《Essence Of Your Love》歌词

[00:00:00] Essence Of Your Love - José Feliciano

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Though you've gone away from me

[00:00:16] 虽然你已经离我而去

[00:00:16] The essence of your love I still can feel it

[00:00:24] 我依然能感受到你炽热的爱

[00:00:24] But there's an aching in my heart that

[00:00:27] 但我的心中有一种疼痛

[00:00:27] No amount of time is gonna heal it

[00:00:34] 再多的时间也无法治愈伤痛

[00:00:34] And so sometimes I wander why when

[00:00:37] 所以有时候我会想为什么

[00:00:37] Love would come around I'd deny me

[00:00:45] 爱会降临我会否认自己

[00:00:45] And so I'd tell myself just what a fool I've

[00:00:48] 所以我告诉自己我真是个傻瓜

[00:00:48] Been for letting your love slip by me

[00:00:56] 让你的爱从我身边溜走

[00:00:56] Now alone with memories on lilac

[00:01:00] 如今我独自一人沉浸在回忆里

[00:01:00] Peddles on a welted flower

[00:01:07] 小贩在一朵伤痕累累的花上叫卖

[00:01:07] And with my thoughts to keep me company

[00:01:10] 带着我的思想陪伴着我

[00:01:10] And help me pass away the lonely hours

[00:01:17] 帮我度过孤独的时光

[00:01:17] I never could give you the things a man should

[00:01:20] 我给不了你男人该给的东西

[00:01:20] Give to a woman a woman like you

[00:01:28] 把你这样的女人送给女人

[00:01:28] But the essence of your love will stay with me

[00:01:33] 但你爱的本质会永远留在我身边

[00:01:33] My whole life through

[00:01:36] 我这一生

[00:01:36] Well you know it will

[00:02:21] 你知道会的

[00:02:21] Now alone with memories on lilac peddles

[00:02:25] 如今独自一人回忆往事

[00:02:25] On a welted flower

[00:02:31] 在一朵伤痕累累的花上

[00:02:31] And with my thoughts to keep me company

[00:02:34] 带着我的思想陪伴着我

[00:02:34] And help me pass away the lonely hours

[00:02:41] 帮我度过孤独的时光

[00:02:41] I could not give you all the things a man should

[00:02:44] 我给不了你男人该给的一切

[00:02:44] Give to a woman like you

[00:02:54] 送给像你这样的女人

[00:02:54] But the essence of your love will stay with me

[00:03:04] 但你爱的本质会永远留在我身边

[00:03:04] My whole life through my whole life through

[00:03:10] 我这一生

[00:03:10] My whole life through

[00:03:15] 我这一生