《Chains》歌词

[00:00:00] Chains - Patty Loveless

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Hal Bynum/Bud Reneau

[00:00:09]

[00:00:09] Bought a ticket to Seattle but I can't get to the plane

[00:00:13] 买了一张去西雅图的机票但我去不了了

[00:00:13] Every time I leave you I keep running out of chain

[00:00:17] 每当我离开你我总是失去理智

[00:00:17] I hunger for your love it never gives me any slack

[00:00:21] 我渴望你的爱你从未给我一丝懈怠

[00:00:21] But if I ever break away I'm never coming back to these

[00:00:25] 但如果我离你而去我再也不会重蹈覆辙

[00:00:25] Chains chains shackles and chains

[00:00:30] 金链子金链子

[00:00:30] No matter what it takes some day I'm gonna break these

[00:00:34] 不管要付出什么代价总有一天我会摧毁一切

[00:00:34] Chains chains shackles and chains

[00:00:37] 金链子金链子

[00:00:37] These love taking heart breaking cold hard lonely making chains

[00:00:46] 这些爱让人心碎冰冷孤独地制造枷锁

[00:00:46] You never try to hold me 'till you see me walking out

[00:00:50] 你从未试着拥抱我直到你看见我离开

[00:00:50] I guess you'd rather be with me than ever be without

[00:00:54] 我想你宁愿和我在一起也不愿形单影只

[00:00:54] You call me back and kiss me and my heart begins to sink

[00:00:58] 你给我回电话亲吻我我的心开始沉沦

[00:00:58] When I know that all you're doing's taking up another link in these

[00:01:02] 当我知道你所做的一切都是为了在这些事情上寻找新的线索

[00:01:02] Chains chains shackles and chains

[00:01:06] 金链子金链子

[00:01:06] No matter what it takes some day I'm gonna break these

[00:01:11] 不管要付出什么代价总有一天我会摧毁一切

[00:01:11] Chains chains shackles and chains

[00:01:14] 金链子金链子

[00:01:14] These love taking heart breaking cold hard lonely making chains

[00:01:29] 这些爱让人心碎冰冷孤独地制造枷锁

[00:01:29] Love was never meant to be a one way street

[00:01:33] 爱情从来都不是单向的

[00:01:33] I was never meant to be falling at your feet

[00:01:37] 我从未注定拜倒在你的石榴裙下

[00:01:37] You got me where you want me and I don't know what to do

[00:01:41] 你让我随心所欲可我手足无措

[00:01:41] You don't belong to me but I belong to you in these

[00:01:46] 你不属于我但我属于你

[00:01:46] Chains chains shackles and chains

[00:01:49] 金链子金链子

[00:01:49] No matter what it takes some day I'm gonna break these

[00:01:54] 不管要付出什么代价总有一天我会摧毁一切

[00:01:54] Chains chains shackles and chains

[00:01:58] 金链子金链子

[00:01:58] These love taking heart breaking cold hard lonely making chains

[00:02:04] 这些爱让人心碎冰冷孤独地制造枷锁

[00:02:04] Chains chains shackles and chains

[00:02:08] 金链子金链子

[00:02:08] No matter what it takes some day I'm gonna break these

[00:02:12] 不管要付出什么代价总有一天我会摧毁一切

[00:02:12] Chains chains shackles and chains

[00:02:16] 金链子金链子

[00:02:16] These love taking heart breaking cold hard lonely making chains

[00:02:21] 这些爱让人心碎冰冷孤独地制造枷锁