《I Can’t Stay Away》歌词

[00:00:00] I Can't Stay Away - The Veronicas

[00:00:13] //

[00:00:13] This is wrong

[00:00:15] 这样做是不对的

[00:00:15] I should be gone

[00:00:18] 我应该远远离去

[00:00:18] Yet here we lay

[00:00:21] 然而我还停留在这里

[00:00:21] 'Cause I can't stay away

[00:00:25] 因为我无法远离

[00:00:25] Roses bloom

[00:00:27] 玫瑰盛开在

[00:00:27] In your dirty room

[00:00:30] 你布满灰尘的房间里

[00:00:30] I come to play

[00:00:33] 我来这里寻找你

[00:00:33] 'Cause I can't stay away

[00:00:35] 因为我无法远离

[00:00:35] No I can't stay away-ay

[00:00:39] 不 我无法远离

[00:00:39] I'm conflicted

[00:00:42] 我很矛盾

[00:00:42] I inhale' now I'm addicted

[00:00:45] 现在我吸一口气

[00:00:45] To this place' to you babe

[00:00:48] 宝贝 我对这个地方着迷 我对你着迷

[00:00:48] I can't stay away' can't stay away

[00:00:51] 我无法远离

[00:00:51] You get up' you go down

[00:00:54] 你上上下下

[00:00:54] And then we go one more round

[00:00:57] 然后我们再来一次

[00:00:57] It's wrong' they say

[00:00:59] 他们说这样不对

[00:00:59] I can't stay a- I can't stay away

[00:01:05] 我无法远离

[00:01:05] No I can't stay a- I can't stay away

[00:01:15] 不 我无法远离

[00:01:15] I was numb

[00:01:17] 我变得麻木

[00:01:17] For you I come

[00:01:20] 为了你

[00:01:20] Night and day

[00:01:22] 我日夜奔波

[00:01:22] And I can't stay away

[00:01:25] 我无法远离

[00:01:25] No I can't stay away

[00:01:29] 不 我无法远离

[00:01:29] I'm conflicted

[00:01:32] 我很矛盾

[00:01:32] I inhale' now I'm addicted

[00:01:35] 现在我吸一口气

[00:01:35] To this place' to you babe

[00:01:38] 宝贝 我对这个地方着迷 我对你着迷

[00:01:38] I can't stay away' can't stay away

[00:01:41] 我无法远离

[00:01:41] You get up' you go down

[00:01:44] 你上上下下

[00:01:44] And then we go one more round

[00:01:47] 然后我们再来一次

[00:01:47] It's wrong' they say

[00:01:49] 他们说这样不对

[00:01:49] I can't stay a- I can't stay away

[00:01:55] 我无法远离

[00:01:55] No I can't stay a- I can't stay away

[00:02:04] 不 我无法远离

[00:02:04] I wish I could

[00:02:07] 我希望我可以

[00:02:07] Leave and never return

[00:02:09] 永远离去 不再回头

[00:02:09] Baby' I know I should

[00:02:12] 宝贝 我知道我应该这样做

[00:02:12] But for you I'd burn

[00:02:25] 但是为了你 我宁愿毁灭自己

[00:02:25] Stay away

[00:02:27] 远离你

[00:02:27] 'Cause I can't stay away-ay

[00:02:29] 因为我无法远离

[00:02:29] I'm conflicted

[00:02:34] 我很矛盾

[00:02:34] I inhale' now I'm addicted

[00:02:36] 现在我吸一口气

[00:02:36] To this place' to you babe

[00:02:40] 宝贝 我对这个地方着迷 我对你着迷

[00:02:40] I can't stay away' can't stay away

[00:02:43] 我无法远离

[00:02:43] You get up' you go down

[00:02:46] 你上来又下去

[00:02:46] And then we go one more round

[00:02:49] 然后我们再来一次

[00:02:49] It's wrong' they say

[00:02:52] 他们说这样不对

[00:02:52] I can't stay a- I can't stay away

[00:02:57] 我无法远离

[00:02:57] No I can't stay a- I can't stay away

[00:03:10] 我无法远离

[00:03:10] I can't stay away

[00:03:12] 我无法远离

[00:03:12] I can't stay away

[00:03:13] 我无法远离

[00:03:13] I can't stay away' I can't stay away

[00:03:18] 我无法远离