《Jailbreak》歌词

[00:00:00] Jailbreak - Anthrax

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Tonight there's gonna be a jailbreak

[00:00:22] 今晚我们要越狱了

[00:00:22] Somewhere in this town

[00:00:26] 在这个小镇的某个地方

[00:00:26] See me and the boys we don't like it

[00:00:29] 看看我和兄弟们我们不喜欢这样

[00:00:29] So were getting up and going down

[00:00:32] 我们起起落落

[00:00:32] Hiding low looking right to left

[00:00:35] 躲躲藏藏四处张望

[00:00:35] If you see us coming I think it's best

[00:00:38] 如果你看见我们来了我想这是最好的选择

[00:00:38] To move away do you hear what I say

[00:00:42] 你是否听到我说的话

[00:00:42] From under my breath

[00:00:45] 在我的呼吸之下

[00:00:45] Tonight there's gonna be a jailbreak

[00:00:48] 今晚我们要越狱了

[00:00:48] Somewhere in the town

[00:00:52] 在城里的某个地方

[00:00:52] Tonight there's gonna be a jailbreak

[00:00:55] 今晚我们要越狱了

[00:00:55] So don't you be around

[00:01:01] 所以不要在我身边

[00:01:01] Don't you be around

[00:01:12] 你不要在我身边

[00:01:12] Tonight there's gonna be trouble

[00:01:16] 今晚麻烦不断

[00:01:16] Some of us won't survive

[00:01:19] 我们中的一些人无法存活

[00:01:19] See the boys and me mean business

[00:01:20] 你看我和兄弟们是认真的

[00:01:20] Bustin' out dead or alive

[00:01:25] 不管是死是活

[00:01:25] I can hear the hound dogs on my trail

[00:01:29] 我可以听见猎犬在跟踪我

[00:01:29] All hell breaks loose alarm and sirens wail

[00:01:32] 万劫不复警报响起警笛响起

[00:01:32] Like the game if you lose

[00:01:35] 就像这场游戏如果你输了

[00:01:35] Go to jail

[00:01:38] 进监狱

[00:01:38] Tonight there's gonna be a jailbreak

[00:01:41] 今晚我们要越狱了

[00:01:41] Somewhere in the town

[00:01:45] 在城里的某个地方

[00:01:45] Tonight there's gonna be a jailbreak

[00:01:48] 今晚我们要越狱了

[00:01:48] So don't you be around

[00:01:52] 所以不要在我身边

[00:01:52] Tonight there's gonna trouble

[00:01:55] 今晚麻烦不断

[00:01:55] I'm gonna find myself in

[00:01:58] 我会发现自己

[00:01:58] Tonight there's gonna be a jailbreak

[00:02:01] 今晚我们要越狱了

[00:02:01] So woman stay with a friend

[00:02:07] 所以女人和朋友待在一起

[00:02:07] You know it's safer

[00:02:18] 你知道这样更安全

[00:02:18] Breakout

[00:03:02] 突围

[00:03:02] Tonight there's gonna be a breakout

[00:03:06] 今晚会有一场突围赛

[00:03:06] Into the city zones

[00:03:09] 来到市区

[00:03:09] Don't you dare to try and stop us

[00:03:13] 你休想阻止我们

[00:03:13] No one could for long

[00:03:16] 谁都无法长久

[00:03:16] Searchlight on my trail

[00:03:19] 希望之光照亮我的路

[00:03:19] Tonight's the night all systems fail

[00:03:23] 今晚就是万劫不复的时刻

[00:03:23] Hey you good lookin' female

[00:03:26] 嘿你看起来真不错姑娘

[00:03:26] Come here

[00:03:29] 到我这里来

[00:03:29] Tonight there's gonna be a jailbreak

[00:03:32] 今晚我们要越狱了

[00:03:32] Somewhere in the town

[00:03:36] 在城里的某个地方

[00:03:36] Tonight there's gonna be a jailbreak

[00:03:39] 今晚我们要越狱了

[00:03:39] So don't you be around

[00:03:42] 所以不要在我身边

[00:03:42] Tonight there's gonna be trouble

[00:03:45] 今晚麻烦不断

[00:03:45] I'm gonna find myself in

[00:03:49] 我会发现自己

[00:03:49] Tonight there's gonna be trouble

[00:03:52] 今晚麻烦不断

[00:03:52] So woman stay with a friend

[00:03:57] 所以女人和朋友待在一起