《Daughter Of The Sun》歌词

[00:00:00] Daughter Of The Sun - Battlelore

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Henri Vahvanen/Jussi Rautio/Jyri Vahvanen/Kaisa Jouhki/Tiina Ralli/Timo Honkanen/Tomi Mykkänen

[00:01:00] //

[00:01:00] She sang like a nightingale

[00:01:03] 她的歌声好像夜莺

[00:01:03] Like a mother to a child

[00:01:07] 像一个母亲对着孩子

[00:01:07] She shone like dew on a meadow

[00:01:10] 她像草地上的露珠一样闪亮

[00:01:10] In the merest light of dawn

[00:01:15] 在黎明时分那仅有的一点光里

[00:01:15] In a time of need and whispers

[00:01:18] 在需要和低语的时间里

[00:01:18] A whole new world came to her

[00:01:22] 她迎来了一个崭新的世界

[00:01:22] Neither asked nor wished for it

[00:01:26] 没有请求也没有希冀

[00:01:26] The Weaver made her a shrouding

[00:01:31] 织布工为她做了件衣服

[00:01:31] In her early years she lost it all

[00:01:38] 在她年轻的时候 她失去了一切

[00:01:38] Grief enough for one to share

[00:01:45] 她一个人承受了太多悲伤

[00:01:45] But the care of a King enhanced her will

[00:01:52] 但是一位国王的关怀使她的意志更坚强

[00:01:52] She rose again and bravely carried on

[00:02:45] 她重新振作起来 继续前行

[00:02:45] She saw the days embraced

[00:02:49] 她拥抱每一天

[00:02:49] By her hopes and dreams

[00:02:52] 怀抱着自己的希望与梦想

[00:02:52] She saw the nightly sky

[00:02:56] 她看见黑夜的天空

[00:02:56] Open it's diamond eyes

[00:03:00] 张开她钻石般的双眼

[00:03:00] The truth and the lies together

[00:03:04] 真相和谎言交织在一起

[00:03:04] The daggers and the tongues

[00:03:07] 话语像剑一样锋利

[00:03:07] Made her grow like a rose

[00:03:11] 让她长成了一株带刺的玫瑰

[00:03:11] Among the thousand thorns

[00:03:15] 在成千上万朵玫瑰之中

[00:03:15] She broke her shackles

[00:03:19] 她挣脱了束缚自己的手铐

[00:03:19] And threw them into the sea

[00:03:22] 把它们扔进大海

[00:03:22] Of never ending dreams

[00:03:26] 永不停止的梦想

[00:03:26] Eternal home for the forever lost

[00:03:45] 永远的失去是永恒的家园

[00:03:45] She raised her wings from the earth

[00:03:49] 她站在地上张开了双翅

[00:03:49] And flew towards the Sun

[00:03:52] 一直飞向太阳

[00:03:52] Great White against the clouds

[00:03:56] 冲向白茫茫的云海

[00:03:56] Made her shine within

[00:04:15] 让她在云层中闪耀着光芒

[00:04:15] She prayed against her dread

[00:04:19] 她用祈祷来赶走畏惧

[00:04:19] And hoped once more

[00:04:22] 希望再来一次

[00:04:22] She cried and stood in the storm

[00:04:26] 她站在暴风雨中大声呼喊

[00:04:26] At the hour of great loss

[00:04:30] 在承受重大损失的岁月里

[00:04:30] The truth and the lies together

[00:04:34] 真相和谎言交织在一起

[00:04:34] The daggers and the tongues

[00:04:37] 话语像剑一样锋利

[00:04:37] Made her grow like a rose

[00:04:41] 让她长成了一株带刺的玫瑰

[00:04:41] Among the thousand thorns

[00:04:45] 在成千上万朵玫瑰之中

[00:04:45] She broke her shackles

[00:04:49] 她挣脱了束缚自己的手铐

[00:04:49] And threw them into the sea

[00:04:52] 把它们扔进大海

[00:04:52] Of never ending dreams

[00:04:56] 永不停止的梦想

[00:04:56] Eternal home for the forever lost

[00:05:14] 永远的失去是永恒的家园

[00:05:14] She consumed the fear of her kin

[00:05:19] 她承受了所有恐惧

[00:05:19] And believed once more

[00:05:23] 再一次相信

[00:05:23] She cast away the storm

[00:05:26] 她随着风暴飘荡

[00:05:26] To love and to dream again

[00:05:30] 再一次去爱 去梦想

[00:05:30] She consumed the fear of her kin

[00:05:34] 她承受了所有恐惧

[00:05:34] And believed once more

[00:05:37] 再一次相信

[00:05:37] She cast away the storm

[00:05:41] 她随着风暴飘荡

[00:05:41] To love and to dream again

[00:05:46] 再一次去爱 去梦想