《花のように(ベッツィ&クリス1970)》歌词

[00:00:00] 花のように (ベッツィ&クリス1970) - 原由子 (はら ゆうこ)

[00:00:10]

[00:00:10] 詞：北山修

[00:00:13]

[00:00:13] 曲：加藤和彦

[00:00:19]

[00:00:19] 何気なく見上げた

[00:00:24] 无意中仰望

[00:00:24] 青い空の雲が

[00:00:29] 蔚蓝天空中的白云

[00:00:29] 風にゆれ誰かの

[00:00:34] 看到了在风中摇曳的

[00:00:34] 姿に見えてくる

[00:00:38] 人的身影

[00:00:38] 青空が変った

[00:00:43] 蓝天变了

[00:00:43] 青空が変ったの

[00:00:52] 蓝天变了

[00:00:52] 何気なく見上げた

[00:00:56] 无意中仰望

[00:00:56] 青空が変った

[00:01:04] 却发现蓝天变了

[00:01:04] 花のような二人が

[00:01:08] 像花儿一样的两个人

[00:01:08] 愛することを知る

[00:01:13] 都明白如何去爱

[00:01:13] その時から風は

[00:01:18] 从那时起 风在吟唱

[00:01:18] 恋の唄を歌う

[00:01:23] 恋爱的歌谣

[00:01:23] あの日から恋した

[00:01:27] 从那天开始恋爱了

[00:01:27] あの日から恋したの

[00:01:35] 从那天开始恋爱的

[00:01:35] 花のような二人が

[00:01:40] 像花儿一样的两个人

[00:01:40] あの日から恋した

[00:02:09] 从那天开始恋爱了

[00:02:09] 風が吹いて恋は

[00:02:14] 风在吹 恋爱

[00:02:14] どこかへ消えてゆく

[00:02:18] 渐渐消失

[00:02:18] 花のような二人の

[00:02:23] 像花儿一样的两个人的

[00:02:23] 涙は風の中

[00:02:28] 眼泪 在风中

[00:02:28] 花のように終わった

[00:02:33] 像花儿一样不见了

[00:02:33] 花のように終わったの

[00:02:41] 像花儿一样不见了

[00:02:41] 風が吹いて恋は

[00:02:46] 风在吹 恋爱

[00:02:46] 花のように終わった

[00:02:53] 像花儿一样不见了

[00:02:53] 花のように終わった

[00:02:58] 像花儿一样不见了