《New Thing》歌词

[00:00:00] New Thing - Enuff Z'Nuff

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Information came about her

[00:00:12] 关于她的消息

[00:00:12] Suddenly I live without her

[00:00:15] 突然间我的生活没有了她

[00:00:15] Turn my stereo up louder

[00:00:19] 把我的音响声音开大点

[00:00:19] I don't wanna hear about her

[00:00:23] 我不想听她的事

[00:00:23] Took myself a small vacation

[00:00:26] 给自己度了个小假

[00:00:26] Kind of an investigation

[00:00:29] 就像调查

[00:00:29] Checking out a new sensation

[00:00:34] 寻找一种新的感觉

[00:00:34] Finding much invigoration

[00:00:37] 找到许多活力

[00:00:37] Hand is on the buzzer

[00:00:40] 手握着门铃

[00:00:40] And I'm walking through the door

[00:00:44] 我走进这扇门

[00:00:44] Get high on a new thing

[00:00:52] 对新事物感到兴奋

[00:00:52] Get high on a new thing

[00:00:59] 对新事物感到兴奋

[00:00:59] Get high high on a new thing

[00:01:12] 对新事物兴奋不已

[00:01:12] Everybody wants to find it

[00:01:18] 每个人都想找到

[00:01:18] Just they're all so narrow minded

[00:01:22] 他们的心胸都狭隘无比

[00:01:22] See a hill they've got to climb it

[00:01:26] 看见一座山丘他们必须翻越

[00:01:26] May be pots of gold behind it

[00:01:29] 也许背后藏着一罐罐金子

[00:01:29] Worry worry is your answer

[00:01:33] 忧心忡忡忧心忡忡

[00:01:33] If you like your wrinkles faster

[00:01:37] 如果你喜欢更快地长出皱纹

[00:01:37] Nursing old things make them last

[00:01:40] 缅怀过去让它们永存

[00:01:40] The way we did it in the past

[00:01:44] 就像我们以前那样

[00:01:44] Everybody telling you

[00:01:48] 每个人都对你说

[00:01:48] You ain't got no respect

[00:01:51] 你没有一点敬意

[00:01:51] Get high on a new thing

[00:01:58] 对新事物感到兴奋

[00:01:58] Get high on a new thing

[00:02:06] 对新事物感到兴奋

[00:02:06] Get high high on a new thing

[00:02:20] 对新事物兴奋不已

[00:02:20] Suicide don't make it

[00:02:32] 自杀不会成功

[00:02:32] 'Cause you're lonely in the end

[00:02:36] 因为到最后你会孤独寂寞

[00:02:36] Get high on a new thing

[00:02:42] 对新事物感到兴奋

[00:02:42] Get high on a new thing

[00:02:50] 对新事物感到兴奋

[00:02:50] Get high high high

[00:03:05] 嗨翻天

[00:03:05] High on a new thing

[00:03:10] 对新事物兴奋不已

[00:03:10] Yeah yeah yeah yeah

[00:03:13] 没错

[00:03:13] On a new thing

[00:03:19] 新事物

[00:03:19] On a new thing

[00:03:22] 新事物

[00:03:22] (Get high get high so high)

[00:03:26] 嗨到不能自已

[00:03:26] On a new thing

[00:03:29] 新事物

[00:03:29] (So high so high let's get high)

[00:03:34] 嗨翻天让我们嗨起来

[00:03:34] On a new thing

[00:03:36] 新事物

[00:03:36] (So high so high so high)

[00:03:41] 兴奋无比兴奋无比

[00:03:41] On a new thing

[00:03:44] 新事物

[00:03:44] (So high so high so high)

[00:03:49] 兴奋无比兴奋无比

[00:03:49] On a new thing

[00:03:51] 新事物

[00:03:51] (Let's get high)

[00:03:56] 让我们嗨起来