《Lights Are On But Nobody’s Home》歌词

[00:00:00] Lights Are On But Nobody's Home - Albert Collins

[00:01:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:24] You playin' with my mind babe

[00:01:34] 你玩弄我的心宝贝

[00:01:34] You always accusin' me of doin' wrong

[00:01:51] 你总是指责我做错了

[00:01:51] I say you're playin' with my mind woman

[00:02:01] 我说你玩弄我的心女人

[00:02:01] You're always accusin' me of doin' wrong

[00:02:18] 你总是指责我做错了

[00:02:18] I can see you're lights on baby

[00:02:25] 我知道你神采奕奕宝贝

[00:02:25] But I can't see I can't see nobody home

[00:02:47] 但我看不见我看不到家里的任何人

[00:02:47] Now here come my mother-in-law

[00:02:53] 现在我的丈母娘来了

[00:02:53] She does my ev'ry day

[00:03:00] 她每天都陪着我

[00:03:00] Since we been married baby

[00:03:07] 自从我们结婚以后宝贝

[00:03:07] She been tried to drive me away

[00:03:14] 她一直想把我赶走

[00:03:14] Now you're still accusin' me baby yeah

[00:03:22] 现在你还是在指责我宝贝

[00:03:22] Accusin' me of doin' wrong

[00:03:42] 指责我做错了

[00:03:42] I can see your lights on baby

[00:03:50] 我看见你神采飞扬宝贝

[00:03:50] But I can't see I can't see nobody home

[00:06:53] 但我看不见我看不到家里的任何人

[00:06:53] I gotta job

[00:07:00] 我得工作

[00:07:00] I had to work downtown

[00:07:07] 我得去城里工作

[00:07:07] I come little late baby

[00:07:14] 我来得有点晚宝贝

[00:07:14] You still say I'm messin' around

[00:07:20] 你依然说我胡作非为

[00:07:20] Now you're still accusin' me baby yeah

[00:07:28] 现在你还是在指责我宝贝

[00:07:28] Accusin' me

[00:07:32] 指责我

[00:07:32] Of doin' wrong

[00:07:47] 做错事

[00:07:47] I can see your lights on baby

[00:07:54] 我看见你神采飞扬宝贝

[00:07:54] But I can't see I can't see nobody home

[00:07:59] 但我看不见我看不到家里的任何人