《Heart Shaped Hole》歌词

[00:00:00] Heart Shaped Hole - Tyler James

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Thank you my love my life

[00:00:10] 谢谢你我的爱我的生命

[00:00:10] Thank you you take the prize

[00:00:16] 谢谢你让我获奖

[00:00:16] Thank you for the worst goodbye

[00:00:22] 谢谢你给我最可怕的道别

[00:00:22] I'm too paralyzed for pain

[00:00:28] 我麻木不仁无法承受痛苦

[00:00:28] Thank you for refusing guilt

[00:00:34] 谢谢你拒绝愧疚

[00:00:34] You pushed the knife in up to dealt

[00:00:40] 你把匕首刺进我的身体

[00:00:40] Thank you for breaking every bridge we built

[00:00:46] 谢谢你为我们架起的每一座桥

[00:00:46] There's nothing left here to keep

[00:00:52] 这里已经没有什么值得留恋的

[00:00:52] There's nothing left here to feel

[00:00:59] 这里已经没有什么感觉

[00:00:59] Tell my heart right out with you

[00:01:02] 和你一起吐露心声

[00:01:02] Tell the nurse about the roots

[00:01:05] 告诉护士关于根源的事

[00:01:05] And I'm grateful you left nothing here to bruise

[00:01:11] 我很感激你没有留下任何伤痕

[00:01:11] Cut my love right off the bone

[00:01:14] 将我的爱从骨子里抹去

[00:01:14] Where my feelings used to go

[00:01:17] 我的感情曾经是怎么样的

[00:01:17] There is nothing left beside a heart shaped hole

[00:01:27] 除了心型的空洞什么都没有留下

[00:01:27] My love you you closed my fears

[00:01:33] 亲爱的你消除了我的恐惧

[00:01:33] And I'm so sought I final tears

[00:01:39] 大家都在寻找我我终于流下了眼泪

[00:01:39] Oh it's a blessing born from the sky so clear

[00:01:46] 这是天赐的祝福如此清澈的天空

[00:01:46] It leaves you so distant still

[00:01:52] 你依然遥不可及

[00:01:52] And I carved a hole big enough

[00:02:01] 我挖了一个足够大的洞

[00:02:01] Tell my heart right out with you

[00:02:04] 和你一起吐露心声

[00:02:04] Tell the nurse about the roots

[00:02:07] 告诉护士关于根源的事

[00:02:07] And I'm grateful you left nothing here to bruise

[00:02:13] 我很感激你没有留下任何伤痕

[00:02:13] Cut my love right off the bone

[00:02:17] 将我的爱从骨子里抹去

[00:02:17] Where my feelings used to go

[00:02:20] 我的感情曾经是怎么样的

[00:02:20] There is nothing left beside a heart shaped hole

[00:02:26] 除了心型的空洞什么都没有留下

[00:02:26] If I could find just one memory intact

[00:02:32] 如果我能找到一段完整的回忆

[00:02:32] Baby I'll be here not wanting you back

[00:02:38] 宝贝我会在你身边不想让你回来

[00:02:38] But you may show the answer to everything

[00:02:44] 但你可以告诉我答案

[00:02:44] And I thank you my love

[00:02:54] 谢谢你亲爱的

[00:02:54] Tell my heart right out with you

[00:02:57] 和你一起吐露心声

[00:02:57] Tell the nurse about the roots

[00:03:00] 告诉护士关于根源的事

[00:03:00] And I'm grateful you left nothing here to bruise

[00:03:07] 我很感激你没有留下任何伤痕

[00:03:07] Cut my love right off the bone

[00:03:10] 将我的爱从骨子里抹去

[00:03:10] Where my feelings used to go

[00:03:13] 我的感情曾经是怎么样的

[00:03:13] There is nothing left beside a heart shaped hole

[00:03:19] 除了心型的空洞什么都没有留下

[00:03:19] Tell my heart right out with you

[00:03:22] 和你一起吐露心声

[00:03:22] Tell the nurse about the roots

[00:03:25] 告诉护士关于根源的事

[00:03:25] And I'm grateful you left nothing here to bruise

[00:03:31] 我很感激你没有留下任何伤痕

[00:03:31] Cut my love right off the bone

[00:03:35] 将我的爱从骨子里抹去

[00:03:35] Where my feeling used to go

[00:03:38] 我的感觉去了哪里

[00:03:38] There is nothing left beside a heart shaped hole

[00:03:43] 除了心型的空洞什么都没有留下