《Empire》歌词

[00:00:00] Empire (帝国) - Ella Henderson

[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:00] Build on life and we'll

[00:00:11] 我们的生活

[00:00:11] I see your lie

[00:00:14] 我看见了你的谎言

[00:00:14] I know it's coming and I'm terrified

[00:00:19] 我知道它即将到来 我很恐惧

[00:00:19] No more defences here to hide behind

[00:00:24] 不再反抗 只是躲藏

[00:00:24] Oh just you and I

[00:00:30] 哦 只有你和我

[00:00:30] And through the smoke I see you're burning like a ray of hope

[00:00:37] 穿过那谜雾 我看到你那像一丝希望燃烧着

[00:00:37] I found the fire and now the ashes glow

[00:00:42] 我看到那火光 而那灰烬还在耀发光芒

[00:00:42] Oh come alive

[00:00:47] 哦 熠熠发光

[00:00:47] And now that I'm awake

[00:00:50] 现在 我苏醒了

[00:00:50] I'm not afraid I'm letting go tonight

[00:00:57] 我不害怕 今晚我会放手

[00:00:57] Cause we found strength

[00:00:59] 因为我们可以

[00:00:59] In each others arms

[00:01:02] 在彼此怀里发现力量

[00:01:02] We built this love and we made it ours

[00:01:06] 我们建立属于我们的这份爱

[00:01:06] Empire empire empire

[00:01:16] 爱的帝国 帝国

[00:01:16] And you and I can rule each others hearts

[00:01:20] 你和我 可以掌管彼此的心

[00:01:20] We'll build on love and we'll make it ours

[00:01:25] 我们建立属于我们的这份爱

[00:01:25] Empire empire empire

[00:01:37] 爱的帝国 帝国

[00:01:37] Stone by stone we build a tower that we can call our own

[00:01:44] 一砖一瓦 我们建立我们自己的高塔

[00:01:44] So high that we'll forget the world below

[00:01:49] 如此之高 以至于我们会忘记下面的世界

[00:01:49] Oh just you and I high

[00:01:54] 哦 只是你和我

[00:01:54] So let the drums roll

[00:01:57] 就让鼓声扬起

[00:01:57] The cannons blow we're letting go tonight

[00:02:04] 大炮声响起 今夜我们就放手

[00:02:04] Cause we found strength

[00:02:06] 因为我们可以

[00:02:06] In each others arms

[00:02:09] 在彼此怀里发现力量

[00:02:09] We built this love and we made it ours

[00:02:13] 我们建立属于我们的这份爱

[00:02:13] Empire empire empire

[00:02:22] 爱的帝国 帝国

[00:02:22] And you and I can rule each others hearts

[00:02:27] 你和我 可以掌管彼此的心

[00:02:27] We'll build on love and we'll make it ours

[00:02:31] 我们建立属于我们的这份爱

[00:02:31] Empire empire empire

[00:02:41] 爱的帝国 帝国

[00:02:41] They'll never take it down take it down

[00:02:44] 他们不会倾塌 不会倾塌

[00:02:44] Burn it down burn us down

[00:02:46] 燃烧殆尽 让我们失望

[00:02:46] Take it down take down our empire

[00:02:50] 倾塌 我们的帝国倾塌

[00:02:50] They'll never take it down take it down

[00:02:53] 他们不会倾塌 不会倾塌

[00:02:53] Burn it down burn us down

[00:02:55] 燃烧殆尽 让我们失望

[00:02:55] Take it down take down our empire

[00:03:00] 倾塌 我们的帝国倾塌

[00:03:00] Cause we found strength

[00:03:02] 因为我们可以

[00:03:02] In each others arms

[00:03:04] 在彼此怀里发现力量

[00:03:04] We built this love and we made it ours

[00:03:10] 我们建立属于我们的这份爱

[00:03:10] Empire empire empire

[00:03:19] 爱的帝国 帝国

[00:03:19] And you and I can rule each others hearts

[00:03:24] 你和我 可以掌管彼此的心

[00:03:24] We'll build on love and we'll make it ours

[00:03:28] 我们建立属于我们的这份爱

[00:03:28] Empire empire empire

[00:03:37] 爱的帝国 帝国

[00:03:37] They'll never take it down take it down

[00:03:40] 他们不会倾塌 不会倾塌

[00:03:40] Burn it down burn us down

[00:03:42] 燃烧殆尽 让我们失望

[00:03:42] Take it down take down our empire

[00:03:47] 倾塌 我们的帝国倾塌