《Perfect Storm》歌词

[00:00:00] Perfect Storm (完美风暴) - Brad Paisley

[00:00:31] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:31] If she was a drink

[00:00:32] 如果她是饮品

[00:00:32] She'd be a single-barrelled

[00:00:34] 她会是那珍贵的

[00:00:34] Bourbon on ice

[00:00:38] 加冰块的波本威士忌

[00:00:38] Smooth with a kick

[00:00:40] 丝滑中带着劲爽

[00:00:40] A chill and a burn all

[00:00:42] 冰爽中透着火辣

[00:00:42] At the same time

[00:00:46] 同一时间

[00:00:46] She's Sunday drive meets

[00:00:48] 她是星期天

[00:00:48] High speed chase

[00:00:50] 经历的高速追逐

[00:00:50] She ain't just a song

[00:00:51] 她不只是一首歌

[00:00:51] She's the whole mix tape

[00:00:53] 她是整个混合磁带

[00:00:53] She's so complicated

[00:00:55] 她很复杂

[00:00:55] That's the way God made her

[00:00:58] 这是上帝塑造她的方式

[00:00:58] Sunshine mixed with

[00:01:00] 阳光夹杂着

[00:01:00] A little hurricane

[00:01:01] 一丝飓风

[00:01:01] And she destroys me in that t-shirt

[00:01:09] 穿着那件T恤她伤害了我

[00:01:09] And I love her so much it hurts

[00:01:17] 我深爱她 这有多受伤

[00:01:17] I never meant to fall like this

[00:01:21] 我从没想过就这样沦陷

[00:01:21] She don't just rain she pours

[00:01:24] 她不只是小雨而是倾盆大雨

[00:01:24] That girl right there's

[00:01:27] 那个女孩

[00:01:27] The perfect storm

[00:01:44] 是阵完美风暴

[00:01:44] I know how to make her laugh

[00:01:47] 我知道如何让她笑

[00:01:47] Or blush or mad at me

[00:01:52] 或脸红 或生我的气

[00:01:52] But that's OK there ain't no one

[00:01:55] 但没关系 没有人

[00:01:55] More beautiful angry

[00:01:59] 比你生气还要美

[00:01:59] And she loves just as deep

[00:02:01] 她也爱的很深

[00:02:01] As she goes when she's down

[00:02:03] 正如她沦陷的一样

[00:02:03] The highs match the lows

[00:02:05] 高山依着低谷

[00:02:05] Can't have one without the other

[00:02:08] 依赖彼此

[00:02:08] And I love her just the way

[00:02:10] 我爱她本来的模样

[00:02:10] God made her

[00:02:11] 这是上帝塑造她的方式

[00:02:11] Sunshine mixed with

[00:02:13] 阳光夹杂着

[00:02:13] A little hurricane

[00:02:15] 一丝飓风

[00:02:15] And she destroys me in that t-shirt

[00:02:22] 穿着那件T恤她伤害了我

[00:02:22] And I love her so much it hurts

[00:02:31] 我深爱她 这有多受伤

[00:02:31] I never meant to fall like this

[00:02:34] 我从没想过就这样沦陷

[00:02:34] But she don't just rain she pours

[00:02:38] 她不只是小雨而是倾盆大雨

[00:02:38] That girl right there's

[00:02:40] 那个女孩

[00:02:40] The perfect storm

[00:02:57] 是阵完美风暴

[00:02:57] She's the girl of a lifetime

[00:02:59] 她是个值得相守一生的女人

[00:02:59] A guy like me spends his whole life

[00:03:03] 我愿用我的一生

[00:03:03] Looking for that girl right there's

[00:03:07] 寻找着她

[00:03:07] The perfect storm

[00:03:13] 是阵完美风暴

[00:03:13] Woah-oh-oh

[00:03:21] //

[00:03:21] Woah-oh-oh

[00:03:33] //

[00:03:33] (She destroys me in that t-shirt)

[00:03:38] 穿着那件T恤她伤害了我