《Love’s Gonna Get You Someday》歌词

[00:00:00] Love's Gonna Get You Someday - Ricky Skaggs

[00:00:08] //

[00:00:08] I won't need you to want me just

[00:00:11] 我不奢求你对我有所期待

[00:00:11] The way I wanted you

[00:00:14] 像我期待你那样

[00:00:14] And I feel pretty foolish

[00:00:16] 我觉得自己真的很蠢

[00:00:16] When you've found somebody new

[00:00:19] 当你找了新的男朋友

[00:00:19] I think it's fair to warn you

[00:00:21] 我觉得最好还是提醒一下你

[00:00:21] Girl you can't treat love that way

[00:00:25] 你不可以如此对待爱情 女孩

[00:00:25] Love's gonna get you someday

[00:00:31] 某天爱终将找上你

[00:00:31] Love's gonna get you someday

[00:00:36] 某天爱终将找上你

[00:00:36] And pay you back for all the times

[00:00:38] 然后让你自食其果

[00:00:38] You left it in disgrace

[00:00:42] 只会让你声名狼藉

[00:00:42] When you least expect it

[00:00:43] 当你认真对待爱情时

[00:00:43] Love will put you in your place

[00:00:47] 爱会让你找到适合自己的那个人

[00:00:47] Love's gonna get you someday

[00:01:01] 某天爱终将找上你

[00:01:01] I know mine's not the first love to

[00:01:03] 我知道我不是第一个

[00:01:03] Be put up on the shelf

[00:01:06] 找到自己真爱的人

[00:01:06] In fact it's not the first one that you

[00:01:08] 也不是第一个

[00:01:08] Put up there yourself

[00:01:11] 被你玩弄的人

[00:01:11] I'm only sorry I won't be

[00:01:14] 我遗憾的是

[00:01:14] Around to see your face

[00:01:17] 我以后再也不会见到你

[00:01:17] Love's gonna get you someday

[00:01:23] 某天爱终将找上你

[00:01:23] Love's gonna get you someday

[00:01:28] 某天爱终将找上你

[00:01:28] Pay you back for all the times

[00:01:30] 然后让你自食其果

[00:01:30] You left it in disgrace

[00:01:34] 只会让你声名狼藉

[00:01:34] When you least expect it love will

[00:01:36] 当你认真对待爱情时

[00:01:36] Put you in your place

[00:01:39] 爱会让你找到适合自己的那个人

[00:01:39] Love's gonna get you someday

[00:02:09] 某天爱终将找上你

[00:02:09] When I think of all the hearts

[00:02:11] 当我想到所有我在乎的人

[00:02:11] That I do mind to hurt

[00:02:14] 都受到伤害时

[00:02:14] I guess it's only fair now that

[00:02:17] 我觉得这样才公平

[00:02:17] The tables have been turned

[00:02:20] 风水应该轮流转了

[00:02:20] Speaking from experience

[00:02:22] 这是我的经验之谈

[00:02:22] I think it's safe to say

[00:02:26] 我觉得可以肯定地说

[00:02:26] Love's gonna get you someday

[00:02:31] 某天爱终将找上你

[00:02:31] Love's gonna get you someday

[00:02:36] 某天爱终将找上你

[00:02:36] And pay you back for all the times

[00:02:39] 然后让你自食其果

[00:02:39] You left it in disgrace

[00:02:42] 只会让你声名狼藉

[00:02:42] When you least expect it

[00:02:44] 当你认真对待爱情时

[00:02:44] Love will put you in your place

[00:02:47] 爱会让你找到适合自己的那个人

[00:02:47] Love's gonna get you someday

[00:02:53] 某天爱终将找上你

[00:02:53] Love's gonna get you someday

[00:02:58] 某天爱终将找上你

[00:02:58] And pay you back for all the times

[00:03:00] 然后让你自食其果

[00:03:00] You left it in disgrace

[00:03:04] 只会让你声名狼藉

[00:03:04] When you least expect it

[00:03:06] 当你认真对待爱情时

[00:03:06] Love will put you in your place

[00:03:09] 爱会让你找到适合自己的那个人

[00:03:09] Love's gonna get you someday

[00:03:15] 某天爱终将找上你

[00:03:15] Love's gonna get you someday

[00:03:20] 某天爱终将找上你