《如伴身边》歌词

[00:00:00] 如伴身边 - 佑可猫 (猫大可)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：じょん

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：じょん

[00:00:19] //

[00:00:19] 新しい季節はまだ

[00:00:24] 全新的季节照常来临

[00:00:24] 僕ひとりには広すぎて

[00:00:31] 对一个人的我来说太过广阔

[00:00:31] 居場所のない街角で

[00:00:36] 在没有我一席之地的街角

[00:00:36] 足跡を追いかけた

[00:00:43] 追寻着那足迹

[00:00:43] 離れて暮らした

[00:00:55] 我们已然分离各自生活

[00:00:55] いつだって会えるなんて

[00:01:01] 总有一天会再见的

[00:01:01] 言葉を遺して

[00:01:11] 留下这样的话语

[00:01:11] 僕は君を探してどこまでも

[00:01:17] 无论到何处我都会寻找你

[00:01:17] 昨日よりも君の近くへと

[00:01:23] 向着你的所在地比昨日更近一步

[00:01:23] 想いは届かない

[00:01:29] 思恋无法传达

[00:01:29] 君がここにいないから

[00:02:31] 因为你不在这里

[00:02:31] 花びら舞うとき

[00:02:43] 当花瓣漫舞的时候

[00:02:43] 出会ったのが運命なら

[00:02:49] 我们的相遇若是命运

[00:02:49] 生まれ変わっても

[00:03:00] 那么来生也希望如此

[00:03:00] 僕は君を探していつまでも

[00:03:06] 我一直都在寻找你

[00:03:06] 昨日よりも君を感じてる

[00:03:12] 比昨日更加真切地感受你

[00:03:12] 想いは届かない

[00:03:18] 思恋无法传达

[00:03:18] 君がここにいないから

[00:03:24] 因为你不在这里

[00:03:24] 僕は君を探してどこまでも

[00:03:30] 无论到何处我都会寻找你

[00:03:30] 昨日よりも君の近くへと

[00:03:37] 向着你的所在地比昨日更近一步

[00:03:37] 想いを奏でよう

[00:03:42] 奏响思恋吧

[00:03:42] 君がそばにいるように

[00:03:49] 就好像你在我身边一样

[00:03:49] きっとまた会えるから

[00:03:54] 一定会再相见的