《This Heaven》歌词

[00:00:00] This Heaven - David Gilmour (大卫·吉尔莫)

[00:00:28] //

[00:00:28] All the pieces fall into place

[00:00:33] 所有记忆碎片

[00:00:33] Where we walk these fields

[00:00:39] 散落在熟悉的地方

[00:00:39] And i reach out and touch your face

[00:00:43] 我伸出手抚摸你的脸

[00:00:43] This earthly heaven is enough for me

[00:00:48] 这人间天堂对我而言足够美好

[00:00:48] So break the bread and pour the wine

[00:00:54] 开始进餐 倒上美酒

[00:00:54] I need no blessings but i'm counting mine

[00:01:00] 不需要被祝福 我有我的幸福

[00:01:00] Life is much more than money buys

[00:01:05] 生命中有些事物是金钱买不来的

[00:01:05] When i see the faith in my children's eyes

[00:01:26] 当我看到孩子们眼中的信念时

[00:01:26] I've felt the power in a holy place

[00:01:32] 我感到神圣的力量

[00:01:32] Wished for comfort when in need

[00:01:38] 期待着困难中的安慰

[00:01:38] Now i'm here in a state of grace

[00:01:42] 现在 我在这里 蒙受天恩

[00:01:42] This earthly heaven is enough for me

[00:01:46] 这人间天堂对我而言足够美好

[00:01:46] So break the bread and pour the wine

[00:01:52] 开始进餐 倒上美酒

[00:01:52] I need no blessings but i'm counting mine

[00:02:10] 不需要被祝福 我有我的幸福

[00:02:10] So break the bread and pour the wine

[00:02:15] 开始进餐 倒上美酒

[00:02:15] I need no blessings but i'm counting mine

[00:02:22] 不需要被祝福 我有我的幸福

[00:02:22] Life is much more than money buys

[00:02:27] 生命中有些事物是金钱买不来的

[00:02:27] When i see the faith in my children's eyes

[00:02:32] 当我看到孩子们眼中的信念时