[00:03:40]

[00:03:40] Since you've been gone

[00:03:41] 自从你离开以后

[00:03:41] Go den den

[00:03:42] 尽情放纵

[00:03:42] Keep holding on

[00:03:44] 坚持不懈

[00:03:44] Holding on

[00:03:46] 坚持不懈

[00:03:46] Da da em da da da da

[00:03:48] 天啊

[00:03:48] Du da da lu da da da lu

[00:03:50] 都大路

[00:03:50] Loving in the past

[00:03:52] 沉浸在过去

[00:03:52] Loving in the past

[00:03:53] 沉浸在过去

[00:03:53] Du da da da da

[00:03:55] 亲爱的

[00:03:55] Don't know how long I'm gonna last yeah yeah yeah

[00:03:59] 不知道我还能坚持多久

[00:03:59] Don't know know know know

[00:04:00] 不知道

[00:04:00] Since you've been gone

[00:04:05] 自从你离开以后