《Michael Row the Boat Ashore》歌词

[00:00:00] Michael Row the Boat Ashore - Harry Belafonte

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:00:14] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:00:14] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:00:19] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:00:19] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:00:24] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:00:24] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:00:29] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:00:29] This old world is a mighty big place Hallelujah

[00:00:34] 这旧世界浩瀚无垠哈利路亚

[00:00:34] It got Satan all over its face Hallelujah

[00:00:38] 撒旦就在眼前哈利路亚

[00:00:38] Jordan's river is chilly and cold Hallelujah

[00:00:43] 约旦河冰冷刺骨哈利路亚

[00:00:43] But it warms the human soul Hallelujah

[00:00:48] 却能温暖人心哈利路亚

[00:00:48] So Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:00:53] 所以迈克尔划着船靠岸哈利路亚

[00:00:53] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:00:58] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:00:58] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:01:03] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:01:03] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:01:08] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:01:08] Did you hear what old Jonah said Hallelujah

[00:01:13] 你听到老乔纳说的话了吗哈利路亚

[00:01:13] When the world thought he was dead Hallelujah

[00:01:18] 当全世界都以为他死了哈利路亚

[00:01:18] I was taking me a ride Hallelujah

[00:01:23] 我带自己去兜风哈利路亚

[00:01:23] In that big old whales inside Hallelujah

[00:01:27] 在那巨大的鲸鱼体内哈利路亚

[00:01:27] So Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:01:33] 所以迈克尔划着船靠岸哈利路亚

[00:01:33] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:01:37] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:01:37] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:01:42] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:01:42] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:01:47] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:01:47] They put Daniel in the lion's den Hallelujah

[00:01:52] 他们把但以理送进了虎穴哈利路亚

[00:01:52] And he walked right out again Hallelujah

[00:01:57] 他又走了出来哈利路亚

[00:01:57] The reason them felines permitted that Hallelujah

[00:02:02] 为什么这些猫允许哈利路亚

[00:02:02] Was that Daniel had no fat Hallelujah

[00:02:06]

[00:02:06] So Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:02:12] 所以迈克尔划着船靠岸哈利路亚

[00:02:12] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:02:17] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:02:17] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:02:22] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:02:22] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:02:26] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:02:26] They nailed Jesus to the Cross Hallelujah

[00:02:31] 他们把耶稣钉在十字架上哈利路亚

[00:02:31] But his faith was never lost Hallelujah

[00:02:36] 但他从未失去信念哈利路亚

[00:02:36] So Christian soldiers off to war Hallelujah

[00:02:41] 所以基督徒士兵上战场哈利路亚

[00:02:41] Hold that line in Arkansas Hallelujah

[00:02:46] 在阿肯色州坚持不懈哈利路亚

[00:02:46] Joshua at Jericho Hallelujah

[00:02:51] Joshua在杰里科哈利路亚

[00:02:51] Alabama's next to go Hallelujah

[00:02:56] 阿拉巴马即将消失哈利路亚

[00:02:56] So Mississippi kneel and pray Hallelujah

[00:03:01] 所以密西西比人下跪祈祷哈利路亚

[00:03:01] Some more buses on the way Hallelujah

[00:03:06] 一路上还有几辆公交车哈利路亚

[00:03:06] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:03:10] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:03:10] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:03:15] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:03:15] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:03:20] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:03:20] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:03:25] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:03:25] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:03:30] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:03:30] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:03:35] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:03:35] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:03:40] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚

[00:03:40] Michael row the boat ashore Hallelujah

[00:03:45] 迈克尔把船划到岸上哈利路亚