《Tokyo Classic》歌词

[00:00:00] Tokyo Classic - RIP SLYME (屎烂帮)

[00:00:09]

[00:00:09] 作詞：RIP SLYME

[00:00:18]

[00:00:18] 作曲：RIP SLYME

[00:00:27]

[00:00:27] 古き良き時を(クラシック)

[00:00:30] 在遥远的古代 古典的

[00:00:30] メガロポリス メトロ(クラシック)

[00:00:32] 庞大的都市地下铁 古典的

[00:00:32] 遥かなる故郷(クラシック)

[00:00:34] 在遥远的故乡 古典的

[00:00:34] 大都会のダイナミズム(クラシック)

[00:00:37] 大都市具有强大的感染力 古典的

[00:00:37] RYO-Z, IL, PES, SU, FUMIYA(クラシック)

[00:00:40] 一切的一切 都带有古典的气息

[00:00:40] ファーイーストトキオはいつでもハイ手に

[00:00:43] 最后的东京啊 总是在我手中

[00:00:43] はるかランダム ジオラマ抱いて

[00:00:45] 怀念着遥远的西洋片

[00:00:45] Everyday 一歩でも前へ

[00:00:47] 每人都向前迈出一步

[00:00:47] 広くマイレージを広げる High Way

[00:00:50] 宽广的高速公路

[00:00:50] ハイペース過ぎる回転でも

[00:00:52] 高速回转

[00:00:52] いつまでだって抜けれないぜ

[00:00:54] 无论何时都不能脱离

[00:00:54] あえて そう いきまいて

[00:00:56] 敢于向前啊

[00:00:56] たまに体を休めりゃ最善で

[00:00:58] 偶尔也要让身体得到休息

[00:00:58] 錦糸町出 Freaky ダブルの Japanese

[00:01:01] 在繁华的庄园似乎拥有两个日本

[00:01:01] もう一方は Finish 混じり

[00:01:03] 已经被混淆

[00:01:03] んで かなり勘違い でも段違い

[00:01:05] 在另一方已经混淆

[00:01:05] さあ、みんなお立会い

[00:01:07] 是理解上的错误

[00:01:07] 押し寄せる巨大な人波うねる

[00:01:09] 人潮人海

[00:01:09] 排気ガスと Rush をすり抜ける

[00:01:11] 排放着尾气

[00:01:11] ひび割れたアスファルト

[00:01:13] 沥青粘住了海苔

[00:01:13] 蹴っ飛ばして Grind

[00:01:14] 飞奔起来

[00:01:14] 新都心 深く Dive

[00:01:16] 心潮澎湃

[00:01:16] Crush, Kill, Destroyed. Stress で

[00:01:18] 就好像要被淹没在人群中

[00:01:18] パンク寸前の街で Funk サイン!

[00:01:21] 在拥挤的街道

[00:01:21] エンドからエンドまで Complete

[00:01:22] 一条又一条街道并排着

[00:01:22] どこまでも続く道はコンクリート

[00:01:24] 无论到哪里都是铺有混凝土的街道

[00:01:24] 足元に広がる Underworld

[00:01:27] 迈出脚步踩在这个世界

[00:01:27] 知ってますか、その美しさを

[00:01:29] 知道吗那种美啊

[00:01:29] 今、この街より愛を込めて

[00:01:52] 将爱沉浸在那条街道上

[00:01:52] 極東大都会の洗礼を受けて

[00:01:55] 接受者大都会的洗礼

[00:01:55] 洗練され たまってくマイレージバンク

[00:01:57] 被锤炼的心境

[00:01:57] 裏原でめくりあがるまつ毛

[00:01:59] 眺望着草原

[00:01:59] 青山でビシッと決める

[00:02:01] 在青山上表示着自己的决心

[00:02:01] パンツスーツスタイル

[00:02:02] 四季的变换

[00:02:02] 時計、財布 ワンポイントブランド投入

[00:02:04] 时间 金钱 全部都是奢侈品

[00:02:04] ブランド持つ私自身が高級!?

[00:02:07] 拥有奢侈品的自己显得很高贵吗

[00:02:07] 日ごと増す勘違い

[00:02:08] 每天的错误认知都在增加

[00:02:08] 空虚な町で 何かひた隠してますね

[00:02:11] 空荡的城镇又隐藏着什么

[00:02:11] ギクリとする瞬間をさけ

[00:02:13] 避开吃惊的瞬间

[00:02:13] ワンパターン 誰と行くのも決まった店

[00:02:15] 决定着和谁一起去逛商店

[00:02:15] パスタ、カフェ、シューズ、雑貨

[00:02:17] 意大利面咖啡果汁各种杂货

[00:02:17] もちろん熱いスポーツはサッカー

[00:02:19] 不用说啊最热门的运动是足球

[00:02:19] 24時間眠らない街で夢見る

[00:02:22] 梦见了24小时都很繁华的街道

[00:02:22] 辻堂生まれ オレも自分を見る

[00:02:24] 看着慢慢成长的自己

[00:02:24] ことだまのさきわう国からのエール

[00:02:26] 们天回家都喝着啤酒

[00:02:26] 世界に誇るなりやまない都市

[00:02:29] 被浮夸的大都会

[00:02:29] Z to the double E to the K

[00:02:30] Z 到 两个E到 K

[00:02:30] レペゼン的に頻繁なケース

[00:02:33] 频繁的接吻

[00:02:33] まず名のり上げねらうブレイクエース

[00:02:35] 我要一步一步往上爬

[00:02:35] 都心の深夜 渋谷で再生

[00:02:37] 都会在深夜注视

[00:02:37] Swing Swing Swing

[00:02:38] 动起来

[00:02:38] Chop Chop Chop

[00:02:39] 乔普

[00:02:39] I Wanna Dance to You La Cha Cha Cha

[00:02:41] 我想和你跳恰恰舞

[00:02:41] さあ ロマンスとダンスで

[00:02:43] 啊浪漫和跳舞

[00:02:43] 下町から町 立ち位置決めて価値観をチェンジ

[00:02:46] 从一个城镇到另一个城镇挑战着位置决定着价值观

[00:02:46] エンジンかけても変わらない

[00:02:48] 即使自己的能量增加也不会改变什么

[00:02:48] 地元バイブと出会いたくさんの愛を

[00:02:51] 在当地遇到了爱情

[00:02:51] 今 メグロポリタンで発信

[00:02:53] 此刻用信封传递出去

[00:02:53] 最新のマイワード ならアイム アウト

[00:03:04] 如果拥有最新的食品那冰激凌就过时了

[00:03:04] 古き良き時を(クラシック)

[00:03:06] 在遥远的古代 古典的

[00:03:06] メガロポリス メトロ(クラシック)

[00:03:08] 庞大的都市地下铁 古典的

[00:03:08] 遥かなる故郷(クラシック)

[00:03:10] 在遥远的故乡 古典的

[00:03:10] 大都会のダイナミズム(クラシック)

[00:03:13] 大都市具有强大的感染力 古典的

[00:03:13] RYO-Z, IL, PES, SU, FUMIYA(クラシック)

[00:03:18] 一切的一切 都带有古典的气息