《Cattle Call》歌词

[00:00:00] Cattle Call - Slim Whitman

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] When cattle are prowling the coyotes are howling

[00:00:24] 牛群潜行时土狼嚎叫

[00:00:24] Way out where the dogies bawl

[00:00:27] 一路上到处都是狗叫声

[00:00:27] Where spurs are a jingling a cowboy is singing

[00:00:31] 马刺丁丁当当牛仔在歌唱

[00:00:31] This lonesome cattle call

[00:00:47] 孤独的牛群在呼唤

[00:00:47] He rides in the sun until his days work is done

[00:00:51] 他在阳光下驰骋直到他一天的工作结束

[00:00:51] And he rounds up the cattle each fall

[00:00:58] 每年秋天他都会把牛群赶到一起

[00:00:58] Singing my cattle call

[00:01:27] 歌唱着我的牛叫声

[00:01:27] For hours he will ride on the range far and wide

[00:01:31] 几个小时里他会在远处驰骋

[00:01:31] When the night winds blow up a squall

[00:01:34] 当夜风卷起狂风

[00:01:34] I don't care was well my heart is a feather

[00:01:38] 我不在乎我的心是羽毛

[00:01:38] Sings my cattle call

[00:01:55] 我的牛在歌唱

[00:01:55] I brown as a berry from riding the prairie

[00:01:58] 我皮肤黝黑就像在草原上驰骋的果实

[00:01:58] And he sings with an ol' western drawl

[00:02:05] 他唱起歌带着一种老掉牙的西部口音

[00:02:05] Singing my cattle call

[00:02:10] 歌唱着我的牛叫声