《Amazing Grace》歌词

[00:00:00] Amazing Grace - Hayley Westenra (海莉·薇思特拉)

[00:00:09]

[00:00:09] 作詞：NEWTON JOHN、日本語詞:岩谷時子

[00:00:18]

[00:00:18] 作曲：JAMES P CARRELL、DAVID S CLAYTON

[00:00:27]

[00:00:27] Amazing grace how sweet the sound

[00:00:39] 惊人的慈悯，何来的雅音

[00:00:39] That saved a wretch like me

[00:00:50] 救赎我于无助

[00:00:50] I once was lost but now I'm found

[00:01:01] 我明白自己因盲目而迷失，现在找到了自己

[00:01:01] Was blind but now I see

[00:01:13] 盲目中又重现光明

[00:01:13] やさしい愛の てのひらで

[00:01:24] 温柔的爱的手掌里

[00:01:24] 今日もわたしは うたおう

[00:01:36] 今天我也要歌唱

[00:01:36] 何も知らずに 生きてきた

[00:01:47] 迷茫地活到现在

[00:01:47] わたしは もう迷わない

[00:02:06] 我不会再迷茫了

[00:02:06] ひかり輝く 幸せを

[00:02:18] 闪耀的光辉，将幸福

[00:02:18] 与えたもうた あなた

[00:02:29] 赋予你

[00:02:29] おおきなみむねに ゆだねましょう

[00:02:40] 倚靠在宽大的胸膛

[00:02:40] 続く世界の 平和を

[00:02:51] 祈愿世界和平

[00:02:51] Amazing grace how sweet the sound

[00:03:02] 惊人的慈悯，何来的雅音

[00:03:02] That saved a wretch like me

[00:03:13] 救赎我于无助

[00:03:13] I once was lost but now I'm found

[00:03:25] 我明白自己因盲目而迷失，现在找到了自己

[00:03:25] Was blind but now I see

[00:03:30] 盲目中又重现光明