《Little Girl》歌词

[00:00:00] Little Girl - Mink DeVille

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Little girl you probably don't know it

[00:00:17] 小女孩你可能不知道

[00:00:17] But on the night we met you stole my heart away

[00:00:26] 但在我们相遇的那晚你偷走了我的心

[00:00:26] Little girl can't help it if I show it

[00:00:34] 如果我表现出来小女孩会情不自禁

[00:00:34] But I wish that you love me too

[00:00:40] 但我希望你也爱我

[00:00:40] Just as much as I love you

[00:00:44] 就像我爱你一样

[00:00:44] Then I know that you will see

[00:00:49] 我知道你会明白

[00:00:49] That you were meant for me

[00:00:53] 你是我的命中注定

[00:00:53] Little girl please let me be your little boy

[00:01:01] 小女孩请让我做你的小男孩

[00:01:01] Little girl I hope that you believe me

[00:01:09] 小女孩我希望你相信我

[00:01:09] Cause it would break my heart

[00:01:12] 因为这会让我心碎

[00:01:12] If you should walk away

[00:01:18] 如果你转身离去

[00:01:18] Little girl please say you never leave me

[00:01:27] 小女孩请告诉我你永远不会离开我

[00:01:27] If I give my heart and soul to you

[00:01:32] 如果我把心和灵魂都给你

[00:01:32] Then you'll see my love is true

[00:01:36] 你会明白我的爱是真挚的

[00:01:36] Yes then I know that you will see

[00:01:41] 我知道你会明白

[00:01:41] Just how much you mean to me

[00:01:45] 你对我有多重要

[00:01:45] Little girl please let me be your little boy

[00:01:53] 小女孩请让我做你的小男孩

[00:01:53] I just want to go

[00:01:58] 我只想离开

[00:01:58] Everyplace that you go

[00:02:02] 不管你去哪里

[00:02:02] Than do everything that you do

[00:02:10] 也不愿做你做的一切

[00:02:10] I just want to know

[00:02:15] 我只想知道

[00:02:15] Everyone that you know

[00:02:20] 你认识的每个人

[00:02:20] Then spend my whole life loving you

[00:02:27] 然后用我的一生来爱你

[00:02:27] Little girl you probably don't know it

[00:02:35] 小女孩你可能不知道

[00:02:35] But on the night we met you stole my heart away

[00:02:44] 但在我们相遇的那晚你偷走了我的心

[00:02:44] Little girl I can't help it if I show it

[00:02:53] 小女孩如果我表现出来我会情不自禁

[00:02:53] But I wish that you could love me too

[00:02:59] 可我希望你也能爱我

[00:02:59] Just as much as I love you

[00:03:03] 就像我爱你一样

[00:03:03] Then I know that you will see

[00:03:07] 我知道你会明白

[00:03:07] That you were meant for me

[00:03:12] 你是我的命中注定

[00:03:12] Little girl please let me be your little boy

[00:03:19] 小女孩请让我做你的小男孩

[00:03:19] Little girl

[00:03:23] 小女孩

[00:03:23] Little girl

[00:03:28] 小女孩

[00:03:28] Little girl

[00:03:32] 小女孩

[00:03:32] Little girl

[00:03:37] 小女孩

[00:03:37] Oh oh little girl

[00:03:44] 小女孩

[00:03:44] Little girl

[00:03:53] 小女孩

[00:03:53] Little girl

[00:03:57] 小女孩

[00:03:57] Little girl

[00:04:01] 小女孩

[00:04:01] Little girl

[00:04:06] 小女孩

[00:04:06] Little girl

[00:04:10] 小女孩

[00:04:10] Little girl

[00:04:14] 小女孩

[00:04:14] Little girl

[00:04:19] 小女孩