《Hotel Inside My Mind》歌词

[00:00:00] Hotel Inside My Mind - Fighting Gravity

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Once again I found it

[00:00:23] 我又一次找到了

[00:00:23] A place to lay my head

[00:00:24] 一个安睡的地方

[00:00:24] When I need to get some sleep

[00:00:27] 当我需要睡觉时

[00:00:27] Once again I hear it

[00:00:29] 我再次听到了

[00:00:29] A song that fills the air

[00:00:31] 歌声飘荡在空中

[00:00:31] And keeps me on my feet

[00:00:32] 让我振作起来

[00:00:32] I just open the door

[00:00:35] 我把门打开

[00:00:35] Turn on the light

[00:00:36] 开灯

[00:00:36] Take off my shoes

[00:00:37] 脱掉我的鞋子

[00:00:37] And grab me a bite

[00:00:39] 给我来一口

[00:00:39] In the hotel inside my mind

[00:00:41] 在酒店里在我的脑海里

[00:00:41] Hotel inside my mind

[00:00:42] 我心中的酒店

[00:00:42] Hotel inside my mind

[00:00:46] 我心中的酒店

[00:00:46] Once again I'll take it

[00:00:49] 再一次我会接受

[00:00:49] A book that's full of names

[00:00:50] 一本写满名字的书

[00:00:50] But none of them are mine

[00:00:52] 但他们都不属于我

[00:00:52] Once again I'll break it

[00:00:55] 我会再次打破禁忌

[00:00:55] I'll never tell a soul

[00:00:57] 我绝不会告诉任何人

[00:00:57] Even though it is a crime

[00:00:58] 即使这是犯罪

[00:00:58] I'll just open the door

[00:01:00] 我会把门打开

[00:01:00] Turn on the light

[00:01:02] 开灯

[00:01:02] Grab me a towl

[00:01:03] 给我拿一支烟

[00:01:03] Before there is a fight

[00:01:05] 在争吵之前

[00:01:05] In the hotel inside my mind

[00:01:07] 在酒店里在我的脑海里

[00:01:07] Hotel inside my mind

[00:01:08] 我心中的酒店

[00:01:08] Hotel inside my mind

[00:01:37] 我心中的酒店

[00:01:37] Mindless mobs

[00:01:39] 没脑子的暴徒

[00:01:39] They try and rob

[00:01:40] 他们试图抢劫

[00:01:40] The charade of my insanity

[00:01:44] 我疯狂的伪装

[00:01:44] Asking me for this and that

[00:01:47] 问我要这要那

[00:01:47] Why won't they just let me be

[00:01:51] 为何他们不肯放过我

[00:01:51] Once again I'll drink it

[00:01:54] 我会再喝一次

[00:01:54] A wine that spins my mind

[00:01:55] 一杯酒让我神魂颠倒

[00:01:55] And makes me understand

[00:01:57] 让我明白

[00:01:57] Once again I'll fake it

[00:02:00] 我会再一次装腔作势

[00:02:00] So you will never

[00:02:01] 所以你永远不会

[00:02:01] Know what goes on inside this man

[00:02:03] 我知道这个男人内心的想法

[00:02:03] I'll just open the door

[00:02:05] 我会把门打开

[00:02:05] Turn on the light

[00:02:06] 开灯

[00:02:06] Pay the fare

[00:02:07] 付车费

[00:02:07] Get the key

[00:02:08] 找到钥匙

[00:02:08] Then get out of sight

[00:02:10] 然后消失得无影无踪

[00:02:10] In the hotel inside my mind

[00:02:12] 在酒店里在我的脑海里

[00:02:12] Hotel inside my mind

[00:02:13] 我心中的酒店

[00:02:13] Hotel inside my mind

[00:02:18] 我心中的酒店