《Corpus Christi Carol》歌词

[00:00:01] Artist：jeff buckley

[00:00:01] //

[00:00:01] Songs Title：corpus christi carol

[00:00:10] //

[00:00:10] He bear her off he bear her down

[00:00:25] 他带她上天 他带她入地

[00:00:25] He bear her into an orchard ground

[00:00:33] 他带她来到一片果园

[00:00:33] Lu li lu lay lu li lu lay

[00:00:40] //

[00:00:40] The falcon hath bourne my mate away

[00:00:47] 猎鹰带走我心爱的姑娘

[00:00:47] And in this orchard there was a hold

[00:00:54] 果园里有一个地方

[00:00:54] That was hanged with purple and gold

[00:01:01] 那里金碧辉煌

[00:01:01] And in that hold there was a bed

[00:01:06] 那个地方有一张床

[00:01:06] And it was hanged with gold so red

[00:01:16] 被金色和红色装饰

[00:01:16] Lu li lu lay lu li lu lay

[00:01:21] //

[00:01:21] The falcon hath bourne my mate away

[00:01:29] 猎鹰带走我心爱的姑娘

[00:01:29] And on this bed there lyeth a knight

[00:01:37] 床上躺着一位圣骑士

[00:01:37] His wound is bleeding day and night

[00:01:43] 他的伤口日夜不停地流血

[00:01:43] By his bedside kneeleth a maid

[00:01:49] 床边有一位女仆

[00:01:49] And she weepeth both night and day

[00:01:53] 她的眼睛日夜不停地流泪

[00:01:53] Lu li lu lay lu li lu lay

[00:02:01] //

[00:02:01] The falcon hath bourne my mate away

[00:02:08] 猎鹰带走我心爱的姑娘

[00:02:08] By his bedside standeth a stone

[00:02:19] 他的床边有一块石头

[00:02:19] Corpus christi written thereon

[00:02:24] 上面写着 基督圣体节