《Where Is The Love (其他)》歌词

[00:00:00] Where Is This Love - Sergio Mendes

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Where is the love

[00:00:21] 爱在哪里

[00:00:21] You said you'd give to me

[00:00:23] 你说你会给我

[00:00:23] Soon as you were free

[00:00:24] 当你重获自由

[00:00:24] Will it ever be

[00:00:27] 这一切能否成真

[00:00:27] Where is the love

[00:00:32] 爱在哪里

[00:00:32] Where is the love

[00:00:34] 爱在哪里

[00:00:34] You said was mine all mine

[00:00:36] 你说属于我完全属于我

[00:00:36] Till the end of time

[00:00:38] 直到时间尽头

[00:00:38] Was it just a lie

[00:00:41] 这是不是谎言

[00:00:41] Where is the love

[00:00:45] 爱在哪里

[00:00:45] You told me that you didn't love him

[00:00:49] 你说你不爱他

[00:00:49] And you were gonna say goodbye

[00:00:52] 你打算和我道别

[00:00:52] But if you really didn't mean it

[00:00:55] 但如果你不是故意的

[00:00:55] Why did you have to lie

[00:00:59] 你为何要撒谎

[00:00:59] Where is the love

[00:01:02] 爱在哪里

[00:01:02] You said was mine all mine

[00:01:03] 你说属于我完全属于我

[00:01:03] Till the end of time

[00:01:05] 直到时间尽头

[00:01:05] Was it just a lie

[00:01:08] 这是不是谎言

[00:01:08] Where is the love

[00:01:13] 爱在哪里

[00:01:13] If you have had a sudden change of heart

[00:01:16] 如果你突然改变心意

[00:01:16] I wish that you would tell me so

[00:01:19] 我希望你能告诉我

[00:01:19] Don't leave me hangin' on to promises

[00:01:23] 别让我对承诺念念不忘

[00:01:23] You've got to let me know

[00:01:34] 你必须让我知道

[00:01:34] Where is the love

[00:01:40] 爱在哪里

[00:01:40] Where is the love

[00:01:44] 爱在哪里

[00:01:44] Where is the love

[00:01:54] 爱在哪里

[00:01:54] Where is the love

[00:01:56] 爱在哪里

[00:01:56] Will it ever be

[00:01:58] 这一切能否成真

[00:01:58] Ever be

[00:02:01] 永远

[00:02:01] Love love

[00:02:09] 爱

[00:02:09] Where is the love

[00:02:11] 爱在哪里

[00:02:11] You said you'd give to me

[00:02:13] 你说你会给我

[00:02:13] Soon as you were free

[00:02:15] 当你重获自由

[00:02:15] Will it ever be

[00:02:18] 这一切能否成真

[00:02:18] Where is the love

[00:02:22] 爱在哪里

[00:02:22] Oh how I wish I never met you

[00:02:26] 多么希望我从未遇见你

[00:02:26] I guess it must have been my fate

[00:02:29] 我想这就是我的命运

[00:02:29] To fall in love with someone else's love

[00:02:32] 爱上别人的爱

[00:02:32] All I can do is wait

[00:02:38] 我能做的只有等待

[00:02:38] Where is the love

[00:02:40] 爱在哪里

[00:02:40] Where is the love

[00:02:42] 爱在哪里

[00:02:42] Where is the love

[00:02:43] 爱在哪里

[00:02:43] Where is the love

[00:02:45] 爱在哪里

[00:02:45] Where is the love

[00:02:46] 爱在哪里

[00:02:46] Where is the love

[00:02:48] 爱在哪里

[00:02:48] Where is the love

[00:02:50] 爱在哪里

[00:02:50] Where is the love

[00:02:52] 爱在哪里

[00:02:52] Where is the love

[00:02:53] 爱在哪里

[00:02:53] Where is the love

[00:02:55] 爱在哪里

[00:02:55] Where is the love

[00:02:57] 爱在哪里

[00:02:57] Where is the love

[00:02:58] 爱在哪里

[00:02:58] Where is the love

[00:03:00] 爱在哪里

[00:03:00] Where is the love

[00:03:02] 爱在哪里

[00:03:02] Where is the love

[00:03:04] 爱在哪里

[00:03:04] Where is the love

[00:03:05] 爱在哪里

[00:03:05] Where is the love

[00:03:07] 爱在哪里

[00:03:07] Where is the love

[00:03:12] 爱在哪里