《My Valentine》歌词

[00:00:00] My Valentine - Keith Sweat

[00:00:02] //

[00:00:02] Yeah yeah would you be my

[00:00:06] 耶，耶，你愿意做我的

[00:00:06] Oh yeah yeah would you be my

[00:00:13] 哦，耶，耶，你愿意做我的

[00:00:13] Would you be my yeah yeah yeah oh girl

[00:00:19] 你愿意做我的，耶，耶，耶，哦，女孩

[00:00:19] Everything is so crystal clear

[00:00:23] 一切昭然若揭

[00:00:23] To think about the three four years I've been with you

[00:00:27] 想一想我和你在一起的三四年

[00:00:27] And it's about to get real in here

[00:00:32] 就是为了这一刻

[00:00:32] 'Cause it ain't no reason I shouldn't be one with you

[00:00:35] 没有理由让我离开你

[00:00:35] So what are you saying here since we're being crystal clear

[00:00:40] 我们一直坦诚相待，你有什么要说的吗？

[00:00:40] Are you telling me now we should both give up the game

[00:00:44] 你现在是要告诉我，放弃这段感情吗？

[00:00:44] Although we both made mistakes there's no one I'd rather take

[00:00:49] 虽然我们都曾犯错，但我不愿接纳别人

[00:00:49] 'Cause without you my life just won't be the same

[00:00:54] 因为，没有了你，我的生活就会改变

[00:00:54] Oh would you would you be my valentine

[00:00:59] 哦，你愿意，你愿意做我的爱人吗？

[00:00:59] Out of all the girls in the world I just want you

[00:01:03] 弱水三千，我只取一瓢

[00:01:03] Baby yes I'll be your valentine

[00:01:08] 宝贝，我要做你的爱人

[00:01:08] 'Cause I'm ready when you ask me I do

[00:01:12] 我已经准备好了，只要你问我，我会回答，我愿意

[00:01:12] Would you be my valentine

[00:01:15] 你愿意做我的爱人吗？

[00:01:15] Talking about being my wife

[00:01:17] 做我的妻子

[00:01:17] I need you in my life forever

[00:01:21] 我的生活不能没有你

[00:01:21] Yes I'll be your valentine

[00:01:23] 是的，我愿意做你的爱人

[00:01:23] I'll be glad to be your wife

[00:01:26] 我会很高兴，做你的妻子

[00:01:26] 'Cause I need you in my life forever

[00:01:32] 因为，我的生活中不能没有你

[00:01:32] Baby you're like the part of me

[00:01:34] 宝贝，你是我的一部分

[00:01:34] Girl when you cry loud I feel it in my eye yeah

[00:01:39] 女孩，你放声哭泣时，我的眼眶也会湿润，是的

[00:01:39] This will be for eternity

[00:01:44] 我们的爱将是永恒的

[00:01:44] Make a pact together never will we part no more

[00:01:49] 一起做个约定，我们再也不分离

[00:01:49] I have some rarity a beautiful jewel I found

[00:01:53] 我有一件稀世珍品，一件瑰宝

[00:01:53] You and me together feel like handing love

[00:01:56] 那就是我们一起拥有的爱情

[00:01:56] The love that you give to me these feelings are so profound

[00:02:02] 你给我的爱，那感觉是那么浓烈

[00:02:02] That's why maybe no one can take this love

[00:02:06] 所以没有人能够夺走这份爱

[00:02:06] Oh would you be my valentine

[00:02:11] 哦，你愿意做我的爱人吗？

[00:02:11] Out of all the girls in the world I just want you

[00:02:15] 弱水三千，我只取一瓢

[00:02:15] Baby yes I'll be your valentine

[00:02:20] 宝贝，我会做你的爱人

[00:02:20] 'Cause I'm ready when you ask me I do

[00:02:23] 我已经准备好了，只要你问我，我会回答，我愿意

[00:02:23] Be ready when I answer too baby

[00:02:27] 在我回答的时候，请你也做好准备，宝贝

[00:02:27] To being my wife

[00:02:30] 准备好做我的妻子

[00:02:30] I need you in my life forever

[00:02:33] 我的生活不能没有你

[00:02:33] Yes I'll be your valentine

[00:02:36] 是的，我愿意做你的爱人

[00:02:36] I'll be glad to be your wife

[00:02:38] 我会很高兴，做你的妻子

[00:02:38] 'Cause I need you in my life forever

[00:02:43] 因为，我的生活中不能没有你

[00:02:43] Said if you love your woman you wanna keep up

[00:02:48] 如果你爱你的女人，你就会

[00:02:48] Show her that you mean it you really need her

[00:02:52] 用事实证明你真的需要她

[00:02:52] (You need no excuses go and man up)

[00:02:56] 没有借口，证明给她看

[00:02:56] Get on one knee and ask for her hand yeah yeah

[00:03:02] 单膝下跪，请求她伸出手，是的，是的

[00:03:02] You feel it inside you put your hands way up

[00:03:05] 你感受到了他的诚意，你伸出手

[00:03:05] If you think it's the one worthy of all your love

[00:03:10] 如果，你觉得他值得你付出所有的爱

[00:03:10] Love him and please tell him that you'll never leave him

[00:03:15] 那就爱他并告诉他，你永远不会离开他

[00:03:15] Find a way to treat him like you did in the beginning

[00:03:20] 能够忠贞不渝

[00:03:20] Oh would you be my valentine baby

[00:03:26] 哦，你愿意做我的爱人吗，宝贝？

[00:03:26] Out of all the girls in the world I want you

[00:03:30] 若水三千，我只取一瓢

[00:03:30] Baby yes I'll be your valentine

[00:03:33] 宝贝，我会做你的爱人

[00:03:33] 'Cause I'm ready when you ask me I do

[00:03:37] 我已经准备好了，只要你问我，我就愿意

[00:03:37] Be ready when I answer to baby

[00:03:40] 在我回答的时候，请你也做好准备，宝贝

[00:03:40] To being my wife

[00:03:42] 准备好做我的妻子

[00:03:42] I need you in my life forever

[00:03:46] 我的生活不能没有你

[00:03:46] Yes I'll be your valentine

[00:03:48] 是的，我愿意做你的爱人

[00:03:48] I'll be glad to be your wife

[00:03:51] 我会很高兴，做你的妻子

[00:03:51] 'Cause I need you in my life forever

[00:03:56] 因为，我的生活中不能没有你

[00:03:56] So would you be my would you be my

[00:04:00] 所以，你愿意做我的

[00:04:00] Would you be my my valentine

[00:04:05] 你愿意做我的，我的爱人吗？

[00:04:05] Would you be my would you be my

[00:04:09] 你愿意做我的

[00:04:09] Would you be my oh yeah yeah yeah yeah

[00:04:18] 你愿意做我的，哦，耶，耶

[00:04:18] Be my valentine

[00:04:21] 做我的爱人

[00:04:21] I need you in my life forever

[00:04:27] 我的生活不能没有你

[00:04:27] 'Cause I need you in my life forever

[00:04:32] 因为，我的生活中不能没有你