《Mindless Self Indulgence vs. Julien-K & Chester Bennington》歌词

[00:00:00] Mindless Self Indulgence Vs. Julien K & Chester Bennington - Mindless Self Indulgence

[00:00:24] //

[00:00:24] Beat me up

[00:00:26] 打我一顿

[00:00:26] Beat me up

[00:00:27] 打我一顿

[00:00:27] Beat me down

[00:00:29] 打倒我

[00:00:29] Beat me down

[00:00:31] 打倒我

[00:00:31] Mess me up beyond all recognition

[00:00:35] 将我打得面目全非

[00:00:35] Recognition

[00:00:38] 面目全非

[00:00:38] For what it's worth

[00:00:40] 无论如何

[00:00:40] For what it's worth

[00:00:42] 无论如何

[00:00:42] I'd do it again

[00:00:44] 我会再来一次

[00:00:44] I'd do it again

[00:00:46] 我会再来一次

[00:00:46] With no consequence I will do it again

[00:00:49] 无论如何，我会再来一次

[00:00:49] Again again again

[00:00:53] 再一次

[00:00:53] Hard up so hunt me down

[00:00:57] 我会站起来，你来把我打倒吧

[00:00:57] Down down

[00:00:58] 打倒吧

[00:00:58] Jump the gun bust a cap hit the ground

[00:01:01] 偷偷跑开，尝尝禁品，倒在地上

[00:01:01] Yo yo word

[00:01:02] 哟，说话了

[00:01:02] My tendancies never returned

[00:01:04] 我不会回到过去

[00:01:04] Recieve like a big fat jerk

[00:01:05] 就把我当成一个大坏蛋吧

[00:01:05] Yo yo yo yo yo yo yo yo yo

[00:01:10] //

[00:01:10] A bit silly but not absurd

[00:01:12] 有点愚蠢，但并不荒谬

[00:01:12] Good to know that's what I heard

[00:01:13] 知道就好，我听到了那些话

[00:01:13] Thinking thoughts that's most impure

[00:01:15] 觉得那是最不纯洁的思想

[00:01:15] Yo yo yo yo

[00:01:16] //

[00:01:16] Don't really respect it sure

[00:01:19] 别真正尊重，当然

[00:01:19] I'm just that stupid jerk

[00:01:25] 我就是那个愚蠢的坏蛋

[00:01:25] On the fence

[00:01:27] 对最后的结果

[00:01:27] The consequence

[00:01:29] 保持中立

[00:01:29] What do they know

[00:01:31] 关于结果

[00:01:31] About that

[00:01:32] 他们知道什么？

[00:01:32] On the track

[00:01:34] 目标明确

[00:01:34] Ahead in the back

[00:01:36] 尾随跟踪

[00:01:36] What do they know

[00:01:38] 关于结果

[00:01:38] About that

[00:01:40] 他们知道什么？

[00:01:40] I'm quite depressed

[00:01:42] 我很沮丧

[00:01:42] I'm quite a mess

[00:01:52] 心里很乱

[00:01:52] Beat me up

[00:01:54] 打我一顿

[00:01:54] Beat me up

[00:01:55] 打我一顿

[00:01:55] Beat me down

[00:01:57] 打倒我

[00:01:57] Beat me down

[00:01:59] 打倒我

[00:01:59] Mess me up beyond all recognition

[00:02:03] 将我打得面目全非

[00:02:03] Recognition

[00:02:06] 面目全非

[00:02:06] For what it's worth

[00:02:08] 无论如何

[00:02:08] For what it's worth

[00:02:10] 无论如何

[00:02:10] I'd do it again

[00:02:12] 我会再来一次

[00:02:12] I'd do it again

[00:02:14] 我会再来一次

[00:02:14] With no consequence I will do it again

[00:02:17] 无论如何，我会再来一次

[00:02:17] Again again again

[00:02:21] 再来一次

[00:02:21] Hard up so hunt me down down down

[00:02:26] 我会站起来，你来把我打倒吧

[00:02:26] Jump the gun bust a cap hit the ground

[00:02:29] 偷偷跑开，尝尝禁品，倒在地上

[00:02:29] Yo yo word

[00:02:30] 哟，说话了

[00:02:30] My tendancies never returned

[00:02:32] 我不会回到过去

[00:02:32] Recieve like a big fat jerk

[00:02:33] 就把我当成一个大坏蛋

[00:02:33] Yo yo yo yo yo yo yo yo yo

[00:02:38] //

[00:02:38] A bit silly but not absurd

[00:02:39] 有点愚蠢，但并不荒谬

[00:02:39] Good to know that's what I heard

[00:02:41] 知道就好，我听到了那些话

[00:02:41] Thinking thoughts that's most impure

[00:02:43] 觉得那是最不纯洁的思想

[00:02:43] Yo yo yo yo

[00:02:45] //

[00:02:45] Don't really respect it sure

[00:02:47] 别真正尊重，当然

[00:02:47] I'm just that stupid jerk

[00:02:54] 我就是那个愚蠢的坏蛋

[00:02:54] On the fence

[00:02:55] 对最后的结果

[00:02:55] The consequence

[00:02:57] 保持中立

[00:02:57] What do they know

[00:02:59] 关于结果

[00:02:59] About that

[00:03:01] 他们知道什么？

[00:03:01] On the track

[00:03:03] 目标明确

[00:03:03] Ahead in the back

[00:03:04] 尾随跟踪

[00:03:04] What do they know

[00:03:06] 关于结果

[00:03:06] About that

[00:03:08] 他们知道什么？

[00:03:08] I'm quite depressed

[00:03:10] 我很沮丧

[00:03:10] I'm quite a mess

[00:03:15] 心里很乱

[00:03:15] Hey

[00:03:27] //

[00:03:27] Hey

[00:03:32] //

[00:03:32] Someone to stab in the back

[00:03:34] 有人在背后说坏话

[00:03:34] Hey

[00:03:35] //

[00:03:35] Someone to fall through the cracks

[00:03:38] 有人在钻空子

[00:03:38] Hey

[00:03:39] //

[00:03:39] Someone to punch in the face

[00:03:42] 有人当面挥舞拳头

[00:03:42] Hey

[00:03:43] //

[00:03:43] Someone to fall through the crack

[00:03:46] 有人在钻空子

[00:03:46] Written all over my face

[00:03:47] 我看到了一切

[00:03:47] Written all over my face

[00:03:49] 我看到了一切

[00:03:49] Written all over my face

[00:03:51] 我看到了一切

[00:03:51] Written all over my face

[00:03:53] 我看到了一切

[00:03:53] Written all over my face

[00:03:54] 我看到了一切

[00:03:54] Written all over my face

[00:03:56] 我看到了一切

[00:03:56] Written all over my face

[00:03:58] 我看到了一切

[00:03:58] Written all over my face

[00:04:07] 我看到了一切

[00:04:07] On the fence

[00:04:08] 对最后的结果

[00:04:08] The consequence

[00:04:10] 保持中立

[00:04:10] What do they know

[00:04:12] 关于结果

[00:04:12] About that

[00:04:14] 他们知道什么？

[00:04:14] On the track

[00:04:16] 目标明确

[00:04:16] Ahead in the back

[00:04:18] 尾随跟踪

[00:04:18] What do they know

[00:04:19] 关于结果

[00:04:19] About that

[00:04:21] 他们知道什么？

[00:04:21] I'm quite depressed

[00:04:23] 我很沮丧

[00:04:23] I'm quite a mess

[00:04:33] 心里很乱

[00:04:33] What do they know

[00:04:35] 关于结果

[00:04:35] About that

[00:04:41] 他们知道什么？

[00:04:41] What do they know

[00:04:42] 关于结果

[00:04:42] About that

[00:04:46] 他们知道什么？

[00:04:46] I'm quite a mess

[00:04:56] 我心里很乱

[00:04:56] What do they know

[00:05:03] 他们知道什么？

[00:05:03] What do they know

[00:05:10] 他们知道什么？

[00:05:10] What do they know

[00:05:18] 他们知道什么？

[00:05:18] What do they know

[00:05:20] 他们知道什么？

[00:05:20] About that

[00:05:25] 关于结果