《All In The Family》歌词

[00:00:00] All In The Family - The TV Theme Players

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Boy the way Glen Miller played

[00:00:04] 男孩就像GlenMiller一样

[00:00:04] Songs that made the hit parade

[00:00:08] 这首歌让我名声大噪

[00:00:08] Guys like us we had it made

[00:00:11] 像我们这样的人我们功成名就

[00:00:11] Those were the days

[00:00:14] 那些日子

[00:00:14] And you knew where you were then

[00:00:18] 你知道你在哪里

[00:00:18] Girls were girls and men were men

[00:00:21] 女孩终究是女孩男人终究是男人

[00:00:21] Mister we could use a man

[00:00:23] 先生我们需要一个男人

[00:00:23] Like Herbert Hoover again

[00:00:26] 就像HerbertHoover一样

[00:00:26] Didn't need no welfare states

[00:00:30] 不需要福利国家

[00:00:30] Everybody pulled his weight

[00:00:33] 每个人都竭尽全力

[00:00:33] Gee our old Lasalle ran great

[00:00:38] 我们以前的Lasalle跑得很好

[00:00:38] Those were the days

[00:01:53] 那些日子

[00:01:53] Boy the way Glen Miller played

[00:01:56] 男孩就像GlenMiller一样

[00:01:56] Songs that made the hit parade

[00:02:00] 这首歌让我名声大噪

[00:02:00] Guys like us we had it made

[00:02:03] 像我们这样的人我们功成名就

[00:02:03] Those were the days

[00:02:06] 那些日子

[00:02:06] And you knew where you were then

[00:02:10] 你知道你在哪里

[00:02:10] Girls were girls and men were men

[00:02:13] 女孩终究是女孩男人终究是男人

[00:02:13] Mister we could use a man

[00:02:15] 先生我们需要一个男人

[00:02:15] Like Herbert Hoover again

[00:02:19] 就像HerbertHoover一样

[00:02:19] Didn't need no welfare states

[00:02:22] 不需要福利国家

[00:02:22] Everybody pulled his weight

[00:02:25] 每个人都竭尽全力

[00:02:25] Gee our old Lasalle ran great

[00:02:30] 我们以前的Lasalle跑得很好

[00:02:30] Those were the days

[00:02:35] 那些日子