《You’ve Been Gone Too Long(2004 Remaster)》歌词

[00:00:00] You've Been Gone Too Long (你离开的太久) (2004 Remastered Version) - Nina Simone (妮娜·西蒙)

[00:00:06] //

[00:00:06] You've been gone too long

[00:00:09] 你已经走了太久

[00:00:09] You've been gone much too long

[00:00:13] 你走了太长时间

[00:00:13] Baby I'm tellin' you

[00:00:15] 宝贝我告诉你

[00:00:15] You've been gone too long

[00:00:20] 你走了太久了

[00:00:20] Now I've got a guy loves to

[00:00:22] 现在我已经得到了一个男人的爱

[00:00:22] Stay home at night

[00:00:24] 晚上留在家里

[00:00:24] He really knows how to treat me right

[00:00:27] 他真的知道如何正确的对待我

[00:00:27] You've been gone too long

[00:00:30] 你已经走了太久

[00:00:30] You've been gone too long

[00:00:34] 你走了太久了

[00:00:34] Baby I'm tellin' you

[00:00:36] 宝贝我告诉你

[00:00:36] You've been gone too long

[00:00:40] 你走了太久了

[00:00:40] Now you went out with Ruth

[00:00:42] 现在 你出去跟露丝

[00:00:42] And you know that's the truth

[00:00:44] 你知道这是事实

[00:00:44] You went out with Flo

[00:00:46] 你出去与弗洛

[00:00:46] And she ain't so slow

[00:00:48] 她是不是这么慢

[00:00:48] Oh you've been gone too long

[00:00:51] 噢 你已经走了太久

[00:00:51] You've been gone too long

[00:00:55] 你走了太久了

[00:00:55] Baby I'm tellin' you

[00:00:57] 宝贝我告诉你

[00:00:57] You've been gone too long

[00:01:29] 你走了太久了

[00:01:29] Now let me tell you baby

[00:01:31] 现在让我告诉你 宝贝

[00:01:31] Don't you push me around

[00:01:33] 不要摆布我

[00:01:33] Just do yourself a favor

[00:01:35] 帮自己一个忙

[00:01:35] And get out of town

[00:01:37] 和离开一个城镇

[00:01:37] You've been gone too long

[00:01:40] 你已经走了太久

[00:01:40] Yes you've been gone too long

[00:01:44] 是的 你已经走了太长

[00:01:44] Baby I'm tellin' you

[00:01:47] 宝贝我告诉你

[00:01:47] You've been gone too long

[00:01:51] 你走了太久了

[00:01:51] You've been gone too long

[00:01:54] 你已经走了太久

[00:01:54] You've been gone much too long

[00:01:59] 你走了太长时间