《Wherever You Will Go》歌词

[00:00:00] Wherever You Will Go - The Hit Nation

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] So lately been wondering

[00:00:13] 最近我一直在想

[00:00:13] Who will be there to take my place

[00:00:17] 谁会取代我的位置

[00:00:17] When I'm gone you'll need love

[00:00:21] 当我离开之后你会需要爱

[00:00:21] To light the shadows on your face

[00:00:27] 照亮你脸上的阴影

[00:00:27] If a greater wave shall fall

[00:00:31] 如果巨浪袭来

[00:00:31] And will fall upon us all

[00:00:35] 降临在我们所有人身上

[00:00:35] And between the sand and stone

[00:00:39] 在沙石之间

[00:00:39] Could you make it on your own

[00:00:43] 你能否靠自己撑下去

[00:00:43] If I could then I would

[00:00:47] 如果可以我愿意

[00:00:47] I'll go wherever you will go

[00:00:51] 你去哪里我就去哪里

[00:00:51] Way up high or down low

[00:00:55] 扶摇直上或者跌入低谷

[00:00:55] I'll go wherever you will go

[00:01:00] 你去哪里我就去哪里

[00:01:00] And maybe I'll find out

[00:01:04] 也许我会发现

[00:01:04] A way to make it back someday

[00:01:08] 总有一天我会卷土重来

[00:01:08] To watch you to guide you

[00:01:13] 注视着你指引着你

[00:01:13] Through the darkest of your days

[00:01:18] 在你最黑暗的日子里

[00:01:18] If a great wave shall fall

[00:01:22] 如果巨浪袭来

[00:01:22] It will fall upon us all

[00:01:26] 它会降临在我们所有人身上

[00:01:26] Well I hope there's someone out there

[00:01:30] 我希望世上还有人

[00:01:30] Who can bring me back to you

[00:01:34] 谁能让我回到你身边

[00:01:34] If I could then I would

[00:01:38] 如果可以我愿意

[00:01:38] I'll go wherever you will go

[00:01:43] 你去哪里我就去哪里

[00:01:43] Way up high or down low

[00:01:47] 扶摇直上或者跌入低谷

[00:01:47] I'll go wherever you will go

[00:01:53] 你去哪里我就去哪里

[00:01:53] Run away with my heart

[00:01:56] 带着我的心远走高飞

[00:01:56] Run away with my hope

[00:02:01] 带着我的希望远走高飞

[00:02:01] Run away with my love

[00:02:08] 带着我的爱远走高飞

[00:02:08] I know now just quite how

[00:02:12] 我现在知道该怎么做了

[00:02:12] My life and love might still go on

[00:02:17] 我的生活和爱或许还在继续

[00:02:17] In your heart in your mind

[00:02:21] 在你心中在你脑海里

[00:02:21] I'll stay with you for all of time

[00:02:25] 我会永远陪着你

[00:02:25] If I could then I would

[00:02:29] 如果可以我愿意

[00:02:29] I'll go wherever you will go

[00:02:34] 你去哪里我就去哪里

[00:02:34] Way up high or down low

[00:02:38] 扶摇直上或者跌入低谷

[00:02:38] I'll go wherever you will go

[00:02:42] 你去哪里我就去哪里

[00:02:42] If I could turn back time

[00:02:46] 如果我能让时光倒流

[00:02:46] I'll go wherever you will go

[00:02:51] 你去哪里我就去哪里

[00:02:51] If I could make you mine

[00:02:55] 如果我可以拥有你

[00:02:55] I'll go wherever you will go

[00:03:00] 你去哪里我就去哪里