《Not What I Had In Mind (1988 - Remaster)》歌词

[00:00:00] Not What I Had In Mind - George Jones (乔治·琼斯)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Clement

[00:00:00] Written by：Clement

[00:00:00] Just thought I'd have

[00:00:02] 我以为我会

[00:00:02] A little fun and paint the

[00:00:06] 找点乐子描绘一下

[00:00:06] Town

[00:00:07] 城镇

[00:00:07] I always said

[00:00:09] 我总是说

[00:00:09] Someday I'll walk the line

[00:00:15] 总有一天我会循规蹈矩

[00:00:15] But now she's gone

[00:00:17] 但现在她走了

[00:00:17] And I'm the bluest guy around

[00:00:23] 我是世上最酷的人

[00:00:23] And that's not exactly

[00:00:26] 这并不完全是

[00:00:26] What I had in mind

[00:00:31] 我心中的想法

[00:00:31] I thought that I

[00:00:34] 我以为我

[00:00:34] Could play the field and be

[00:00:37] 可以尽情放纵

[00:00:37] A clown

[00:00:39] 小丑

[00:00:39] I broke the heart

[00:00:41] 我伤透了心

[00:00:41] That loved me many times

[00:00:47] 爱我无数次的女孩

[00:00:47] Yes I know

[00:00:49] 是的我知道

[00:00:49] That I'm the biggest fool in town

[00:00:54] 我是城里最大的傻瓜

[00:00:54] And that's not exactly

[00:00:57] 这并不完全是

[00:00:57] What I had in mind

[00:01:02] 我心中的想法

[00:01:02] I didn't mean for things to get

[00:01:07] 我不是故意让事情恶化

[00:01:07] So out of

[00:01:08] 好不容易

[00:01:08] Hand

[00:01:09] 手

[00:01:09] I always meant

[00:01:12] 我一直都是说

[00:01:12] To make it up in time

[00:01:17] 及时弥补

[00:01:17] But now she's gone

[00:01:20] 但现在她走了

[00:01:20] She hates the very sight of

[00:01:23] 她讨厌看到

[00:01:23] Me

[00:01:25] 我

[00:01:25] And that's not exactly

[00:01:28] 这并不完全是

[00:01:28] What I had in mind

[00:01:42] 我心中的想法

[00:01:42] I told myself go play around

[00:01:46] 我告诉自己尽情放纵

[00:01:46] You're young and free

[00:01:49] 你年轻自由

[00:01:49] Too late I found

[00:01:51] 我发现已经来不及了

[00:01:51] That I was oh so blind

[00:01:57] 我是如此盲目

[00:01:57] I lost a love

[00:01:59] 我失去了一份爱

[00:01:59] I never did deserve at all

[00:02:04] 我根本不配拥有

[00:02:04] But that's not exactly

[00:02:07] 但这并不完全是

[00:02:07] What I had in mind

[00:02:12] 我心中的想法

[00:02:12] No that's not exactly

[00:02:15] 不完全是这样

[00:02:15] What I had in mind

[00:02:20] 我心中的想法