《I Don’t Know What You Got》歌词

[00:00:00] I Don't Know What You Got - Little Richard (小理查德)

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] You never treat me kind

[00:00:34] 你从未好好待我

[00:00:34] You're poor honey all the time

[00:00:42] 你一直都很可怜亲爱的

[00:00:42] You do me me no good

[00:00:47] 你对我毫无益处

[00:00:47] I'll leave you if only could

[00:00:51] 如果可以我会离开你

[00:00:51] Baby I don't know what you got

[00:00:55] 宝贝我不知道你有什么本事

[00:00:55] Honey I don't know what you got

[00:00:59] 亲爱的我不知道你有什么本事

[00:00:59] But it's got me I believe it's got me

[00:01:08] 但它占据了我我相信它占据我的心

[00:01:08] You not very very much to look at

[00:01:16] 你看起来不怎么样

[00:01:16] But you know just where it's at

[00:01:24] 但你知道它在哪里

[00:01:24] You don't have one thing at night still

[00:01:29] 你晚上还是没有一件事

[00:01:29] I can't leave you behind

[00:01:33] 我不能把你丢下

[00:01:33] Baby I don't know what you got

[00:01:37] 宝贝我不知道你有什么本事

[00:01:37] Honey I don't know what you got

[00:01:41] 亲爱的我不知道你有什么本事

[00:01:41] But it's got me I'm telling you it's got me

[00:01:50] 但它占据了我我告诉你它占据我的心

[00:01:50] Baby baby baby I feel so all alone

[00:01:57] 宝贝我感觉好孤单

[00:01:57] Sometimes I just crawl outside

[00:02:02] 有时候我只能爬出去

[00:02:02] Sometimes I even moan because baby

[00:02:10] 有时候我甚至会发出呻吟因为宝贝

[00:02:10] I don't know what it is but I find myself living at your will

[00:02:18] 我不知道那是什么但我发现我活在你的世界里

[00:02:18] Ah baby please sometimes

[00:02:24] 宝贝拜托了

[00:02:24] My best friend comes to me on my job

[00:02:27] 我最好的朋友在我工作的时候来找我

[00:02:27] And he looks at me and he said Richard

[00:02:31] 他看着我说理查德

[00:02:31] Man you don't know what's going on

[00:02:34] 朋友你不知道怎么回事

[00:02:34] And I look at my friend because I'm innocent

[00:02:37] 我看着我的朋友因为我是无辜的

[00:02:37] And my friend look at me

[00:02:38] 我的朋友看着我

[00:02:38] And says Richard you don't know

[00:02:39] 理查德说你不知道

[00:02:39] What's going on I got something to tell ya

[00:02:43] 怎么回事我有话要对你说

[00:02:43] And look what my friend tells me this what he say to me

[00:02:48] 看看我的朋友对我说的话这是他告诉我的话

[00:02:48] I know you cheat cheat cheat cheat on me

[00:02:57] 我知道你欺骗我

[00:02:57] But baby let me be

[00:03:04] 但是宝贝让我静一静

[00:03:04] Honey I don't know what you got baby I don't know what you got

[00:03:13] 亲爱的我不知道你有什么本事宝贝我不懂你的本事

[00:03:13] But it's got me I cry sometimes because I know it's got me

[00:03:21] 但它占据着我我有时会哭泣因为我知道它占据了我

[00:03:21] Listen I gave you all the money I had in the bank

[00:03:30] 听着我把银行里的钱都给你了

[00:03:30] Not one time not one time did you say thanks

[00:03:36] 一次都没有你说谢谢了吗

[00:03:36] But baby I don't know what you got honey I say

[00:03:43] 但是宝贝我不知道你有什么本事亲爱的我说

[00:03:43] I don't know what you got sometimes it makes my cry

[00:03:47] 我不知道你拥有什么有时这让我伤心落泪

[00:03:47] I don't know what you got

[00:03:50] 我不知道你有什么本事

[00:03:50] I feel sometimes like I'm gonna die

[00:03:52] 有时候我感觉我快要死了

[00:03:52] I don't know what you got oh ooh baby

[00:03:57] 我不知道你拥有什么宝贝

[00:03:57] Sometimes it makes me wanna moan

[00:04:01] 有时这让我想发出呻吟

[00:04:01] Sometimes it makes me wanna leave my happy home ooh ooh

[00:04:06] 有时这让我想离开我幸福的家