《Something Out Of Me》歌词

[00:00:00] Something Out Of Me - Nichole Nordeman

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：David Hodges/Nichole Nordeman

[00:00:06]

[00:00:06] Just you and me on a hillside

[00:00:11] 山坡上只有你和我

[00:00:11] And 4999

[00:00:17] 还有4999

[00:00:17] If you could see on the inside

[00:00:21] 如果你能看透我的内心

[00:00:21] What I brought what I need how I'm caught in between

[00:00:28] 我带来了什么我需要什么我进退两难

[00:00:28] You lifted bread to the blue sky

[00:00:33] 你把钞票举向蓝天

[00:00:33] They said they watched it just multiply

[00:00:39] 他们说他们亲眼目睹一切成倍增长

[00:00:39] But in the back of a long line

[00:00:43] 但在长长的队伍后面

[00:00:43] Oh I want to believe there's enough left for me

[00:00:49] 我想相信我还有很多值得留恋的东西

[00:00:49] Cause by now it really should been long gone

[00:00:55] 因为到现在一切都早已不复存在

[00:00:55] And somehow it keeps going on and on

[00:00:59] 不知何故这一刻不停地上演

[00:00:59] On and on an on cause

[00:01:01] 反反复复坚持不懈

[00:01:01] You take all kinds of nothing

[00:01:04] 你什么都不在乎

[00:01:04] Turn it right in to something

[00:01:07] 让一切变成美好的回忆

[00:01:07] I see impossible but you see a basket full of

[00:01:12] 我看到不可能但你看到的是一篮子

[00:01:12] A little bit of this sounds crazy

[00:01:15] 这听起来有点疯狂

[00:01:15] A little bit of just maybe

[00:01:17] 也许有一点吧

[00:01:17] You take every doubt and

[00:01:20] 你接受所有质疑

[00:01:20] You make something out of me

[00:01:27] 你让我有了成就

[00:01:27] Something out of me

[00:01:32] 我有一种魔力

[00:01:32] Something out of me

[00:01:34] 我有一种魔力

[00:01:34] It's not the story that moves me

[00:01:39] 让我感动的不是故事

[00:01:39] It's not that I don't believe you could

[00:01:45] 不是我不相信你可以

[00:01:45] It's just my heart is so hungry

[00:01:49] 只是我的心好饥渴

[00:01:49] Is there enough to fill me up

[00:01:52] 能否让我心满意足

[00:01:52] Or will you run out of love

[00:01:57] 还是说你会不会不再爱我

[00:01:57] You take all kinds of nothing

[00:01:59] 你什么都不在乎

[00:01:59] Turn it right in to something

[00:02:01] 让一切变成美好的回忆

[00:02:01] I see impossible but you see a basket full of

[00:02:07] 我看到不可能但你看到的是一篮子

[00:02:07] A little bit of this sounds crazy

[00:02:10] 这听起来有点疯狂

[00:02:10] A little bit of just maybe

[00:02:12] 也许有一点吧

[00:02:12] You take every doubt and

[00:02:15] 你接受所有质疑

[00:02:15] You make something out of me

[00:02:22] 你让我有了成就

[00:02:22] Something out of me

[00:02:29] 我有一种魔力

[00:02:29] By now your love could have been long gone

[00:02:34] 到现在你的爱已经消失得无影无踪

[00:02:34] But somehow it keeps going on and on

[00:02:40] 但不知何故这一切无法停止

[00:02:40] And

[00:02:43] 和

[00:02:43] You take all kinds of nothing

[00:02:46] 你什么都不在乎

[00:02:46] Turn it right in to something

[00:02:48] 让一切变成美好的回忆

[00:02:48] I see impossible but you see a basket full of

[00:02:54] 我看到不可能但你看到的是一篮子

[00:02:54] A little bit of this sounds crazy

[00:02:57] 这听起来有点疯狂

[00:02:57] A little bit of just maybe

[00:02:59] 也许有一点吧

[00:02:59] You take every doubt and

[00:03:02] 你接受所有质疑

[00:03:02] You make something out of me

[00:03:09] 你让我有了成就

[00:03:09] Something out of me

[00:03:14] 我有一种魔力

[00:03:14] Something out of me

[00:03:25] 我有一种魔力

[00:03:25] Something out of me

[00:03:30] 我有一种魔力