《Life is Beautiful》歌词

[00:00:00] Life is Beautiful - SiM (silence iz mine)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：MAH/SiM

[00:00:11] //

[00:00:11] Tell me straight up do I look happy to you

[00:00:16] 直接告诉我吧 我看起来快乐么

[00:00:16] I'm barely able to keep my life in the balance

[00:00:20] 我几乎不能维持自己的生活了

[00:00:20] It's easy to find a lack of talent

[00:00:23] 找回缺乏的天分是很容易的

[00:00:23] Silent films speak louder than my words and change colors of my word

[00:00:29] 但无声的沉默比我说话的分量更重 它也改变了我的想法

[00:00:29] Now I'm thinking silly things again

[00:00:32] 现在的我又开始犯傻了

[00:00:32] I know you want to say no pain no gain

[00:00:35] 我知道你又会对我说 没有付出就没有回报

[00:00:35] La la love

[00:00:37] 那就是你所谓的爱

[00:00:37] All you need is love

[00:00:40] 你所需要的一切都只是爱

[00:00:40] I don't need anybody's love

[00:00:42] 我不需要任何人的爱

[00:00:42] The warmth is all I need

[00:00:45] 只要有温暖就足够了

[00:00:45] I feel so numb

[00:00:49] 我已经变得麻木了

[00:00:49] I hate myself

[00:00:50] 我很讨厌我自己

[00:00:50] Straight down to hell

[00:00:52] 恨不得赶紧下地狱

[00:00:52] Staring at the bottom of heaven is all I can do everything is screwed

[00:00:58] 我望着遥不可及的天堂 那让我晕头转向

[00:00:58] I lost the map to locate a haven

[00:01:01] 在寻找天堂的路上 我迷失了道路

[00:01:01] So I'm crying out but the clock's still ticking down

[00:01:06] 我在不断哭泣着 但天堂的钟仍在不停地敲响着

[00:01:06] Like he says hey stand up this life is beautiful again

[00:01:19] 我仿佛听到了上帝对我的呼唤 他告诉我一切都会好起来的

[00:01:19] I wonder if I was a perfect guy

[00:01:22] 我想知道 是否我是一个完美的人

[00:01:22] With a martial spirit and a healthy smile

[00:01:24] 是否我拥有尚武的精神和迷人的微笑

[00:01:24] I'm just an ordinary person

[00:01:26] 但我发现 我只是一个普通人

[00:01:26] Have got no aversion to someone else for heroic reason

[00:01:30] 因为我的善良 我并不讨厌任何人

[00:01:30] I lied to my mom yesterday and I lied to my friends today

[00:01:36] 虽然我昨天对我的母亲撒了谎 对我的朋友也说了谎

[00:01:36] I can't help but show myself in the best light not be betrayed

[00:01:42] 我想要表现出我最好的一面 对他们说着善意的谎言

[00:01:42] La la love

[00:01:44] 那就是你所谓的爱

[00:01:44] All you need is love

[00:01:47] 你所需要的一切都只是爱

[00:01:47] Say you need somebody's love before you get numb

[00:01:53] 在你变得麻木之前 你需要得到他人的爱

[00:01:53] I hate myself

[00:01:55] 我很讨厌我自己

[00:01:55] Straight down to hell

[00:01:56] 恨不得赶紧下地狱

[00:01:56] Staring at the bottom of heaven is all I can do everything is screwed

[00:02:02] 我望着遥不可及的天堂 那让我晕头转向

[00:02:02] I lost the map to locate a haven

[00:02:05] 在寻找天堂的路上 我迷失了道路

[00:02:05] So I'm crying out but the clock's still ticking down

[00:02:11] 我在不断哭泣着 但天堂的钟仍在不停地敲响着

[00:02:11] Like he says hey stand up this life is beautiful again

[00:02:22] 我仿佛听到了上帝对我的呼唤 他告诉我一切都会好起来的

[00:02:22] I'm going back going back back to being myself again

[00:02:27] 我一直追溯着自己的过去 让自己不忘初心

[00:02:27] If I could confess everything in this chest

[00:02:32] 我会在这里坦白我的罪过

[00:02:32] I'd become empty but there is something that should be left

[00:02:36] 我的内心变得空虚 但总得留下点什么

[00:02:36] I tried I'm trying and I'll try to but there's no going back

[00:02:43] 我已经十分尽力了 尽力让自己不会回忆过去

[00:02:43] I'm tired of lying

[00:02:47] 我已经厌倦了说谎

[00:02:47] I hate myself

[00:02:48] 我很讨厌我自己

[00:02:48] Straight down to hell

[00:02:50] 恨不得赶紧下地狱

[00:02:50] Staring at the bottom of heaven is all I can do everything is screwed

[00:02:55] 我望着遥不可及的天堂 那让我晕头转向

[00:02:55] I lost the map to locate a haven

[00:02:58] 在寻找天堂的路上 我迷失了道路

[00:02:58] So I'm crying out but the clock's still ticking down

[00:03:04] 我在不断哭泣着 但天堂的钟仍在不停地敲响着

[00:03:04] Like he says hey stand up this life is beautiful again

[00:03:20] 我仿佛听到了上帝对我的呼唤 他告诉我一切都会好起来的

[00:03:20] Say life is beautiful again

[00:03:24] 他告诉我 一切都会好起来的

[00:03:24] Hey ho this life is beautiful again

[00:03:30] 他告诉我 一切都会好起来的

[00:03:30] Hey ho this life is beautiful again

[00:03:39] 他告诉我 一切都会好起来的

[00:03:39] I hate myself

[00:03:41] 我很讨厌我自己

[00:03:41] Straight down to hell

[00:03:43] 恨不得赶紧下地狱

[00:03:43] Staring at bottom heaven is all I can do

[00:03:49] 我只能遥望着天堂

[00:03:49] The life is beautiful to you

[00:03:54] 生活对每个人都是美丽的