《Faithless》歌词

[00:00:00] Faithless - Rush
[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:17] I've got my own moral compass
[00:00:20] 我有自己的道德指南针
[00:00:20] To steer by
[00:00:24] 随波逐流
[00:00:24] A guiding star beats a spirit in the sky
[00:00:31] 一颗指路明灯照亮天空的灵魂
[00:00:31] And all the preaching voices
[00:00:33] 所有说教的声音
[00:00:33] Empty vessels dream so loud
[00:00:38] 空荡荡的容器发出震耳欲聋的梦
[00:00:38] As they move among the crowd
[00:00:42] 当他们在人群中穿梭
[00:00:42] Fools and thieves are well disguised
[00:00:46] 傻瓜和小偷都精心伪装
[00:00:46] In the temple and market place
[00:00:50] 在庙里在市场里
[00:00:50] In the temple and market place
[00:00:57] 在庙里在市场里
[00:00:57] Like a stone in the river
[00:01:00] 就像河里的石头
[00:01:00] Against the floods of spring
[00:01:03] 抵御春天的洪水
[00:01:03] I will quietly resist
[00:01:07] 我会默默抵抗
[00:01:07] I will quietly resist
[00:01:16] 我会默默抵抗
[00:01:16] Like the willows in the wind
[00:01:19] 就像风中的柳树
[00:01:19] Or the cliffs along the ocean
[00:01:22] 或是海边的悬崖
[00:01:22] I will quietly resist
[00:01:26] 我会默默抵抗
[00:01:26] I will quietly resist
[00:01:45] 我会默默抵抗
[00:01:45] I don't have faith in faith
[00:01:49] 我对信仰没有信心
[00:01:49] I don't believe in belief
[00:01:53] 我不相信信仰
[00:01:53] You can call me faithless
[00:01:57] 你可以说我不忠诚
[00:01:57] You can call me faithless
[00:02:00] 你可以说我不忠诚
[00:02:00] I still cling to hope
[00:02:04] 我依然心怀希望
[00:02:04] And I believe in love
[00:02:07] 我相信爱情
[00:02:07] And that's faith enough for me
[00:02:11] 这就是我的信念
[00:02:11] And that's faith enough for me
[00:02:27] 这就是我的信念
[00:02:27] I got my own spirit level for balance
[00:02:33] 我有自己的灵魂来寻找平衡
[00:02:33] To tell if my choice
[00:02:35] 分辨我的选择
[00:02:35] Is leaning up or down
[00:02:41] 是向上倾斜还是向下倾斜
[00:02:41] And all the shouting voices
[00:02:44] 所有呐喊的声音
[00:02:44] Try to throw me off my course
[00:02:47] 试图让我误入歧途
[00:02:47] Some by sermon some by force
[00:02:52] 有人靠说教有人靠武力
[00:02:52] Fools and thieves are dangerous
[00:02:55] 傻瓜和小偷很危险
[00:02:55] In the temple and market place
[00:02:58] 在庙里在市场里
[00:02:58] In the temple and market place
[00:03:04] 在庙里在市场里
[00:03:04] Like a forest bows to winter
[00:03:07] 就像森林向冬天鞠躬
[00:03:07] Beneath the deep white silence
[00:03:10] 在一片漆黑的寂静之下
[00:03:10] I will quietly resist
[00:03:16] 我会默默抵抗
[00:03:16] I don't have faith in faith
[00:03:20] 我对信仰没有信心
[00:03:20] I don't believe in belief
[00:03:23] 我不相信信仰
[00:03:23] You can call me faithless
[00:03:27] 你可以说我不忠诚
[00:03:27] You can call me faithless
[00:03:31] 你可以说我不忠诚
[00:03:31] I still cling to hope
[00:03:34] 我依然心怀希望
[00:03:34] And I believe in love
[00:03:38] 我相信爱情
[00:03:38] And that's faith enough for me
[00:03:42] 这就是我的信念
[00:03:42] And that's faith enough for me
[00:04:19] 这就是我的信念
[00:04:19] Like a flower in the desert
[00:04:21] 就像沙漠中的花朵
[00:04:21] That only blooms at night
[00:04:25] 只在夜晚绽放
[00:04:25] I will quietly resist
[00:04:31] 我会默默抵抗
[00:04:31] I don't have faith in faith
[00:04:35] 我对信仰没有信心
[00:04:35] I don't believe in belief
[00:04:38] 我不相信信仰
[00:04:38] You can call me faithless
[00:04:42] 你可以说我不忠诚
[00:04:42] You can call me faithless
[00:04:46] 你可以说我不忠诚
[00:04:46] But I still cling to hope
[00:04:49] 可我依然心怀希冀
[00:04:49] And I believe in love
[00:04:53] 我相信爱情
[00:04:53] And that's faith enough for me
[00:04:56] 这就是我的信念
[00:04:56] And that's faith enough for me
[00:05:08] 这就是我的信念
[00:05:08] And that's faith enough for me
[00:05:13] 这就是我的信念
您可能还喜欢歌手Rush的歌曲:
- Working Man(Live) (Live)
- La Villa Strangiato(Live) (Live)
- Xanadu(Live) (Live)
- The Spirit of Radio(Live) (Live)
- Natural Science(Live) (Live)
- 2112 Overture / The Temples of Syrinx (Live in Cleveland)
- Far Cry (Live in Cleveland)
- 2112: Overture / The Temples Of Syrinx / Discovery / Presentation / Oracle / Soliloquy / Grand Finale (Medley)
- Ghost of a Chance (Live)
- Presto (Live in Cleveland)
随机推荐歌词:
- 赌情搏爱 [蔡小虎]
- 你留我在此 [梅艳芳]
- Carry Me [Audrey Assad]
- Dangereux [Iam]
- Oh Santa [Kylie Minogue]
- I Believe I Can Fly(Live) [国民美少女团员]
- Shake Your Body [Michael Jackson]
- Smoke from Your Cigarette [The Mellows&The Queens]
- 可爱的玫瑰花(修复版) [小妮妮]
- Near the Cross [Jimmy Dean]
- People [Tony Bennett]
- The House I Live In (That’s America To Me)(78 rpm) [Frank Sinatra]
- Andrà tutto bene [883]
- Off Night Backstreet [Joni Mitchell]
- In ein paar Jahren... [Broilers]
- Wrathchild [Grass]
- 人民不会忘记 [云丹久美]
- 花舞 [小果]
- Trouble [J. Cole]
- Down Under [Men At Work]
- I Need You So [Elvis Presley]
- 宵待草 [ダークダックス]
- 其实我们都懂(伴奏) [林听]
- Mon Amour Et Toi [Richard Anthony]
- We Will Be Your Friends [Armelle Gloaguen]
- I’m Walking Behind You [Sam Cooke]
- 百年风云0069 [单田芳]
- Damas Negras(En Vivo en el Hipódromo)(En Vivo en el Hipódromo) [Ratones Paranoicos]
- Uguale A Ieri [Desiré]
- Nothing Else [Black Atlass]
- 张杰职介之歌(吉他弹唱demo) [郑冰冰]
- All I Have To Do Is Dream [The Everly Brothers]
- Sevilla tiene un color especial(sevillana) [Coro ”San Juan”]
- S’htt nd slle si [Martin Schlumpf’s Bermuda]
- Lágrimas De Amor(Remix) [Camela]
- What Would I Do Without You(Single) [Ray Charles]
- Ob-La-Di, Ob-La-Da [The Sixties Band]
- Babarabatiri [Beny Moré]
- Do You Wanna Dance [Cliff Richard&The Shadows]
- Ombre Cinesi [Gianni Togni]
- 大草帽 [蓝迪[智慧乐园]]
- Flugten [Shaka Loveless]