《Somewhere》歌词

[00:00:00] Somewhere - Within Temptation

[00:00:17] //

[00:00:17] Lost in the darkness

[00:00:22] 迷失在黑暗中

[00:00:22] Hoping for a sign

[00:00:26] 期盼找到一个提示

[00:00:26] Instead there is only silence

[00:00:30] 然而这里只有寂静

[00:00:30] Can't you hear my screams

[00:00:34] 你听不到我的尖叫吗

[00:00:34] Never stop hoping

[00:00:38] 我从未停止希望

[00:00:38] Need to know where you are

[00:00:42] 需要知道你在哪里

[00:00:42] But one thing is for sure

[00:00:46] 但有一件事情是确定的

[00:00:46] You're always in my heart

[00:00:51] 你一直在我心里

[00:00:51] I'll find you somewhere

[00:00:58] 我会在某个地方找到你

[00:00:58] I'll keep on trying

[00:01:01] 我会继续努力

[00:01:01] Until my dying day

[00:01:08] 直到我死去的那天

[00:01:08] I just need to know

[00:01:14] 我只是需要知道

[00:01:14] Whatever has happened

[00:01:18] 无论发生了什么

[00:01:18] The truth will free my soul

[00:01:25] 真相会释放我的心灵

[00:01:25] Lost in the darkness

[00:01:29] 迷失在黑暗中

[00:01:29] Try to find your way home

[00:01:33] 试着找到路回家

[00:01:33] I want to embrace you

[00:01:37] 我想要拥抱你

[00:01:37] And never let you go

[00:01:42] 绝不让你走

[00:01:42] Almost hope you're in heaven

[00:01:45] 多么希望你在天堂

[00:01:45] So no one can hurt your soul

[00:01:50] 那样就没有人能够伤害你的灵魂

[00:01:50] Living in agony

[00:01:54] 痛苦不堪地活着

[00:01:54] Cause I just do not know

[00:01:59] 因为我只是不知道

[00:01:59] Where you are

[00:02:01] 你在哪里

[00:02:01] I'll find you somewhere

[00:02:07] 我会在某个地方找到你

[00:02:07] I'll keep on trying

[00:02:11] 我会继续努力

[00:02:11] Until my dying day

[00:02:17] 直到我死去的那天

[00:02:17] I just need to know

[00:02:23] 我只是需要知道

[00:02:23] Whatever has happened

[00:02:27] 无论发生了什么

[00:02:27] The truth will free my soul

[00:02:33] 真相会释放我的心灵

[00:02:33] Wherever you are

[00:02:38] 无论你在哪儿

[00:02:38] I won't stop searching

[00:02:42] 我不会停止寻找

[00:02:42] Whatever it takes

[00:02:46] 无论需要什么代价

[00:02:46] I need to know

[00:03:08] 我需要知道

[00:03:08] I'll find you somewhere

[00:03:14] 我会在某个地方找到你

[00:03:14] I'll keep on trying

[00:03:18] 我会继续努力

[00:03:18] Until my dying day

[00:03:25] 直到我死去的那天

[00:03:25] I just need to know

[00:03:31] 我只是需要知道

[00:03:31] Whatever has happened

[00:03:35] 无论发生了什么

[00:03:35] The truth will free my soul

[00:03:40] 真相会释放我的心灵