《Oh Girl》歌词

[00:00:00] Oh Girl (女孩) - Paul Young (保罗·杨)

[00:00:16] //

[00:00:16] Oh girl

[00:00:18] 女孩

[00:00:18] I'd be in trouble if you left me now

[00:00:22] 如果你现在离开我 我会陷入困境

[00:00:22] 'Cause I don't know where to look for love

[00:00:26] 因为我不知道 去哪里寻找真爱

[00:00:26] I just don't know how

[00:00:29] 我只是不知道该怎么办

[00:00:29] Oh girl

[00:00:33] 女孩

[00:00:33] How I depend on you

[00:00:36] 我是那么依赖你

[00:00:36] To give me love when I need it

[00:00:40] 当我需要爱时 你毫不吝啬地给予了我

[00:00:40] Right on time you would always be

[00:00:44] 你的出现总是合乎时宜

[00:00:44] All my friends call me a fool

[00:00:50] 我所有的朋友都说我是傻瓜

[00:00:50] They say "let the woman take care of you"

[00:00:56] 他们说就让那个女人照顾你吗

[00:00:56] So I try to be hip and think like the crowd

[00:01:05] 所以我努力想要融入大众群体

[00:01:05] But even the crowd can't help me now oh-oh-oh

[00:01:15] 但是现在即使是大众群体也无法帮助我

[00:01:15] Oh girl

[00:01:18] 女孩

[00:01:18] Tell me what am I gonna do

[00:01:22] 告诉我 我要怎样做

[00:01:22] I know I got a guilty face

[00:01:25] 我知道我满脸都是愧疚的表情

[00:01:25] Girl I feel so out of place oh yeah

[00:01:39] 女孩 我感觉自己与人群格格不入

[00:01:39] I don't know where to go who to see yeah

[00:01:58] 我不知道该去往哪里 会看见怎样的人

[00:01:58] All my friends call me a fool

[00:02:03] 我所有的朋友都说我是傻瓜

[00:02:03] They say Let the woman take care of you

[00:02:15] 他们说就让那个女人照顾你吗

[00:02:15] Oh girl

[00:02:19] 女孩

[00:02:19] I guess I better go

[00:02:22] 我想我最好离开

[00:02:22] I can save myself a lot of useless tears

[00:02:26] 我可以拯救自己 不再无谓地伤悲

[00:02:26] Girl I've gotta get away from here

[00:02:29] 女孩 我必须要远离这里

[00:02:29] Oh girl

[00:02:32] 女孩

[00:02:32] Pain will double if you leave me now

[00:02:36] 如果你现在离开我 我的痛苦就会加倍

[00:02:36] 'Cause I don't know where to look for love

[00:02:39] 因为我不知道 去哪里寻找真爱

[00:02:39] And I don't I don't know how

[00:02:46] 我不知道 我不知道该怎么办

[00:02:46] I don't know how

[00:02:52] 我不知道该怎么办

[00:02:52] Better be on my way I can't stay

[00:03:08] 我最好追寻自己的路 不能停留在这里

[00:03:08] Have you ever seen such a helpless man

[00:03:20] 你是否曾见过一个男人像我这般无助

[00:03:20] I just don't know how

[00:03:25] 我只是不知道该怎么办