《Broken Drum》歌词

[00:00:00] Broken Drum (破鼓) - Cash Cash/Fitz of Fitz & The Tantrums

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] Written by：Alexander Makhlouf/Michael Fitzpatrick/Samuel Warren Frisch/Jean Paul Makhlouf

[00:00:08] //

[00:00:08] My heart still beats like a broken drum

[00:00:11] 心 如同破碎的鼓般跳动

[00:00:11] To the rhythm of a played out love song

[00:00:15] 这节奏像一首莞尔的情歌

[00:00:15] Your voice still haunts like a melody

[00:00:19] 你的歌声像是美妙的旋律萦绕耳畔

[00:00:19] Even out of key you were still a song to me

[00:00:23] 即使你唱跑调 对我来说你的歌声依旧动人

[00:00:23] Turn it on turn it up you're my radio

[00:00:26] 可调大可调小 你就是我的收音机

[00:00:26] Every line got me hooked I can't let you go

[00:00:30] 每根弦都紧紧牵动着我 我不能放你走

[00:00:30] Can we live can we love in stereo

[00:00:34] 我们能尽情享受吗 我们能在这歌声中相爱吗

[00:00:34] Even out of key you were still a song to me

[00:00:39] 即使你唱跑调 对我来说你的歌声依旧动人

[00:00:39] It was still a song to me yeah it was still a song to me

[00:00:45] 对我来说仍旧是美妙的歌 仍是美妙的歌

[00:00:45] My heart still beats like a broken drum

[00:01:15] 心 如同破碎的鼓般跳动

[00:01:15] My heart still beats like a broken drum

[00:01:19] 心 如同破碎的鼓般跳动

[00:01:19] Drum drum drum drum drum drum

[00:01:28] //

[00:01:28] No I can't let you go go

[00:01:33] 我不能让你走

[00:01:33] No no I can't let you go oh

[00:01:42] 不 我不能让你走

[00:01:42] My heart still beats like a broken drum

[00:01:45] 心 如同破碎的鼓般跳动

[00:01:45] To the rhythm of a played out love song

[00:01:49] 这节奏像一首莞尔的情歌

[00:01:49] Your voice still haunts like a melody

[00:01:53] 你的嗓音像是美妙的旋律萦绕耳畔

[00:01:53] Even out of key you were still a song to me

[00:01:56] 即使你唱跑调 对我来说你的歌声依旧动人

[00:01:56] Turn it on turn it up you're my radio

[00:02:00] 可调大可调小 你就是我的收音机

[00:02:00] Every line got me hooked I can't let you go

[00:02:04] 每根弦都紧紧牵动着我 我不能放你走

[00:02:04] Can we live can we love in stereo

[00:02:08] 我们能尽情享受吗 我们能在这歌声中相爱吗

[00:02:08] Even out of key you were still a song to me

[00:02:13] 即使你唱跑调 对我来说你的歌声依旧动人

[00:02:13] It was still a song to me yeah it was still a song to me

[00:02:19] 对我来说你的歌声依旧动人

[00:02:19] My heart still beats like a broken drum

[00:02:56] 心 如同破碎的鼓般跳动

[00:02:56] My heart still beats like a broken drum

[00:03:00] 心 如同破碎的鼓般跳动

[00:03:00] To the rhythm of a played out love song

[00:03:04] 这节奏像一首莞尔的情歌

[00:03:04] Your voice still haunts like a melody

[00:03:08] 你的嗓音像是美妙的旋律萦绕耳畔

[00:03:08] Even out of key you were still a song to me

[00:03:13] 即使你唱跑调 对我来说你的歌声依旧动人