《To Rid the Disease》歌词

[00:00:00] To Rid the Disease - Opeth

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] There's nobody here there's nobody near

[00:00:30] 周围空无一人

[00:00:30] I try not to care dead eyes always stare

[00:00:59] 我尽量不去在意目不转睛地盯着你

[00:00:59] Let these matters be don't trust what you see

[00:01:06] 顺其自然不要相信你眼中所见

[00:01:06] Take hold of your time step into the line

[00:01:13] 抓紧你的时间排好队

[00:01:13] There's innocence torn from it's maker

[00:01:20] 天真从它的制造者那里消失

[00:01:20] And stillborn the trust in you

[00:01:27] 对你的信任戛然而止

[00:01:27] This failure has made the creator

[00:01:34] 这次失败让创造者

[00:01:34] So would you tell him what to do

[00:01:56] 所以你能否告诉他该怎么做

[00:01:56] Leave your mark upon the head of someone

[00:02:11] 在别人的脑海里留下你的印记

[00:02:11] Who'll cry for his state we know it's too late

[00:02:25] 谁会为他的处境伤心落泪我们知道为时已晚

[00:02:25] I turn 'round to see what was meant to be

[00:02:32] 我转过身去想看看这是命中注定

[00:02:32] Faint movement release to rid the disease

[00:02:39] 微弱的运动释放摆脱疾病

[00:02:39] There's innocence torn from it's maker

[00:02:47] 天真从它的制造者那里消失

[00:02:47] And stillborn the trust in you

[00:02:49] 对你的信任戛然而止

[00:02:49] (I have lost all trust I had in you)

[00:02:54] 我已经对你失去了信任

[00:02:54] This failure has made the creator

[00:03:01] 这次失败让创造者

[00:03:01] So would you tell him what to do

[00:03:18] 所以你能否告诉他该怎么做

[00:03:18] (I have lost all trust I had in you)

[00:03:23] 我已经对你失去了信任