《Look Ma I’m Cryin’》歌词

[00:00:00] Look Ma, I'm Cryin' (Remastered 2015) - Freddie King

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Toombs/Harris/King

[00:00:16] Written by：Toombs/Harris/King

[00:00:16] Look mama I'm crying I'm crying I'm crying

[00:00:23] 听着妈妈我在哭

[00:00:23] Oooh my heart is breaking

[00:00:33] 我的心支离破碎

[00:00:33] You know she'd called me

[00:00:36] 你知道她会给我打电话

[00:00:36] And she told me oooooh

[00:00:42] 她告诉我

[00:00:42] That we were through

[00:00:50] 我们经历过的一切

[00:00:50] I've never felt so much pain

[00:00:59] 我从未感觉如此痛苦

[00:00:59] You was right she was playing a game

[00:01:07] 你说得对她在玩游戏

[00:01:07] That girl was lying

[00:01:10] 那个女孩在撒谎

[00:01:10] Ooooooh my tears are flying

[00:01:16] 我泪流满面

[00:01:16] Look my mama I'm crying

[00:01:24] 听着我的妈妈我在哭泣

[00:01:24] If I take your advice

[00:01:33] 如果我接受你的建议

[00:01:33] I may be then were been all right

[00:01:41] 我可能会这样我们过得很好

[00:01:41] What I was blind

[00:01:45] 我盲目无知

[00:01:45] And I could not see

[00:01:50] 我看不见

[00:01:50] So mama mama come and rescue me

[00:01:57] 所以妈妈快来拯救我

[00:01:57] Look my mama I'm crying I'm crying I'm crying

[00:02:04] 听着我的妈妈我在哭泣

[00:02:04] Oooh I'm worrying

[00:02:14] 我忧心忡忡

[00:02:14] Why did she call me and tell me

[00:02:19] 她为什么给我打电话告诉我

[00:02:19] Oooh yes that we were through

[00:02:32] 没错我们已经结束了

[00:02:32] I've never felt so much pain

[00:02:40] 我从未感觉如此痛苦

[00:02:40] You was right she was playing a game

[00:02:48] 你说得对她在玩游戏

[00:02:48] That girl was lying

[00:02:50] 那个女孩在撒谎

[00:02:50] Ooooooh my tears are flying

[00:02:56] 我泪流满面

[00:02:56] Look my mama I'm crying

[00:03:01] 听着我的妈妈我在哭泣