《Falling in love》歌词

[00:00:00] Falling In Love - 테이

[00:00:18] //

[00:00:18] 난 웃어도 눈물이 고이죠

[00:00:24] 我即使笑着也会含着泪水

[00:00:24] 늘 그댈 볼 때마다 그래요

[00:00:31] 每当看着她就这样

[00:00:31] 못다한 말들이

[00:00:35] 没说完的话

[00:00:35] 가슴에 넘쳐서

[00:00:39] 因为涌出来

[00:00:39] 차곡히 눈에 쌓이나봐요

[00:00:46] 雪一点一点堆起来

[00:00:46] 나 먼저 알아볼걸 그랬죠

[00:00:53] 要是先看出来就好了

[00:00:53] 더 일찍 안아줄걸 그랬죠

[00:01:00] 要是更早的拥抱你就好了

[00:01:00] 그대의 사람이

[00:01:03] 你的人

[00:01:03] 그대를 울릴 때

[00:01:07] 让你哭泣时

[00:01:07] 또 죽일만큼 미워지니까

[00:01:12] 又因为死了般憎恶

[00:01:12] Falling in love

[00:01:16] 陷入爱河

[00:01:16] 왜 사랑은 이토록

[00:01:21] 为什么爱情这样

[00:01:21] 한곳만 바라보게 만들어

[00:01:26] 使我就看一个方向

[00:01:26] 아픈건지 움직일 수 없어요

[00:01:35] 是不是痛苦的无法运动

[00:01:35] 내가 아닌

[00:01:39] 不是我

[00:01:39] 그대처럼 또 나처럼

[00:01:49] 像你一样又像我一样

[00:01:49] 그대의 맘을 가진 사람이

[00:01:56] 拥有你的心的人

[00:01:56] 혹 나쁜 사람이길 바랬던

[00:02:04] 希望是坏人

[00:02:04] 못난 내 욕심이

[00:02:07] 因为我的欲望

[00:02:07] 이뤄졌을까봐

[00:02:10] 怕实现

[00:02:10] 그대 아프면 난 더 아파요

[00:02:16] 若你痛苦我会更痛苦

[00:02:16] Falling in love.

[00:02:19] 陷入爱河

[00:02:19] 왜 사랑은 이렇게

[00:02:25] 爱情为什么这样

[00:02:25] 속으로 흘러 흘러 내리는

[00:02:30] 是从心中流出来的

[00:02:30] 눈물인지

[00:02:33] 眼泪

[00:02:33] 닦아봐도 훔쳐도

[00:02:38] 再怎么擦掉 抽泣

[00:02:38] 새살 돋듯하지 그댈 향하죠

[00:02:44] 像萌出新芽向着你

[00:02:44] Falling in love

[00:02:47] 陷入爱河

[00:02:47] 왜 사랑은 이토록

[00:02:53] 为什么爱情这么

[00:02:53] 한곳만 바라보게 만들어

[00:02:58] 使我就看一个方向

[00:02:58] 아픈건지 움직일 수 없어요

[00:03:07] 是不是痛苦的无法运动

[00:03:07] 내가 아닌

[00:03:10] 不是我

[00:03:10] 그대처럼 또 나처럼

[00:03:28] 像你一样又像我一样

[00:03:28] 왜 사랑은 이렇게

[00:03:35] 爱情为什么这样

[00:03:35] 속으로 흘러 흘러 내리는

[00:03:40] 是从心中流出来的

[00:03:40] 눈물인지

[00:03:44] 眼泪

[00:03:44] 내 안에 날 지우고

[00:03:49] 把我心中的我抹掉

[00:03:49] 그 자리를

[00:03:53] 那个位置

[00:03:53] 모두 그대가 채워가요

[00:03:58] 都在装满你