《CHU-BURA》歌词

[00:00:00] CHU-BURA - KELUN

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：児嶋亮介，jam

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：KELUN

[00:00:22] //

[00:00:22] ちゅうぶらりんな気持ちを抱えて 今日も時は流れ過ぎていく

[00:00:33] 今天也这样结束 我这颗悬着的心依然没着落

[00:00:33] 君を見つめる度こみ上げる 想いも上手く伝えられないまま

[00:00:44] 每次看到你油然而生的爱意 也没能向你传达

[00:00:44] いつの間にか 忘れていた 涙が産まれる場所を辿って

[00:00:55] 不知何时已经忘了 找到眼泪流出的地方

[00:00:55] さあまぶたをあけて その涙と引き換えに

[00:01:05] 睁开眼 和眼泪交换

[00:01:05] 飛び立っていける その手に届くように

[00:01:16] 飞到手能到达的地方

[00:01:16] 思い出したんだ 君の唄を 切なく想う気持ちを

[00:01:34] 想起了听到你歌声时的悲伤心情

[00:01:34] 同じドラマを何度も観てる ようなそんな気がしてたずっと

[00:01:45] 一直觉得像重复看同一部戏的心情

[00:01:45] 君が笑ってくれた瞬間に 新しいストーリーが始まった

[00:01:56] 你展开笑颜 新的故事上演

[00:01:56] ちゅうぶらりんな 褪せた日々が 色付いていくのがわかったんだ

[00:02:07] 我明白那些褪色的日子开始慢慢有了色彩

[00:02:07] さあまぶたをあけて 孤独にすり替えてた

[00:02:17] 睁开眼 和孤独交换

[00:02:17] 失くしてた勇気を この手に掲げよう

[00:02:28] 让我的手让你重拾那失去的勇气

[00:02:28] こらえてた涙 今 思い出したから

[00:02:39] 现在想起了那时忍住的泪水

[00:02:39] 君の手を握って 物語は始まる

[00:03:11] 握住你的手开始新的故事

[00:03:11] ああ幾千の夜を 越えて今ここにいる

[00:03:21] 啊 越过无数个夜晚 现在很好

[00:03:21] 傷ついたっていいさ 今伝えよう

[00:03:32] 受过伤也无所谓 现在诉说吧

[00:03:32] さあまぶたをあけて 一人で震えていた

[00:03:43] 睁开眼 一个人颤抖着た

[00:03:43] 君の手を握って 想いを伝えるのだ

[00:03:53] 握住你的手 要向你传达心意

[00:03:53] 思い出したんだ 君の唄を 切なく想う気持ちを

[00:04:03] 想起了听到你歌声时的悲伤心情

[00:04:03] 裸のままの心を

[00:04:08] 我这颗赤诚的心

[00:04:08] 我